カモメ Lyrics – 長渕剛
Singer: Tsuyoshi Nagabuchi 長渕剛
Title: カモメ
浪江の街の請戸の港
カモメの群れが飛んでる
秋のコスモスが咲いて
子供たちがはしゃいでる
請戸の海から魚たちも
川を上ってしぶきをあげてる
浪江の街の立野の丘に
牛たちの群れが生きてる
立ち並ぶ朝の牛舎から
生き物の匂いがあふれてる
男たちは藁を運び
毎日牛たちの背中をさすってる
だけど全てが消えてしまった
全てが無くなってしまった
子供の声も消えちまった
漁師の声も消えちまった
農夫の声も消えちまった
牛たちの姿も何もかもが
やせ細った野良牛たちの
瞳をどうやって見つめればいいの
僕が歩いてきた道は 正しかったのか!
したたり落ちてく命の
最後の最後の一滴を
コメカミに突きつけてみた
今一度問いかけてみた
僕たちが歩いてきた道は 本当に正しかったのか!
浪江の街の駅前の
ひしゃげたまんまの商店街
パン屋も床屋も雑貨屋も
命の音が聞こえない
全滅していた暮らしの中
壊れた信号機だけが点滅していた
僕はただ立ちつくし空を見上げて泣いた
男は牛たちの乳を泣きながら搾っている
来る日も来る日も毎日
泣きながら乳を搾ってる
捨てては搾って搾っては捨てて泣いてる
男は牛舎でつぶやいた
「原発さえなければ・・・」
秋のコスモス畑で
も一度君たちと会いたい
秋のコスモス畑で
も一度君たちと唄いたい
秋のコスモス畑で
君の背中を追いかけたい
請戸の海から昇る朝陽に
も一度抱かれて泳ぎたい
生きたいと叫びながら
消えてった農夫たち
生きたいと叫びながら
消えてった漁師たち
生きたいと叫びながら
消えてったあの時の夕焼け
やせ細った野良牛たちの
瞳をどうやって僕は見つめればいいの
浪江の街の請戸の港
カモメの群れが飛んでる
4本の煙突の向こう
何も知らずに飛んでる
低く垂れこめた真冬の空
ハラハラと白い雪が降ってた
止めてくれ
原発を
止めてくれ
今すぐ
母親から子供を引き裂き
子供から母親を裂く
乳房をくわえる赤子の
瞳をどうやって僕は見つめればいいの
帰りたいなあ
wow wow wow wow
帰りたいなあ
wow wow wow wow
生まれた場所へ
wow wow wow wow
帰りたいなあ
wow wow wow wow
命の音を抱きしめて
浪江のカモメが空を飛んでゆく
カモメよ
飛んでくれ
カモメよ 空高く
高く 高く 高く 高く 高く
飛んでくれ
母親から子供を引き裂き
子供から母親を裂く
乳房をくわえる赤子の
瞳をどうやって僕は見つめればいいの
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
井上陽水 - フェミニスト
関ジャニ∞ - 琉我
Romaji / Romanized / Romanization
Namie no machi no Ukedo no minato
kamome no mure ga ton deru
aki no kosumosu ga saite
kodomo-tachi ga hashai deru
Ukedo no umi kara sakana-tachi mo
kawa o nobotte shibuki o age teru
Namie no machi no Tateno no oka ni
ushi-tachi no mure ga iki teru
tachinarabu asa no gyusha kara
ikimono no nioi ga afure teru
otoko-tachi wa wara o hakobi
Mainichi ushi-tachi no senaka o sasutteru
dakedo subete ga kiete shimatta
subete ga nakunatte shimatta
kodomo no koe mo kie chimatta
ryoshi no koe mo kie chimatta
nofu no koe mo kie chimatta
ushi-tachi no sugata mo nanimokamoga
yasehosotta nora ushi-tachi no
hitomi o do yatte mitsumereba i no
boku ga aruite kita michi wa tadashikatta no ka!
Shita tari ochite ku inochi no
saigo no saigo no itteki o
komekami ni tsukitsukete mita
imaichido toikakete mita
bokutachi ga aruite kita michi wa hontoni tadashikatta no ka!
Namie no machi no ekimae no
hishageta manma no shoten-gai
pan-ya mo tokoya mo zakka-ya mo
inochi no oto ga kikoenai
zenmetsu sh#te ita kurashi no naka
kowareta shingoki dake ga tenmetsu sh#te ita
boku wa tada tachitsukushi sorawomiagete naita
otoko wa ushi-tachi no chichi o nakinagara shibotte iru
kuru hi mo kuru hi mo mainichi
nakinagara chichi o shibotteru
sutete wa shibotte shibotte wa sutete naiteru
otoko wa gyusha de tsubuyaita
`genpatsu sae nakereba’
aki no kosumosu hata de
mo ichido kimitachi to aitai
aki no kosumosu hata de
mo ichido kimitachi to utaitai
aki no kosumosu hata de
kimi no senaka o oikaketai
Ukedo no umi kara noboru Asahi ni
mo ichido daka rete oyogitai
ikitai to sakebinagara
kie tetta nofu-tachi
ikitai to sakebinagara
kie tetta ryoshi-tachi
ikitai to sakebinagara
kie tetta ano toki no yuyake
yasehosotta nora ushi-tachi no
hitomi o do yatte boku wa mitsumereba i no
Namie no machi no Ukedo no minato
kamome no mure ga ton deru
4-pon no entotsu no muko
nani mo shirazu ni tonderu
hikuku tarekometa mafuyu no sora
harahara to shiroi yuki ga futteta
tomete kure
genpatsu o
tomete kure
ima sugu
hahaoya kara kodomo o hikisaki
kodomo kara hahaoya o saku
chibusa o kuwaeru akago no
hitomi o do yatte boku wa mitsumereba i no
kaeritai na
wow wow wow wow
kaeritai na
wow wow wow wow
umareta basho e
wow wow wow wow
kaeritai na
wow wow wow wow
inochi no oto o dakishimete
Namie no kamome ga sora o tonde yuku
kamomeyo
tonde kure
kamomeyo sora takaku
takaku takaku takaku takaku takaku
tonde kure
hahaoya kara kodomo o hikisaki
kodomo kara hahaoya o saku
chibusa o kuwaeru akago no
hitomi o do yatte boku wa mitsumereba i no
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
カモメ – English Translation
Port of the city of the city of Namie
Flock of seagulls fly
Autumn cosmos blooms
Children are shaking
Even fish from the sea of the receiver
I’m raising the river up
To the Hill of Namie’s city
Flocks of cows are alive
From the morning cow build in the morning
The smell of creatures is full
Mocks carry a straw
I’m getting the back of the cows every day
But everything has disappeared
Everything has disappeared
The voice of the child has also disappeared
The voice of the fisherman has also disappeared
Farmer’s voice has also disappeared
There are also things in the figure of the cows
Flower-thin wono cattle
How to find eyes how to find eyes
Was the way I walked correctly!
Of life that falls
Last last drop
I tried to stick to my friend
I asked for a while
Was the way we walked really correct?
In front of the city of Namie
Husband’s shopping district
Bakery and floor shops and general stores
I can not hear the sound of life
In the life that was annihilated
Only the broken traffic light was blinking
I just saw and cried
A man is squeezing while crying of a milk of a cow
Every day every day to come
I squeeze a milk while crying
Throw away and squeeze and throw away and cry
A man muttered in a cow
“If it is not even nuclear power …”
In autumn cosmos field
I want to see you once
In autumn cosmos field
I want to sing with you again
In autumn cosmos field
I want to chase your back
In the morning sun rising from the sea
I want to swim once
While shouting when I want to live
Farmer who had disappeared
While shouting when I want to live
Fishermen who had disappeared
While shouting when I want to live
Sunset at that time
Flower-thin wono cattle
How to find the eyes how to find
Port of the city of the city of Namie
Flock of seagulls fly
Over four chimney
Fly without knowing anything
Low hanging midwinter sky
Halahara and white snow fell
Stop
Nuclear power plant
Stop
right now
Bring a child from my mother
Children tear my mother
Mamoruko with breast
How to find the eyes how to find
I want to go back
WOW WOW WOW WOW
I want to go back
WOW WOW WOW WOW
To the place you born
WOW WOW WOW WOW
I want to go back
WOW WOW WOW WOW
Hugging the sound of life
Seagull of Namie flys the sky
Gull
Flying
Seagulls
High and high high and high
Flying
Bring a child from my mother
Children tear my mother
Mamoruko with breast
How to find the eyes how to find
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Tsuyoshi Nagabuchi 長渕剛 – カモメ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases