Lyrics 関ジャニ∞ – 冬恋 歌詞
Singer: Kanjani Eight 関ジャニ∞
Title: 冬恋
こんなに寒かったんだな
ひとりで過ごす冬の日
去年の今頃 君と
小さく寄り添い歩いた帰り道
コートのポケットでかじかんだ指が
不意にね 君の手のひらの温もり探してる
セツナサヒラヒラ 空から舞い降りる
君がいなくなって ひとりぼっちの冬の夜
恋しい気持ちが この声が 届かなくても
もう一度 会いたくて 会いたくて
まだ サヨナラが言えない
どうして時にコトバは
素直じゃいられないんだろう
時間を巻き戻せたとしても
やっぱり君を傷付けてしまうのかな?
言えずの“ごめんね”が胸につっかえてる
今さら らしくもないけれど
涙 止まらなくて
忘れたふりしたって 忘れらんない 君のこと
強がるたび ぎゅっと寂しさが胸を締める
何度も何度も 振り返る帰り道
分かってる 会えないね 会えないね
もう ここに君はいない
北風の街 いろんな思い出たち
はがれ落ち たちまち胸を焦がす
きっと二人 ちょっと大人になれなかったねって 一人ふけっても
鼻をすすって泣いてるの誤魔化して歩く
気付く… “君だけが足りない”
セツナサヒラヒラ 空から舞い降りる
君がいなくなって ひとりぼっちの冬の夜
忘れたふりしたって 忘れらんない 寂しさが
雪のように積もって 凍え死んでしまいそうだ
愛しい気持ちが この声が 届かなくても
もう一度 会いたくて 会いたくて
まだ サヨナラが言えない
きっと… 言えない…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Kon’nani samukatta nda na
hitori de sugosu fuyu no hi
kyonen no imagoro kimi to
chīsaku yorisoi aruita kaerimichi
kōto no poketto de kajikanda yubi ga
fui ni ne kimi no tenohira no nukumori sagashi teru
setsunasahirahira sora kara maioriru
kimi ga inaku natte hitori botchi no fuyunoyo
koishī kimochi ga kono-goe ga todokanakute mo
mōichido aitakute aitakute
mada sayonara ga ienai
dōsh#te tokini kotoba wa
sunao ja i rarenai ndarou
jikan o maki modoseta to sh#te mo
yappari kimi o kizutsukete shimau no ka na?
Iezu no “gomen ne” ga mune ni tsukkae teru
imasararashiku mo naikeredo
namida tomaranakute
wasureta furi sh#tatte wasure ran nai kimi no koto
tsuyogaru tabi gyutto sabishisa ga mune o shimeru
nandomonandomo furikaeru kaerimichi
wakatteru aenai ne aenai ne
mō koko ni kimi wa inai
kitakaze no machi iron’na omoide-tachi
hagare-ochi tachimachi munewokogasu
kitto futari chotto otona ni narenakatta ne tte ichi-ri f#kette mo
hana o susutte naiteru no gomakash#te aruku
kidzuku… “kimi dake ga tarinai”
setsunasahirahira sora kara maioriru
kimi ga inaku natte hitori botchi no fuyunoyo
wasureta furi sh#tatte wasure ran nai sabishi-sa ga
yuki no yō ni tsumotte kogoe shinde shimai-sōda
itoshī kimochi ga kono-goe ga todokanakute mo
mōichido aitakute aitakute
mada sayonara ga ienai
kitto… ienai…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
冬恋 – English Translation
It was so cold
Winter day to spend alone
About this time last year
A small way to walk home
My bite in my coat pocket
Suddenly I’m looking for the warmth of your palm
Setsuna Sahirahira descends from the sky
With you gone, a lonely winter night
Even if I don’t hear this voice
I want to see you again I want to see you again
I can’t say goodbye yet
Why sometimes word
I can’t be obedient
Even if you can rewind the time
Will it hurt you after all?
I can’t say “I’m sorry” in my chest
It’s not so good now
Tears don’t stop
Pretending to have forgotten, I will never forget you
Every time I get stronger, the tightness of loneliness tightens my chest
The return way to look back over and over again
I know I can’t meet you I can’t meet you
You’re not here anymore
North wind town, various memories
Peel off and immediately burn your chest
I’m sure they didn’t grow up a bit
I’m crying with my nose
Notice… “Only you are not enough”
Setsuna Sahirahira descends from the sky
With you gone, a lonely winter night
Pretending to have forgotten, I will never forget
It piles up like snow, and it seems to freeze and die
Even if you don’t hear this voice
I want to see you again I want to see you again
I can’t say goodbye yet
Surely… I can’t say…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kanjani Eight 関ジャニ∞ – 冬恋 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=wwWf2vasEf8