アイドル Lyrics – 間々田優
Singer: 間々田優
Title: アイドル
歌えぬ君は意味など無い 甘く優しい言葉で言えば
「ゆっくりおやすみなさい」
僕ら歌を歌う人達は のどが命の職業
声が出なくちゃ まさに お話にもなりません
使いものにならなくなったら 優しいお友達や
事務所契約さえも 影響はまぬがれません
だって僕から音楽を取ったら なんにも残んない
ガナって 叫んで あけすけな 言葉を代弁してあげなけりゃ
僕ら歌を歌う人達は 耳が命の職業
聞こえなくっちゃ まさに お話にもなりません again!!
使いものにならなくなったら 優しいお友達が
話す悪口さえも 言われっぱなしになるじゃない
だって僕から音楽を取ったら 生き続けらんない
だって悪口を聞いてなきゃ どんどん天狗になるじゃない
ほうら 見てみな ぱつんぱつん
生きていくだけで ぱつんぱつんだよ
ほうら 見てみな ぱつんぱつん
いつこと切れるか分かりゃしない
ほうら 見てみな ペナンペナン
僕らの生きがい ペナンペナンだよ
ほうら 見てみな ペナンペナン
誰も守ってくれやしない
僕も君もおバカさんだし 情けない程不器用だし
不細工に戦ってやっと 手に入れた憧れの名器
生活も別人のように 周りの目もガラリと変わり
いつの間にか心地好く浸っていたものなんかよりも
僕も君も気付いたんだね なんにも難しくなかったね
僕らがやっきになって探してた まばゆい光は
太陽よりもあったかくって マシュマロよりも優しくって
こんなに近くの君が持っていてくれたんじゃないか
生きていくって素敵ね
歌えぬ僕の意味など無い 甘く優しい言葉で言うなら
「ほんとにおつかれさまでした」
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
速水ヒロ(前野智昭)&仁科カ... - “H”EART of “K”ING!!
中島みゆき - ALONE,PLEASE
Romaji / Romanized / Romanization
Utaenu-kun wa imi nado nai amaku yasashi kotoba de ieba
`yukkuri oyasuminasai’
bokura utawoutau hitotachi wa nodo ga inochi no shokugyo
-goe ga denakucha masani ohanashi ni mo narimasen
tsukaimono ni naranaku nattara yasashi o tomodachi ya
jimusho keiyaku sae mo eikyo wa manugaremasen
datte boku kara ongaku o tottara nan’nimo nokon’nai
gana tte sakende akesukena kotoba o daiben sh#te agenakerya
bokura utawoutau hitotachi wa mimi ga inochi no shokugyo
kikoenakutcha masani ohanashi ni mo narimasen again!!
Tsukaimono ni naranaku nattara yasashi o tomodachi ga
hanasu waruguchi sae mo iwa re-ppanashi ni naru janai
datte boku kara ongaku o tottara iki tsudzuke ran nai
datte waruguchi o kii tenakya dondon tengu ni naru janai
hora mite mina patsunpatsun
ikiteiku dake de patsunpatsunda yo
hora mite mina patsunpatsun
itsu kotokireru ka wakarya shinai
hora mite mina penanpenan
bokura no ikigai penanpenanda yo
hora mite mina penanpenan
dare mo mamotte kureyashinai
boku mo kimi mo obakasandashi nasakenai hodo bukiyodashi
busaiku ni tatakatte yatto teniireta akogareno meiki
seikatsu mo betsujin no yo ni mawari no me mo gararito kawari
itsunomanika kokochiyoku hitatte ita mono nanka yori mo
boku mo kimi mo kidzuita nda ne nan’nimo muzukashikunakatta ne
bokura ga yakki ni natte sagashi teta mabayui hikari wa
taiyo yori mo attakakutte mashumaro yori mo yasashikutte
kon’nani chikaku no kimi ga motte ite kureta n janai ka
ikiteiku tte sutekine
utaenu boku no imi nado nai amaku yasashi kotoba de iunara
`hontoni o tsukare-sa made shita’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
アイドル – English Translation
You can’t sing, there’s no meaning in sweet and gentle words
“Good night slowly”
For those of us who sing, her throat is the profession of life
I have to make a voice
If it becomes useless, kind friends
Even the office contract will not be affected
Because if you take music from me, he won’t leave anything
She screams Gana and she has to speak for her open words
The people who sing our songs have ears as their life
I have to hear it, I can’t even talk about it again! !!
If it becomes unusable, make friendly friends
Even if you talk badly, you’ll be told
Because if I take music from me, I can’t stay alive
Because if you don’t hear bad things, he’ll become a tengu more and more
Look at me, Patsun Patsun
Just by living, it’s a snap
Look at me, Patsun Patsun
I don’t know when it will expire
Look at me, Penan Penan
Our purpose of life is Penan Penan
Look at me, Penan Penan
No one will protect me
Both I and you are stupid and mercilessly clumsy
A longing masterpiece that I finally got after fighting ugly
Life is like a different person, and the eyes around you change completely
Than something that was soaked comfortably before I knew it
I and you both noticed she wasn’t difficult at all
The dazzling light of her that we were looking for
She’s warmer than the sun and she’s kinder than marshmallows
I think you brought it so close
It ’s nice to live
I can’t sing, there’s no meaning to me. In sweet and gentle words
“Thank you very much.”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 間々田優 – アイドル 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases