Lyrics 鈴木愛理 (Airi Suzuki) – 真夜中のメリーゴーランド (Mayonaka no Merry-Go-Round) 歌詞
Singer: 鈴木愛理 (Airi Suzuki)
Title: 真夜中のメリーゴーランド (Mayonaka no Merry-Go-Round)
退屈を抱きしめて
眠るなんてつまらないから
TVのボリュームを上げて
笑ってごまかしても
ハイにならない miss take
街に出たとて窮屈は
付き継ってくるみたいで
走って逃げて脱げたスニーカー
私は裸足のシンデレラ
０時を回って魔法が解けたみたい
笑い声とネオンライト
ぶつかるとうるさいな
誰が泣いても気付かないでしょ
真夜中のVenus カラダが踊り出すような
刺激が欲しいわ まるでメリーゴーランド
ぐるぐる目が回るまで狂いたいの
真夜中飛び出す私と 朝が来る前に
そろそろシャルウィダンス？どうせいつかは
目が覚めてまたここに戻るように
廻るメリーゴーランド
ねぇどうしていつも私だけ？
なんて落ち込んでる
俯いて膝を抱えて涙が溢れてく
そんな日は君にも私にも誰にでもある
だから気の向くまま
踊れる夜もあって当然でしょ？
恥を捨ててリズムに乗って clap your hands!
ここじゃ何しても許されるから
お好きなように
真夜中のVenus 心が弾けちゃうような
刺激が欲しいわ まるでメリーゴーランド
キラキラするほど綺麗になりたいの
真夜中飛び出す私と 朝が来る前に
たまにはシャルウィダンス？今夜だけなら
目を合わせてドキドキさせてみて
揺れるメリーゴーランド
自由を感じてこのメロディに乗って
“ワタシ”を見つけてこの街のどこかで
自由を感じてこのメロディに乗って
本当の私を
真夜中のVenus カラダが踊り出すような
刺激が欲しいわ まるでメリーゴーランド
ぐるぐる目が回るまで狂いたいの
真夜中飛び出す私は 当てもない夜に
漂うボヘミアン つまりアナタは
彷徨い巡り巡るものなのね
愛はメリーゴーランド
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
嵐柴カズマ(千葉翔也) & 甲斐ヤマト(ランズベリー・アーサー) - Clumsy
TOKYO No.1 SOUL SET feat.福山雅治 on guitar - 無情の海に
Romaji / Romanized / Romanization
Taikutsu o dakishimete
nemuru nante tsumaranaikara
TV no boryumu o agete
waratte gomakash#te mo
hai ni naranai miss take
-gai ni deta tote kyukutsu wa
-tsuki Tsugi tte kuru mitai de
hashitte nigete nugeta sunika
watashi wa hadashinoshinderera
0-ji o mawatte maho ga toketa mitai
waraigoe to neonraito
butsukaru to urusai na
dare ga naite mo kidzukanaidesho
mayonaka no vu~inasu Karada ga odori dasu yona
shigeki ga hoshi wa marude merigorando
guruguru megamawaru made kuruitai no
mayonaka tobidasu watashi to asagakurumaeni
sorosoro sharu~idansu? Dose itsuka wa
megasamete mata koko ni modoru yo ni
mawaru merigorando
ne dosh#te itsumo watashi dake?
Nante ochikon deru
utsumuite hiza o kakaete namida ga afurete ku
son’na Ni~Tsu wa kimi ni mo watashi ni mo darenidemo aru
dakara ki no muku mama
odoreru yoru moatte tozendesho?
Haji o sutete rizumu ni notte clap your hands!
Koko ja nani sh#te mo yurusa rerukara
o sukina yo ni
mayonaka no vu~inasu kokoro ga hajike chau yona
shigeki ga hoshi wa marude merigorando
kirakira suru hodo kireininaritai no
mayonaka tobidasu watashi to asagakurumaeni
tamani wa sharu~idansu? Kon’ya dakenara
-me o awasete dokidoki sa sete mite
yureru merigorando
jiyu o kanjite kono merodi ni notte
“watashi” o mitsukete kono machi no doko ka de
jiyu o kanjite kono merodi ni notte
honto no watashi o
mayonaka no vu~inasu Karada ga odori dasu yona
shigeki ga hoshi wa marude merigorando
guruguru megamawaru made kuruitai no
mayonaka tobidasu watashi wa ate mo nai yoru ni
tadayou bohemian tsumari anata wa
samayoi-meguri meguru monona no ne
ai wa merigorando
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
真夜中のメリーゴーランド (Mayonaka no Merry-Go-Round) – English Translation
Embrace boredom
It’s boring to sleep
Turn up the TV volume
Even if you laugh and cheat
Don’t go high miss take
The crampedness of going out into the city
It seems that it will follow
Sneakers that ran and ran away
I’m barefoot Cinderella
It seems that the magic has been solved around midnight
Laughter and neon lights
Noisy when bumped
No matter who cries, you won’t notice
Venus body at midnight is like dancing
I want stimulation, just like a merry-go-round
I want to go crazy until my eyes turn round and round
Before the morning comes with me jumping out at midnight
It’s about time for Sharwi Dance? Someday
Wake up and come back here again
Rotating merry-go-round
Hey, why am I always the only one?
How depressed
I’m down, holding my knees, and tears overflow
Such a day is for you, me, and everyone
So as you like
It’s natural that there are nights when you can dance, right?
Get rid of shame and get on the rhythm clap your hands!
I’m allowed to do anything here
As you like
Venus in the middle of the night
I want stimulation, just like a merry-go-round
I want to be so beautiful that it glitters
Before the morning comes with me jumping out at midnight
Occasionally Sharwi Dance? If only tonight
Make eye contact and get excited
Shaking merry-go-round
Feel free to ride this melody
Find “I” somewhere in this city
Feel free to ride this melody
Real me
Venus body at midnight is like dancing
I want stimulation, just like a merry-go-round
I want to go crazy until my eyes turn round and round
I jump out in the middle of the night
Floating bohemian, that is, you
It’s a wandering tour
Love is merry-go-round
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 鈴木愛理 (Airi Suzuki) – 真夜中のメリーゴーランド (Mayonaka no Merry-Go-Round) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru