Lyrics 銀杏BOYZ – 生きたい 歌詞
Singer: GING NANG BOYZ 銀杏BOYZ
Title: 生きたい
あなたに あなたに
伝えたいことがあります。
あなたに あなたに ひとつ ふたつ
伝えたいことがあります。
あなたには あなたには
愛するひとはいますか。
いつも隣りにあるものですか。
遠くはなれて おもうひとですか。
愛して 愛されて
あたたかな陽だまりの陰に
それでも満たされない心が 行き場なく
黒い油になって しみていきます。
罪のようなものを 感じるのです。
僕は罪のようなものを 感じるのです。
何もしていないと 言い聞かせても。
誰も悪くないと 目を閉じようとも。
僕は地震に怯えています。
放射能がとてもこわいです。
なによりもっとおそろしいものは
言葉足らずですが 自分のなかの罪にあるのです。
僕は僕を罰しなければと。
僕は僕を罰しなければと。
「おまえは間違っている」。
「おまえは間違っている」と。
だから僕は歌うんです。
だから僕は歌うんです。
だから僕は歌うんです。
だから僕は歌うんです。
消えたいと願うように。消えまいとすがるように。
生きているだけで
輝いてみたいよ。
真っ黒いのがつめたいよ。
真っ黒いのがつめたいよ。
真っ黒いのが。
愛するもののために。愛するがゆえに。
そうやって生まれた罪に
こうやって歌うんです。
新宿のラブホテルで
女を買いました。
白いパーカーいちまいの女に
二万五千円をやりました。
わたしには家がないの。
だから毎日のように 誰かと寝てるの。
笑いながら話す女の目には
黒い玉がひとつ ありました。
薄暗い部屋のなかで
何度もまぐわいました。
たるんだ腹の上にへばりついて
やりきれないのを やりました。
濁った夜中の 天井に
女は小さく言ったんです。
わたしはいつか 幸せになれるかな。
子どもの名前は ひかりにしたいな。
幸せになりたいよ。
幸せになりたいよ。
幸せになりたいよ。
幸せになりたいよ。
新宿の街みたいに わたしキレイになんかなれないけど。
生きているだけで
輝いてみたいよ。
真っ黒いのがつめたいの。
真っ黒いのがつめたいの。
真っ黒いのが。
なくしたもののために。なくしちゃったために。
そうやって生まれた罪を
こうやって抱きしめるんです。
あなたには あなたには
愛するひとはいますか。
いつも隣りにあるものですか。
遠くはなれて おもうひとですか。
白線の内側まで下がって。
白線の内側まで下がって。
約束の時間を とうに過ぎて。
僕を待っているあのひとのことを おもっています。
たくさんのひとの背中にまざって。
電車に揺られながら。
正直さは手すりに寄りかかって。
僕を待っているあのひとのことを おもっています。
車窓からは家々の灯りが
オレンジ色にぼやけて。
今にも泣きだしてしまいそうな
この湿度を どうか離さないで。
たくさんのひとの背中にまざって。
電車に揺られながら。
改札の向こうから 手をふる
僕を待っているあのひとのことを おもっています。
生きたくってさ。
生きたくってさ。
生きたくってさ。
生きたくってさ。
醜いものだろうと。見えにくいだろうと。
生きているだけで
輝いてみせるよ。
生きたくってさ。
生きたくってさ。
生きたくってさ。
愛するもののために。愛するがゆえに。
そうやって生まれた罪に
こうやって歌うんです。
生きたくってさ。
生きたくってさ。
生きたくってさ。
なくしたもののために。なくしちゃったために。
そうやって生まれた罪を
こうやって抱きしめるんです。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Anata ni anata ni
tsutaetaikoto ga arimasu.
Anata ni anata ni hitotsu futatsu
tsutaetaikoto ga arimasu.
Anata ni wa anata ni wa
aisuru hito wa imasu ka.
Itsumo tonari ni aru monodesu ka.
Tōku wa narete omō hitodesu ka.
Aish#te aisa rete
atataka na hidamari no in ni
soredemo mitasa renai kokoro ga ikiba naku
kuroi abura ni natte shimite ikimasu.
-Zai no yōna mono o kanjiru nodesu.
Boku wa tsumi no yōna mono o kanjiru nodesu.
Nani mo sh#te inai to iikikasete mo.
Dare mo warukunaito me o tojiyoutomo.
Boku wa jishin ni obiete imasu.
Hōshanō ga totemo kowaidesu.
Nani yori motto osoroshī mono wa
kotoba-tarazudesuga jibun no naka no tsumi ni aru nodesu.
Boku wa boku o basshinakereba to.
Boku wa boku o basshinakereba to.
`Omae wa machigatte iru’.
`Omae wa machigatte iru’ to.
Dakara boku wa utau ndesu.
Dakara boku wa utau ndesu.
Dakara boku wa utau ndesu.
Dakara boku wa utau ndesu.
Kietai to negau yō ni. Kiemai to sugaru yō ni.
Ikite iru dake de
kagayaite mitai yo.
Makkuroi no ga tsumetai yo.
Makkuroi no ga tsumetai yo.
Makkuroi no ga.
Aisurumono no tame ni. Aisuruga yue ni.
Sō yatte umareta tsumi ni
kō yatte utau ndesu.
Shinjuku no rabuhoteru de
on’na o kaimashita.
Shiroi pākā ichimai no on’na ni
二万五千円 O yarimashita.
Watashi ni wa ieganai no.
Dakara mainichi no yō ni dare ka to ne teru no.
Warainagara hanasu on’na no me ni wa
kuroi tama ga hitotsu arimashita.
Usugurai heya no naka de
nando mo ma guwa imashita.
Tarunda hara no ue ni hebaritsuite
yarikirenai no o yarimashita.
Nigotta yonaka no tenjō ni
on’na wa chīsaku itta ndesu.
Watashi wa itsuka shiawase ni nareru ka na.
Kodomo no namae wa Hikari ni sh#tai na.
Shiawaseninaritai yo.
Shiawaseninaritai yo.
Shiawaseninaritai yo.
Shiawaseninaritai yo.
Shinjuku no machi mitai ni watashikirei ni nanka narenaikedo.
Ikite iru dake de
kagayaite mitai yo.
Makkuroi no ga tsumetai no.
Makkuroi no ga tsumetai no.
Makkuroi no ga.
Naku sh#ta mono no tame ni. Naku shi chatta tame ni.
Sō yatte umareta tsumi o
kō yatte dakishimeru ndesu.
Anata ni wa anata ni wa
aisuru hito wa imasu ka.
Itsumo tonari ni aru monodesu ka.
Tōku wa narete omō hitodesu ka.
Hakusen no uchigawa made sagatte.
Hakusen no uchigawa made sagatte.
Yakusoku no jikan o tōni sugite.
Boku o matte iru ano hito no koto o omotte imasu.
Takusan no hito no senaka ni mazatte.
Densha ni yura renagara.
Shōjiki-sa wa tesuri ni yorikakatte.
Boku o matte iru ano hito no koto o omotte imasu.
Shasō kara wa ieie no akari ga
orenji-iro ni boyakete.
Imanimo naki dash#te shimai-sōna
kono sh#tsudo o dō ka hanasanaide.
Takusan no hito no senaka ni mazatte.
Densha ni yura renagara.
Kaisatsu no mukō kara te o furu
boku o matte iru ano hito no koto o omotte imasu.
Ikitakutte sa.
Ikitakutte sa.
Ikitakutte sa.
Ikitakutte sa.
Minikui monodarou to. Mie nikuidarou to.
Ikite iru dake de
kagayaite miseru yo.
Ikitakutte sa.
Ikitakutte sa.
Ikitakutte sa.
Aisurumono no tame ni. Aisuruga yue ni.
Sō yatte umareta tsumi ni
kō yatte utau ndesu.
Ikitakutte sa.
Ikitakutte sa.
Ikitakutte sa.
Naku sh#ta mono no tame ni. Naku shi chatta tame ni.
Sō yatte umareta tsumi o
kō yatte dakishimeru ndesu.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
生きたい – English Translation
To you to you
I have something to tell you.
To you two to you
I have something to tell you.
To you
Does anyone love you?
Is it always next to you?
Are you far away?
Be loved be loved
Behind the warm sun
Still unsatisfied with no heart
It becomes black oil and stains.
I feel something like sin.
I feel something like sin.
Even if you tell me that you are not doing anything.
No one is bad, even if I close my eyes.
I’m scared of the earthquake.
The radioactivity is very scary.
Above all
I don’t have enough words, but I am guilty of myself.
I have to punish me.
I have to punish me.
“You are wrong.”
“You are wrong,” he said.
That’s why I sing.
That’s why I sing.
That’s why I sing.
That’s why I sing.
Hope it disappears. So that it will disappear.
Just alive
I want to shine.
I want to be black.
I want to be black.
It’s black.
For what you love. Because I love you.
For the sin that was born in that way
I sing like this.
At a love hotel in Shinjuku
I bought a woman.
White hoodie
I did 25,000 yen.
I have no house.
That’s why every day you sleep with someone.
In the eyes of a woman who speaks laughing
There was one black ball.
In a dim room
I was busy many times.
Clinging to your slack belly
I did what I couldn’t do.
On the ceiling in the muddy night
The woman said small.
Will I be happy one day?
I want my child’s name to be Hikari.
I want to be happy.
I want to be happy.
I want to be happy.
I want to be happy.
I can’t do anything like Shinjuku.
Just alive
I want to shine.
I want to get a black one.
I want to get a black one.
It’s black.
For what I lost. Because I lost it.
The sin that was born in that way
I hug you like this.
To you
Does anyone love you?
Is it always next to you?
Are you far away?
Go down to the inside of the white line.
Go down to the inside of the white line.
Past the promised time.
I think of that person waiting for me.
Roll it around the backs of many people.
While being swayed by the train.
Honesty leans on the railing.
I think of that person waiting for me.
The lights of the houses are visible from the window
Blurred orange.
I’m about to start crying
Please keep this humidity.
Roll it around the backs of many people.
While being swayed by the train.
From the other side of the ticket gate, shake your hand
I think of that person waiting for me.
I want to live.
I want to live.
I want to live.
I want to live.
I think it’s ugly. It’s hard to see.
Just alive
Let’s shine.
I want to live.
I want to live.
I want to live.
For what you love. Because I love you.
For the sin that was born in that way
I sing like this.
I want to live.
I want to live.
I want to live.
For what I lost. Because I lost it.
The sin that was born in that way
I hug you like this.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics GING NANG BOYZ 銀杏BOYZ – 生きたい 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases