Lyrics 鈴木愛理 (Airi Suzuki) – 気まぐれ (Kimagure) 歌詞
Singer: 鈴木愛理 (Airi Suzuki)
Title: 気まぐれ (Kimagure)
“久しぶり”って 君からのメッセージ
まだ痛む胸は 嘘をつけない
気まぐれなだけ わかってるのに
前髪を気にしてしまう
「どうして恋してくれたの？」と
君は子供みたいに聞いたよね
照れ隠しで黙る私を
笑う顔が 好きだったの
君が告げたサヨナラの言葉も
聞こえないふりできる 私だったなら
今も隣で笑ってくれたかな ああ
欲しいものなんてなければ
届かないものなんてないのに
何も言わずに 抱きしめたり
何も聞かずに 手を握ってくれたり
君の不器用なりの優しさに
ほんとうは 気づいてたよ
編みかけたまま取り残された
このマフラーがあるうちは
また「ただいま」って何もなかったように
帰ってくる 気がするのに
君が告げたサヨナラの言葉に
一人きり泣いたって もう遅いんだよな
「嫌だ」って言えるような弱さがあれば ああ
電話中寝るとこも 下手なサプライズも
いつだって「ごめんね」で始まるデートも
思い出は綺麗な顔するから ああ
欲しいものなんてなかった
なにより今が愛しかった
期待して “会えるの？”なんて
返事だってしたいけど
ほんとに私 ばかみたいに 君が
君を想って心痛まないとき
本当の本当にお別れだからさ
あと少し 面影追いかけたの ああ
電話越し掠れ声大きな背中
消したくて 消せなくて まだあの日のまま
思い出は綺麗でいい それでいいから ああ
もっと強くなりたい ふいに君とすれ違っても
泣かないように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
“Hisashiburi” tte kimi kara no messēji
mada itamu mune wa uso o tsukenai
kimagurena dake wakatteru no ni
maegami o ki ni sh#te shimau
`dōsh#te koish#te kureta no?’ To
kimi wa kodomo mitai ni kiita yo ne
terekakushi de damaru watashi o
warau kao ga sukidatta no
kimi ga tsugeta sayonara no kotoba mo
kikoenai furi dekiru watashidattanara
ima mo tonari de waratte kureta ka na ā
hoshīmono nantenakereba
todokanai mono nante nai no ni
nani mo iwazu ni dakishime tari
nani mo kikazu ni te o nigitte kure tari
kimi no bukiyō nari no yasashi-sa ni
hontō wa kidzui teta yo
ami kaketa mama torinokosa reta
kono mafurā ga aru uchi wa
mata `tadaima’ ttenani mo nakatta yō ni
kaette kuru ki ga suru no ni
kimi ga tsugeta sayonara no kotoba ni
hitorikiri naitatte mō osoi nda yo na
`iyada’ tte ieru yōna yowa-sa ga areba ā
denwa-chū neru toko mo hetana sapuraizu mo
itsu datte `gomen ne’ de hajimaru dēto mo
omoide wa kireina kao surukara ā
hoshīmono nante nakatta
nani yori ima ga itoshikatta
kitai sh#te “aeru no? ” Nante
henji datte sh#taikedo
hontoni watashi baka mitai ni kimi ga
kimi o omotte kokoro itamanai toki
hontō no hontōni o wakaredakara sa
atosukoshi omokage oikaketa no ā
denwa-goshi kasure-goe ōkina senaka
keshitakute kesenakute mada ano Ni~Tsu no mama
omoide wa kireide ī sore de īkara ā
motto tsuyoku naritai fui ni kimi to surechigatte mo
nakanai yō ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
気まぐれ (Kimagure) – English Translation
“You haven’t seen me for a while”
The chest that still hurts does not lie
I know it’s whimsical
I care about my bangs
“Why did you fall in love?”
You heard like a child
I keep silent in my darkness
I liked the laughing face
The goodbye words you say
You can pretend you can’t hear me
Did you still laugh next door?
If you don’t want anything
There’s nothing I can’t reach
Hugging without saying anything
Holding hands, without listening to anything
To your clumsy kindness
I really noticed
Left unwound
While this muffler is
Seems like there was nothing right now
I feel like coming back
In the words of goodbye you said
It’s already too late to cry alone
If there is a weakness that you can say “I hate”
Sleeping on the phone can be a surprise
Dates that start with “Sorry”
Memories have a beautiful face
I didn’t want anything
Above all, I loved now
Expecting, “Can you meet?”
I want to reply
You’re really like an idiot
When I’m thinking of you
Because it’s really a goodbye
I chased after a little more
Screaming through the phone big back
I want to erase it, I can’t erase it
Memories are beautiful and that’s fine, oh
I want to be stronger even if I suddenly pass by you
Do not cry
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 鈴木愛理 (Airi Suzuki) – 気まぐれ (Kimagure) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=LN_PPdzJLPs
