Lyrics 都はるみ – 夫婦坂 歌詞
Singer: Harumi Miyako 都はるみ
Title: 夫婦坂
この坂を 越えたなら
しあわせが 待っている
そんなことばを 信じて
越えた七坂 四十路坂
いいの いいのよ あなたとふたり
冬の木枯し 笑顔で耐えりゃ
春の陽も射す 夫婦坂
女なら 花ならば
咲くときも 散るときも
見ててほしいの あなたに
宿命あずけて 暮らしたい
いいの いいのよ 一間の部屋で
あなた待ってる 雪割草も
いつか芽をふく 夫婦坂
流れゆく 人の世の
哀しみに泣いたなら
杖になってね 抱いてね
肩を貸してね 背負ってね
いいの いいのよ ふり向かないわ
曲がりくねった 坂道だけど
ついてゆきます 夫婦坂
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Kono saka o koetanara
shiawase ga matte iru
son’na kotoba o shinjite
koeta nanasaka yosoji-zaka
i no i no yo anata to futari
fuyu no kogarashi egao de taerya
haru no yo mo sasu fufu-zaka
on’nanara hananaraba
saku toki mo chiru toki mo
mi tete hoshi no anata ni
shukumei azukete kurashitai
i no i no yo ikken no heya de
anata matteru yukiwariso mo
itsuka me o f#ku fufu-zaka
nagare yuku hito no yo no
kanashimi ni naitanara
tsue ni natte ne dai te ne
kata o kash#te ne shotte ne
i no i no yo furimukanai wa
magarikunetta sakamichidakedo
tsuite yukimasu fufu-zaka
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夫婦坂 – English Translation
If you cross this slope
Happiness is waiting
Believe in such words
The seven slopes that crossed the forty slopes
It ’s okay, it ’s okay.
Withered winter trees I have to endure with a smile
Meotozaka that also shines in the spring sun
If a woman is a flower
When it blooms and when it scatters
I want you to see
I want to live with my destiny
It ’s okay, it ’s okay, in the room
Hepatica waiting for you
Someday I will wipe the buds Meotozaka
The world of flowing people
If you cry in sorrow
Become a cane, hold me
Lend me your shoulders, carry it on your back
It ’s okay, it ’s okay, I wo n’t turn around.
It’s a winding slope
I will follow you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Harumi Miyako 都はるみ – 夫婦坂 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=60Kp3T12Uw4