Lyrics 長渕剛 – ひまわり 歌詞
Singer: 長渕剛
Title: ひまわり
北へ南へ東へ西へ
人は流れ流れて河川を下る
北へ南へ東へ西へ
たどり着くまでに太陽が笑う
もしも私が風ならば
真夏の空へひまわりを咲かせたい
そんな風になり種を運ぼうよ
一人ぼっちの小さな土の上
見上げる空からしあわせが降る
しあわせはやがて水になってくれるだろう
北へ南へ東へ西へ
人は流れ流れて河川を下る
北へ南へ東へ西へ
たどり着くまでに太陽が笑う
も
しも私が土ならば
真夏の大地であの風を待ちたい
たとえ飢え渇きひび割れても
一人ぼっちの小さな土でいい
見上げる空にはひまわりが咲き
ひまわりはやがて土に抱かれ眠る
北へ南へ東へ西へ
人は流れ流れて河川を下る
北へ南へ東へ西へ
たどり着くまでに太陽が笑う
北へ南へ東へ西へ
人は流れ流れて河川を下る
北へ南へ東へ西へ
たどり着くまでに太陽が笑う
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Hey! Say! JUMP – 我 I Need You
YUKI – フラッグを立てろ
Romaji / Romanized / Romanization
Kita e minami e azuma e nishi e
hito wa nagare nagarete kasen o kudaru
kita e minami e azuma e nishi e
tadoritsuku made ni taiyō ga warau
moshimo watashi ga kazenaraba
manatsu no sora e himawari o sakasetai
son’nafūni nari tane o hakobou yo
hitoribotchi no chīsana tsuchi no ue
miageru sora kara shiawase ga furu
shiawase wa yagate mizu ni natte kurerudarou
kita e minami e azuma e nishi e
hito wa nagare nagarete kasen o kudaru
kita e minami e azuma e nishi e
tadoritsuku made ni taiyō ga warau
mo
shi mo watashi ga tsuchinaraba
manatsu no daichi de ano kaze o machitai
tatoe ue kawaki hibiwarete mo
hitoribotchi no chīsana tsuchide ī
miageru sora ni wa himawari ga saki
himawari wa yagate tsuchi ni daka re nemuru
kita e minami e azuma e nishi e
hito wa nagare nagarete kasen o kudaru
kita e minami e azuma e nishi e
tadoritsuku made ni taiyō ga warau
kita e minami e azuma e nishi e
hito wa nagare nagarete kasen o kudaru
kita e minami e azuma e nishi e
tadoritsuku made ni taiyō ga warau
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ひまわり – English Translation
North to south to east to west
People flow down and down rivers
North to south to east to west
The sun laughs by the time I get there
If I’m a wind
I want sunflowers to bloom in the midsummer sky
Let’s carry seeds like that
On a small soil alone
Happiness falls from the sky
Happiness will soon become water
North to south to east to west
People flow down and down rivers
North to south to east to west
The sun laughs by the time I get there
Also
If I’m dirt
I want to wait for that breeze in the midsummer land
Even if you’re thirsty and cracked
I’m fine with a small soil alone
Sunflowers bloom in the sky
The sunflower is held in the soil and sleeps
North to south to east to west
People flow down and down rivers
North to south to east to west
The sun laughs by the time I get there
North to south to east to west
People flow down and down rivers
North to south to east to west
The sun laughs by the time I get there
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Tsuyoshi Nagabuchi 長渕剛 – ひまわり 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
