Lyrics 鈴木愛理 (Airi Suzuki) – きみにだけ人見知り (Kimi ni Dake Hitomishiri) 歌詞
Singer: 鈴木愛理 (Airi Suzuki)
Title: きみにだけ人見知り (Kimi ni Dake Hitomishiri)
あたりまえだった「おはよう」は
もう言えなくなって
画面越しで”おやすみ”ばっか
何回見ただろう
だんだんと心の距離も
離れていきそうで
他愛ない話も
ちょっぴり 苦手になってる
ねえ 離れた時間も
気持ちは繋がってるんだって
それはホントだよ
だけど不安になっちゃう
会いたいなあ
文字から聞こえる声
声から感じる体温
それだけでドキドキしてるなんて
絶対言えないよね
次会えるまでもきっと
誰よりも 大事なきみを
もっと知りたいだけ、、、
“今日は何食べた？”
誰かに合わせて見た目を
変えてみたり
好みじゃない丈のスカート
履くような子じゃない
忙しくて切れなかった
そうそれだけなの
短めだった髪も
結べちゃいそうだよ
ああ 今度のデートは
好きだって聞いたポニーテール
きっとできるから
とびきり甘い言葉で 褒めてよね
少し離れただけで
きみにだけ人見知り
こんなにドキドキしてることは
絶対 知られたくない
いつ会えるの？聴けなくて
たまにもやもやするけれど
きっと顔見たら
全部忘れちゃう
少し離れただけで
きみにだけ人見知り
ドキドキしてるのって
わたしだけですか？
次会えた時はきっと
私からハグなんてできない
「久しぶり」の前に
“こっちにおいで”って言って
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Atarimaedatta `ohayō’ wa
mō ienaku natte
gamen-goshi de” oyasumi” bakka
nankai mitadarou
dandan to kokoro no kyori mo
hanarete iki-sōde
taainai hanashi mo
choppiri nigate ni natteru
nē hanareta jikan mo
kimochi wa tsunagatteru n datte
soreha hontodayo
dakedo fuan ni natchau
aitai nā
moji kara kikoeru koe
-goe kara kanjiru taion
sore dake de dokidoki shi teru nante
zettai ienai yo ne
-ji aeru made mo kitto
dare yori mo daijina kimi o
motto shiritai dake,,,
“kyō wa nani tabeta?”
Dareka ni awa sete mitame o
kaete mi tari
konomi janai take no sukāto
haku yōna ko janai
isogashikute kirenakatta
sō sore dakena no
mijikamedatta kami mo
musube chai-sōda yo
ā kondo no dēto wa
suki datte kiita ponītēru
kitto dekirukara
tobikiri amai kotoba de homete yo ne
sukoshi hanareta dake de
kimi ni dake hitomishiri
kon’nani dokidoki shi teru koto wa
zettai shira retakunai
itsu aeru no? Kikenakute
tamani moyamoya surukeredo
kitto kao mitara
zenbu wasure chau
sukoshi hanareta dake de
kimi ni dake hitomishiri
dokidoki shi teru no tte
watashi dakedesu ka?
Ji aeta toki wa kitto
watashi kara hagunante dekinai
`hisashiburi’ no mae ni
“kotchi ni oide” tte itte
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
きみにだけ人見知り (Kimi ni Dake Hitomishiri) – English Translation
The obvious “good morning”
I can’t say it anymore
“Good night” just through the screen
How many times have you seen
The distance between my heart is gradually increasing
Seeming to move away
I love you
I’m not good at it
Hey, time away
The feelings are connected
That’s true
But I get anxious
I want to see you
Voice heard from letters
Body temperature felt from voice
It’s exciting just that
I can’t say that
I’m sure I’ll see you next time
You are more important than anyone
I just want to know more…
“What did you eat today?”
To look like someone
Try changing
Skirts of different length
Not a child to wear
I was too busy
So that’s it
Short hair
It looks like it’s tied
Ah, the next date
I heard you like it, the ponytail
I’m sure you can
Compliment with sweet words
Just a little away
Only you are shy
I’m so excited
Never want to be known
When can we meet I can’t listen
Sometimes I’m hurt
If you see your face
Forget everything
Just a little away
Only you are shy
I’m pounding
Is it just me?
I’m sure when I see you next time
I can’t hug
Before “after a long time”
Say “come over here”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 鈴木愛理 (Airi Suzuki) – きみにだけ人見知り (Kimi ni Dake Hitomishiri) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru