Lyrics 銀杏BOYZ – 惑星基地ベオウルフ 歌詞
Singer: GING NANG BOYZ 銀杏BOYZ
Title: 惑星基地ベオウルフ
ああ死にそうだ 僕等の街に雪はこんこんと
落ちた 溶けた 消えた 僕の心に沈んだ
ああ神様はこんな泣き虫の僕をきっと笑うだろう
宇宙の果ての城にあの娘はとらわれたまま
クリスマス・イヴまでにあの娘に告白できるかなあ
この命とひきかえに こんなに素晴らしい世界を贈ろう
ああ凍りついた僕の指は死んだ爺ちゃんの指と同じ色だ
頬ばるつららしょっぱくて
ああお星様はこんなちっぽけな僕をきっと笑うだろう
世界が眠る夜には僕は長靴を履いて飛び出した
クリスマス・イヴまでにあの娘に告白できるかなあ
この命とひきかえに こんなに素晴らしい世界を贈ろう
兎も 猫も ヘビも 蛙も 天使も 高層ビルも
羊飼いも ストラドレーターも 恋人たちも 星座も
みんなみんな眠ってしまった。
メイテル、メイテル、さよならなんだね、メイテル。
あなたが僕に言ってくれた言葉、きっと忘れないでしょう。
｢貴方はきっと幸せになれるわ、
だって私を幸せにさせてくれたもの。｣
クリスマス・イヴまでにあの娘に告白できるかなあ
この命とひきかえに こんなに素晴らしい世界を贈ろう
クリスマス・イブの日はあの娘が隣りに居てくれたらなあ
この声とひきかえに こんなに美しい夜を届けよう
メリークリスマス
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
杏里 - もう悲しくない～No More Loneliness
Rider Chips - EXCITE (平成ベスト RIDER CHIPS ver.)
Romaji / Romanized / Romanization
A shini-soda bokura no machi ni yuki wa konkon to
ochita toketa kieta boku no kokoro ni shizunda
a kamisama wa kon’na nakimushi no boku o kitto waraudarou
uchunohate no shiro ni anomusume wa torawareta mama
kurisumasu ivu made ni anomusume ni kokuhaku dekiru ka na
kono inochi to hikikae ni kon’nani subarashi sekai o okurou
a koritsuita boku no yubi wa shinda ji-chan no yubi to onaji-iroda
hoho baru tsurara shoppakute
a ohoshisama wa kon’na chippokena boku o kitto waraudarou
sekai ga nemuru yoru ni wa boku wa nagagutsu o haite tobidashita
kurisumasu ivu made ni anomusume ni kokuhaku dekiru ka na
kono inochi to hikikae ni kon’nani subarashi sekai o okurou
usagi mo neko mo hebi mo kaeru mo tenshi mo koso biru mo
hitsujikai mo sutoradoreta mo koibito-tachi mo seiza mo
min’na min’na nemutte shimatta.
Meiteru, meiteru, sayonarana nda ne, meiteru.
Anata ga boku ni itte kureta kotoba, kitto wasurenaideshou.
`Anata wa kitto shiawase ni nareru wa,
datte watashi o shiawaseni sa sete kureta mono.’
Kurisumasu ivu made ni anomusume ni kokuhaku dekiru ka na
kono inochi to hikikae ni kon’nani subarashi sekai o okurou
kurisumasu ibu no hi wa anomusume ga tonari ni ite kuretara na
kono-goe to hikikae ni kon’nani utsukushi yoru o todokeyou
merikurisumasu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
惑星基地ベオウルフ – English Translation
Oh, I’m about to die Snow is here in our city
It fell, it melted, it disappeared, it sank in my heart
Oh God will surely laugh at me like this crybaby
The girl remains trapped in the castle at the end of the universe
I wonder if I can confess to that girl by Christmas Eve
Let’s give such a wonderful world in exchange for this life
Oh my frozen fingers are the same color as my dead grandfather’s fingers
Icicles are salty
Oh star will surely laugh at such a tiny me
On the night when the world sleeps, I put on my boots and jumped out
I wonder if I can confess to that girl by Christmas Eve
Let’s give such a wonderful world in exchange for this life
Rabbits, cats, snakes, frogs, angels, skyscrapers
Shepherds, stradrators, lovers, constellations
Everyone fell asleep.
Meitel, Meitel, goodbye, Meitel.
I’m sure you won’t forget the words you told me.
“You will surely be happy,
Because what made me happy. ”
I wonder if I can confess to that girl by Christmas Eve
Let’s give such a wonderful world in exchange for this life
I wish that girl was next to me on Christmas Eve
In exchange for this voice, let’s deliver such a beautiful night
Merry Christmas
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics GING NANG BOYZ 銀杏BOYZ – 惑星基地ベオウルフ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru