Lyrics 長浜有美 – 千羽鶴 歌詞
Singer: 長浜有美
Title: 千羽鶴
一日一羽ずつ 折り鶴折れば
三年経てば 千羽鶴
準急も停まらない 小さな駅の
小さな町の ひとり暮らしです
あなたを遠く 思えるまでには
たくさんの時間が かかりそうです
千羽鶴 千羽鶴
この千羽鶴 折り終わる頃には
寂しさも 切なさも 恋しさも
セピア色に 変わっているでしょうか
温もり少しだけ 感じるだけの
西日に縋(すが)る ガラス窓
千枚の千代紙が 千羽の鶴に
変わったあとの 時が怖いのよ
あなたのことを 閉じ込めたままの
まぶたが泪で 破れそうです
千羽鶴 千羽鶴
この千羽鶴 折り終わる頃には
面影も 想い出も 追憶も
セピア色に 変わっているでしょうか
千羽鶴 千羽鶴
この千羽鶴 折り終わる頃には
寂しさも 切なさも 恋しさも
セピア色に 変わっているでしょうか
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Hitoichi ichi-ba zutsu oridzuru oreba
san-nen tateba senbadzuru
junkyū mo tomaranai chīsana eki no
chīsana machi no hitorikurashidesu
anata o tōku omoeru made ni wa
takusan no jikan ga kakari-sōdesu
senbadzuru senbadzuru
kono senbadzuru ori owaru koro ni wa
sabishisa mo setsuna-sa mo koishi-sa mo
sepia-iro ni kawatte irudeshou ka
nukumori sukoshi dake kanjiru dake no
nishibi ni suga (su ga)ru garasu mado
sen-mai no chiyogami ga Senba no tsuru ni
kawatta ato no toki ga kowai no yo
anata no koto o tojikometa mama no
mabuta ga namida de yabure-sōdesu
senbadzuru senbadzuru
kono senbadzuru ori owaru koro ni wa
omokage mo omoide mo tsuioku mo
sepia-iro ni kawatte irudeshou ka
senbadzuru senbadzuru
kono senbadzuru ori owaru koro ni wa
sabishisa mo setsuna-sa mo koishi-sa mo
sepia-iro ni kawatte irudeshou ka
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
千羽鶴 – English Translation
If you fold a paper crane one by one a day
After three years, a thousand paper cranes
A small station that doesn’t stop even on a semi-express train
Living alone in a small town
By the time you think you are far away
It looks like it will take a lot of time
Thousand origami cranes
By the time this thousand paper cranes are folded
Lonely, sadness, and missment
Is it changed to sepia?
Just feel a little warmth
Glass window that hangs on the west sun
Thousand sheets of Chiyogami become a thousand paper cranes
I’m scared of the time after the change
Keeping you trapped
The eyelids are about to tear in tears
Thousand origami cranes
By the time this thousand paper cranes are folded
Reminiscences, memories, and recollections
Is it changed to sepia?
Thousand origami cranes
By the time this thousand paper cranes are folded
Lonely, sadness, and missment
Is it changed to sepia?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 長浜有美 – 千羽鶴 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases