休日のすゝめ Lyrics – 関取花
Singer: Hana Sekitori 関取花
Title: 休日のすゝめ
休もう 休もう
ぜんぶ休もう
考えることやめにしよう
いいんだよ いいんだよ
べつにいいんだよ
たまには
そんな日があっても
テレビ見て 飽きたら消して
恋人と抱き合って眠ろう
なんにもしないを
今日は楽しもう
毛玉だらけの
部屋着のまんまで
どうでもいいこと
いっぱい話しましょう
なんでもないけど
大事なことだから
出かけよう 出かけよう
どこか出かけよう
行き先とかは特にないけど
川沿いを歩いてみるだけ
疲れたら適当に
お茶でもしよう
なんにもしないを
今日は楽しもう
携帯電話は
お部屋に置いといて
どうでもいいとこ
ちょっと行ってみよう
なんでもないけど
大事なことだから
なんかしなきゃを
いったん忘れよう
きっと時々
そわそわしちゃうけど
なんにもしないを
ちゃんと楽しもう
なんでもないけど
大事なことだから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
yeule - Poison Arrow
早見沙織 - あるゆらぐひ
Romaji / Romanized / Romanization
Yasumou yasumou
zenbu yasumou
kangaeru koto ya me ni shiyou
i nda yo i nda yo
betsuni i nda yo
tamani wa
son’na Ni~Tsu ga atte mo
terebi mite akitara keshite
koibito to dakiatte nemurou
nan’nimo shinai o
kyo wa tanoshimou
kedama-darake no
heya-gi no manma de
do demo i koto
-ippai hanashimashou
nan demonaikedo
daijina kotodakara
dekakeyou dekakeyou
doko ka dekakeyou
ikisaki toka wa tokuni naikedo
kawa-zoi o aruite miru dake
tsukaretara tekito ni
ocha demo shiyou
nan’nimo shinai o
kyo wa tanoshimou
geitaidenwa wa
o heya ni oitoite
do demo i toko
chotto itte miyou
nan demonaikedo
daijina kotodakara
nanka shinakya o
ittan wasureyou
kitto tokidoki
sowasowa shi chaukedo
nan’nimo shinai o
chanto tanoshimou
nan demonaikedo
daijina kotodakara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
休日のすゝめ – English Translation
Let’s take a rest
Let’s take a rest
Let’s stop thinking
It ’s okay, it ’s okay.
It’s good for you
Once in a while
Even if there is such a day
If you get tired of watching TV, turn it off
Let’s hug your lover and sleep
Do nothing
Let’s enjoy today
Full of pills
Until the room wear
Don’t care
Let’s talk a lot
Nothing but
Because it’s important
Let’s go out
Let’s go somewhere
I don’t have a particular destination
Just walk along the river
If you get tired
Let’s have tea
Do nothing
Let’s enjoy today
Mobile phone
Leave it in your room
I don’t care
Let’s go a little
Nothing but
Because it’s important
I have to do something
Let’s forget once
Surely sometimes
I’m fidgeting
Do nothing
Let’s enjoy properly
Nothing but
Because it’s important
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hana Sekitori 関取花 – 休日のすゝめ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=ea5sVDRrjis