Lyrics 鄧麗君 – ジェルソミーナの歩いた道 歌詞
Singer: テレサテン 鄧麗君
Title: ジェルソミーナの歩いた道
振り向かないで ドアをしめていって
あなたの冷めた愛を いたわりにかえないで
許してあげる 心変わりなんか
あなたの好きな人を ひたすらに愛してあげて
どれだけ愛したか それだけがすべてだから
私は大丈夫 こんなに元気よ
ジェルソミーナの歩きつづけた
涙とそよ風の道を
私も今 歩き始める
両手を広げて
確かなものは 何もないにしても
寄りそい合える人に もう一度 逢えたなら
どれほど愛せるか それだけがすべてだから
女に生まれたら 女に生きたい
ジェルソミーナの歩きつづけた
涙と微笑の道を
私も今 歩き始める
両手を広げて
ジェルソミーナの歩きつづけた
涙と微笑の道を
私も今 歩き始める
両手を広げて
———————————————–
曲名: Gelsomina 歩道
頭也不回.就離去 * 斷然地.把房門.關閉
面對你那.不變.冷漠表情 * 不能.再自我.安慰.地逃避
過去總是.原諒你 * 一次次.的背叛.與變心
以為你最.喜歡.是自己 * 所以.才這樣.一心一意.愛著你
深深戀情.愛意無.止境 * 已為你.付出 * 而用盡.了全力
我的傷痛.已經痊癒 * 恢復精神.與元氣
想到傑.爾索米娜 * 的步道去.散散心
淚在眼裡.迎著微風.一路隨行
現在我已.決定 * 開始要.邁步前進
頭抬起.展開了.雙臂
雖然實際.生活裡 * 並沒有.什麼.能確定
但仍希望.有人.適合自己 * 若-是有緣.能再相遇.而親近
深深戀情.愛意數.不盡 * 願為他.付出 * 不惜用.盡全力
生為女人.既然已.天註定 * 女人活著.要做自己
想到傑.爾索米娜 * 的步道去.散散心
淚在眼裡.帶著微笑.一路隨行
現在我已.決定 * 開始要.邁步前進
頭抬起.展開了.雙臂
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
MONSTA X - #GFYL
Kis-My-Ft2 - セルフィー
Romaji / Romanized / Romanization
Furimukanai de doawoshimete itte
anata no sameta ai o itawari ni kaenaide
yurush#te ageru kokorogawari nanka
anata no sukinahito o hitasura ni aish#te agete
dore dake aishita ka sore dake ga subetedakara
watashi wa daijobu kon’nani genki yo
jerusomina no aruki tsudzuketa
namida to soyokaze no michi o
watashi mo ima aruki hajimeru
ryote o hirogete
tashikana mono wa nanimonai ni sh#te mo
-yori soi aeru hito ni moichido aetanara
dorehodo aiseru ka sore dake ga subetedakara
on’na ni umaretara on’na ni ikitai
jerusomina no aruki tsudzuketa
namida to bisho no michi o
watashi mo ima aruki hajimeru
ryote o hirogete
jerusomina no aruki tsudzuketa
namida to bisho no michi o
watashi mo ima aruki hajimeru
ryote o hirogete
— — — — — — — — — — — – ————————
kyokumei: Gelsomina hodo
atama 也不 Kai. 就離 Sa* danzen-chi.-Wa bo-mon. Seki 閉
-Men 對你 Na. Fu 變. Hiya Baku hyojo* funo. Sai jiga. An’i.-Chi tohi
kako Satoshi ze. Hara Ryo 你 * Ichiji-ji.-Teki haihan. Atae 變心
以為 你最. Ki 歡. Ze jiko* yuen.-Sai 這樣. Isshin’ichii. Ai-cho 你
Shinshin 戀情. Ai i mu. Tome sakai* 已為 你.-Tsuki-de* 而用 盡. Ryo zenryoku
ga-teki kizu-tsu. 已經 痊癒 * Kaif#ku seishin. Atae moto 氣
Soto Suguru. Shika saku Amerika 娜 *-Teki 步道 Sa. Sanzan kokoro
淚在 Me uchi. Mukai-cho soyokaze. 一路隨行
Genzai ga 已. Kettei* kaishi yo. 邁步 Zenshin
atama 抬起. Tenkai Ryo. 雙臂
雖然 Jissai. Seikatsu uchi* nami 沒有. Inmo. No kakutei
tadashi 仍 Kibo. Yujin. Tekigo jiko* waka – ze yu 緣. No sai aia. 而親 Kin
shinshin 戀情. Ai i 數. Fu 盡 *-Gan tame ta.-Tsuki-de* fushaku-yo. 盡全-Ryoku
nama tame nyonin. Sunde shika 已. Ten 註定 * Nyonin katsu-cho. Yo 做 Jiko
soto Suguru. Shika saku Amerika 娜 *-Teki 步道 Sa. Sanzan kokoro
淚在 Me uchi. 帶著 Bisho. 一路隨行
Genzai ga 已. Kettei* kaishi yo. 邁步 Zenshin
atama 抬起. Tenkai Ryo. 雙臂
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ジェルソミーナの歩いた道 – English Translation
Don’t turn around, close the door
Don’t take care of your cold love
I’ll forgive you for something
Love your favorite person earnestly
How much I loved because that’s all
I’m okay, I’m so fine
Gel Somina kept walking
The path of tears and breeze
I also start walking now
Spread both hands
Even if there is nothing certain
If you can meet someone you can get close to again
How much you can love because that’s all
If you are born a woman, you want to live as a woman
Gel Somina kept walking
The way of tears and smiles
I also start walking now
Spread both hands
Gel Somina kept walking
The way of tears and smiles
I also start walking now
Spread both hands
———————————————–
Song name: Gelsomina Sidewalk
Headya not times. Departure * Shunchi. Gakubomon.
Apathy. Apathy. Cold expression * Impossible. Re-ego. Comfort. Escape to the ground
Past Betrayal. Hara Ryosuke * Primary. Betrayal.
The best of all. Kiyoshi. Self * Reason. Talented. Unique to one’s heart.
Deep sympathy. No affection. Stopping * Already 你. Attached * Metaphorical.
My pain and pain. Healing of itching * Rehabilitation spirit. Ki Motoki
Soujou Jie. Searching rice 娜 * -like walking path left.
Tears in the eyes. A breeze by Yuki.
Currently I am. Decision * Start required.
Head up. Deployment completed. 雙 臂
Noh. Lifestyle * Noh. Noh confirmed.
However, hope. Manned. Conformity self * Waka-Noh.
Deep sympathy. Affection. Insufficiency * Requests, etc. Attachment * Unnecessary.
Raw woman. Already known. Tensho Sada * Written by woman activity.
Soujou Jie. Searching rice 娜 * -like walking path left.
Tears in the eyes. By 帶 Smile.
Currently I am. Decision * Start required.
Head up. Deployment completed. 雙 臂
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics テレサテン 鄧麗君 – ジェルソミーナの歩いた道 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=rsA3sBSPCpM