Lyrics 関ジャニ∞ – Tokyoholic 歌詞
Singer: 関ジャニ∞
Title: Tokyoholic
I’m so damn hungry…
満たされへんままただ消化してく everyday
Why are you so mean to me？
そんなはよ歩かれたら姿も見失うわ
How far did I run？
Don’t know where to go！
Hey！ wait！
Here we go then！
Tokyo！ 物語の始まり
Tokyo！ 淡い夢抱いたり
Tokyo！ 甘い罠に嵌ったり
Tokyo！ 時にゃ踏んだり蹴ったり
Tokyo！ みんな似たり寄ったり
Tokyo！ 日々是綱渡り
Tokyo！ 本当のとこやっぱり
もう I don’t like you Tokyo！！
アイム ソー ダム ハングリー
満たされへんまままた消化してく エビデイ
Why are you so mean to me？
そんな上から見んなやこっちも必死なんじゃ
How far did I run？
Don’t know where to go！
ahhhhhhh！！！！！！！！
人により程度は異なりますが、
その計画(プラン)により東京への依存
が生じます。
How far did I run？
Don’t know where to go！
Hey！ wait！
Here we go then！
Tokyo！ ここじゃみんな強がり
Tokyo！ 見栄っ張りの集まり
Tokyo！ 気を抜きゃすぐ置き去り
Tokyo！ また行き当たりばったり
Tokyo！ こんな自分にうんざり
Tokyo！ きっと右肩上がり
Tokyo！ 根拠なんてさっぱり
もう I don’t like you…
Tokyo！ 終わらない物語
Tokyo！ 眠らない街明かり
Tokyo！ ふと見上げた月明かり
Tokyo！ 何故か涙こぼれたり
Tokyo！ 温もり寄せ合ったり
Tokyo！ こんな唄歌ったり
Tokyo！ ここはまだまだ始まりだから
I can’t hate you Tokyo！！
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
銀杏BOYZ – 駆け抜けて性春
赤西仁(KAT-TUN) – LOVE JUICE
Romaji / Romanized / Romanization
I’ m so damn hungry…
Mitasa rehen mama tada shōka sh#te ku everyday
Why āru you so mean to me?
Son’na wa yo aruka retara sugata mo miushinau wa
hau far did I run?
Don’ t know where to go!
Hey! Ueito!
Here we go then!
Tokyo! Monogatari no hajimari
Tokyo! Awai yume dai tari
Tokyo! Amai wana ni hamattari
Tokyo! Toki nya fundarikettari
Tokyo! Min’na nitariyottari
Tokyo! Hibikore tsunawatari
Tokyo! Hontō no toko yappari
mō I don’ t like you Tokyo!!
Aimu sō damu hangurī
mitasa rehen mama mata shōka sh#te ku ebidei
Why āru you so mean to me?
Son’na ue kara min na ya kotchi mo hisshina n ja
hau far did I run?
Don’ t know where to go!
Ahhhhhhh!!!!!!!!
Hito ni yori teido wa kotonarimasuga,
sono keikaku (puran) ni yori Tōkyō e no izon
ga shōjimasu.
Hau far did I run?
Don’ t know where to go!
Hey! Ueito!
Here we go then!
Tokyo! Koko ja min’na tsuyogari
Tokyo! Mieppari no atsumari
Tokyo! Ki o nukya sugu okizari
Tokyo! Mata ikiataribattari
Tokyo! Kon’na jibun ni unzari
Tokyo! Kitto migikata agari
Tokyo! Konkyo nante sappari
mō I don’ t like you…
Tokyo! Owaranai monogatari
Tokyo! Nemuranaimachi akari
Tokyo! Futo miageta tsukiakari
Tokyo! Nazeka namida kobore tari
Tokyo! Nukumori yose attari
Tokyo! Kon’na uta utattari
Tokyo! Koko wa madamada hajimaridakara
I kyan’ t hate you Tokyo! !
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Tokyoholic – English Translation
I’m so damn hungry…
Just digest as it is filled everyday
Why are you so mean to me?
If you walk like that, you’ll lose sight of yourself
How far did I run?
Don’t know where to go!
Hey! Wait!
Here we go then!
Tokyo! The beginning of the story
Tokyo! Holding a pale dream
Tokyo! Fit in a sweet trap
Tokyo! Sometimes stepping or kicking
Tokyo! Everyone looks alike
Tokyo! Everyday, walking through the rope
Tokyo! After all it is true
I don’t like you Tokyo! !!
I’m So Dam Hungry
Ebi Dei will digest again without being filled
Why are you so mean to me?
I’m desperate to see this from above
How far did I run?
Don’t know where to go!
ahhhhhhh! !! !! !! !! !! !! !!
It depends on the person,
Dependence on Tokyo due to the plan
Will occur.
How far did I run?
Don’t know where to go!
Hey! Wait!
Here we go then!
Tokyo! Everybody is strong here
Tokyo! Gathering gathering
Tokyo! If you take it easy, leave it immediately
Tokyo! /> Again and again
Tokyo! Tired of myself
Tokyo! Surely rising to the right
Tokyo! Rationale
I don’t like you…
Tokyo! A never ending story
Tokyo! City lights that never sleep
Tokyo! The moonlight suddenly looked up
Tokyo! Somehow tears spilled
Tokyo! Warmth approaching each other
Tokyo! Singing like this
Tokyo! Because this is still the beginning
I can’t hate you Tokyo! !!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kanjani Eight 関ジャニ∞ – Tokyoholic 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=8Z5vJAWCXoQ
