金色に輝け50年 Lyrics – 長渕剛
Singer: Tsuyoshi Nagabuchi 長渕剛
Title: 金色に輝け50年
そうだ、そんな事もあったっけ
お前に初めて会った時
お前の顔より先に私が見たのは
あの畳の上に揃えた両手だった
白くて細くて美しい指だった
それはしなやかでどこまでも静かだった
その時私は心ひそかに決めた
この女性(ひと)と絶対結婚しようと
あれから50年たち
懸命に私は貧しい愚痴をたたいた
それでも貴女はいともつつましやかに
優しく私を見ていてくれたっけ
ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
そうよ、そんな事もあったわね
貴方と二人で登った比叡の山
あの時の貴方の大きな黒い靴と
力強い後ろ姿がうれしかった
それから30年目の秋でした
初めて私に買ってくれましたね
紫水晶のささやかな指輪
今でも私のささくれだった左指で笑う
あれから50年たち
貴方の瞳は深く悲しい瞳になりましたね
だからこそ貴方はいともたやすく
強く弱く私の肩を抱いてくれるのですね
ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
金色に輝け50年!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Rib - 不可侵領域デストロイヤー
KAZUKI (DOBERMAN INFINITY) - あおいとり
Romaji / Romanized / Romanization
Soda, son’na koto mo atta kke
omae ni hajimete atta toki
omae no kao yori saki ni watashi ga mita no wa
ano tatami no ue ni soroeta ryotedatta
shirokute hosokute utsukushi yubidatta
sore wa shinayakade doko made mo shizukadatta
sonotoki watashi wa kokoro hisoka ni kimeta
kono josei (hito) to zettai kekkon shiyou to
are kara 50-nen-tachi
kenmei ni watashi wa mazushi guchi o tataita
soredemo kijo wa itomo tsutsumashiya ka ni
yasashiku watashiwomite ite kureta kke
arigato, arigato kin’iro ni kagayake 50-nen!
Arigato, arigato kin’iro ni kagayake 50-nen!
-So yo, son’na koto mo atta wa ne
anata to futari de nobotta Hiei no yama
ano toki no anata no okina dakubutsu to
chikaradzuyoi ushirosugata ga ureshikatta
sorekara 30-nen-me no akideshita
hajimete watashi ni katte kuremashita ne
shimizuakira no sasayakana yubiwa
ima demo watashi no sasakuredatta hidari yubi de warau
are kara 50-nen-tachi
anata no hitomi wa f#kaku kanashi hitomi ni narimashita ne
dakarakoso anata wa itomo tayasuku
tsuyoku yowaku watashi no kata o daite kureru nodesu ne
arigato, arigato kin’iro ni kagayake 50-nen!
Arigato, arigato kin’iro ni kagayake 50-nen!
Kin’iro ni kagayake 50-nen!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
金色に輝け50年 – English Translation
Yes, there is also such a thing
When I first met you
What I saw before your face
It was both hands aligned on that tatami mat
White and thin and beautiful fingers
It was quiet and quiet
At that time I decided to be a heart holiday
Trying to get married to this woman
50 years from that
I hardly used poor complaints
Nevertheless, you are a little bit
She was gently looking at me
Thank you Thank you Golden 50 years!
Thank you Thank you Golden 50 years!
Yes, there was such a thing
Mountain of Tiei who climbed by two people
With your big black shoes at that time
I was happy with the powerful back
Then it was the 30th year autumn
I bought me for the first time
Sasayer ring of purple crystal
Even now I laughed with the left finger
50 years from that
Your eyes are deep and sad eyes
That’s why you are easy to do
It is strongly weak and hug my shoulder
Thank you Thank you Golden 50 years!
Thank you Thank you Golden 50 years!
Golden 90 years!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Tsuyoshi Nagabuchi 長渕剛 – 金色に輝け50年 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=ctrFHla3PH0