Lyrics 錦戸亮 (Ryo Nishikido) – 若葉 (Wakaba) 歌詞
Singer: 錦戸亮 (Ryo Nishikido)
Title: 若葉 (Wakaba)
カレンダーに記した
赤い文字が浮かぶ「買い出し」
目指す先は近所の
最近出来たホームセンター
取りたての免許で握る
ハンドルちょっと頼りなくて
右折に躊躇ってる僕に
「慌てないでいいよ」合図をくれた
遥か遠く記憶のチェックポイント
いつもすぐ側に心強かった
背中押すよ気付かないくらいにそっと
行き先尋ねる事も無く
空っぽのトランクに
溢れそうな夢載せて
加速して行こうこのまま
何度も切り返す
下手くそな僕のパーキング
ルームミラーの中
誰もが笑いを堪えてた
初めて尽くしのこれから
戸惑う事も多いだろう
“洗濯”“食事”“大掃除”
月々の支払い遅れないように
白い食器薄手のブランケット
足りないモノならいくらでもあった
収まりきんない荷物と希望積み上げ
期待が運んでくカート
うろ覚えのアドレス
少しの不安覗くペン
どうか壊れない様に
ドアを開いて呟いた「ただいま」
後ろから応える声
何の変哲もない匂いや空気も
懐かしく感じる日がいつか
遥か遠く記憶のチェックポイント
いつもすぐ側に心強かった
背中押すよ気付かないくらいにそっと
行き先尋ねる事も無く
傷付けたトランクに
削ぎ落とした現実
姿変え続ける夢
目的と呼んでみるかな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Kis-My-Ft2 - Love is you
大石秀一郎 (CV:近藤孝行) - きよしこの夜
Romaji / Romanized / Romanization
Karenda ni shirushita
akai moji ga ukabu `kaidashi’
mezasu saki wa kinjo no
saikin dekita homusenta
toritate no menkyo de nigiru
handoru chotto tayorinakute
usetsu ni tameratteru boku ni
`awatenaide i yo’ aizu o kureta
haruka toku kioku no Chekkupointo
itsumo sugu soba ni kokorodzuyokatta
senaka osu yo kidzukanai kurai ni sotto
ikisaki tazuneru koto mo naku
karappo no toranku ni
afure-sona yume nosete
kasoku sh#te ikou kono mama
nando mo kirikaesu
hetakusona boku no pakingu
rumumira no naka
daremoga warai o tae teta
hajimete tsukushi no kore kara
tomadou koto mo oidarou
“sentaku” “shokuji” “daisoji”
tsukidzuki no shiharai okurenai yo ni
shiroi shokki usude no buranketto
tarinai mononara ikurademo atta
osamari kin nai nimotsu to kibo tsumiage
kitai ga hakonde ku kato
urooboe no adoresu
sukoshi no fuan nozoku pen
do ka kowarenai yo ni
doa o aite tsubuyaita `tadaima’
ushiro kara kotaeru koe
nan’nohentetsumonai nioi ya kuki mo
natsukashiku kanjiru hi ga itsuka
haruka toku kioku no Chekkupointo
itsumo sugu soba ni kokorodzuyokatta
senaka osu yo kidzukanai kurai ni sotto
ikisaki tazuneru koto mo naku
kizutsuketa toranku ni
sogi otoshita genjitsu
sugata kae tsudzukeru yume
mokuteki to yonde miru ka na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
若葉 (Wakaba) – English Translation
I wrote it on the calendar
“Buying” with red letters
The destination is in the neighborhood
Recently opened home improvement store
Hold with a fresh license
I don’t rely on the handle
To me who hesitates to turn right
“Don’t panic” gave me a signal
A checkpoint of memory far away
It was always reassuring to the immediate side
I’ll push my back so gently that I don’t notice
Without asking where to go
In an empty trunk
Put on a dream that seems to overflow
Let’s accelerate
Switch back many times
Bad my parking
Inside the rearview mirror
Everyone endured laughter
From now on for the first time
You will often be confused
“Laundry” “meal” “general cleaning”
Don’t be late for monthly payments
White tableware thin blanket
There were many things that were missing
Luggage that does not fit and desired stacking
Expectations carry cart
Address to remember
A little anxiety peeping pen
Please don’t break
I opened the door and muttered “I’m home”
Voice responding from behind
Even the unconventional smell and air
Someday I feel nostalgic
A checkpoint of memory far away
It was always reassuring to the immediate side
I’ll push my back so gently that I don’t notice
Without asking where to go
On a damaged trunk
The reality that was scraped off
A dream that keeps changing
I wonder if I’ll call it the purpose
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 錦戸亮 (Ryo Nishikido) – 若葉 (Wakaba) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru