Lyrics 逢田梨香子 (Rikako Aida) – REMAINED 歌詞
Singer: 逢田梨香子 (Rikako Aida)
Title: REMAINED
それは穏やかな様で
とても激しい流れ
私だけが取り残されて
全てが変わって行く
幾千の出会いを繰り返してみても
心を埋める事が出来ないままで過ごしてる
恋しくて 恋しくて 鳴き叫べど二度と
キミに届かない
戻りたい 戻れない
掻き集めた砂は指の隙間をすり抜けて行く
ほんの僅かな距離で
人はすれ違うなら
繋ぎ止める糸を信じた
私が悪いでしょう？
眠っても覚めても そこにある蜃気楼
ノイズの掛かった古い映画みたいに浮かんでる
会いたくて 会いたくて
願い続けながら 今日を生きるの
忘れない？忘れたい？
幸せな時間は鮮やかなほど胸を刺すの
交わした気持ちも あの涙も
まるで泡の様に消えて
水面に浮かんだ月みたいに
二度と触れられない
風が吹くその度に
崩れてしまう様な儚い恋は
どれほどの価値なのか
去り行く人は皆 知っているんだろう
恋しくて 恋しくて 鳴き叫べど二度と
キミに届かない
戻りたい 戻れない
掻き集めた砂は指の隙間をすり抜けて行く
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Sore wa odayakana yō de
totemo hageshī nagare
watashidake ga torinokosa rete
subete ga kawatte iku
ikusen no deai o kurikaesh#te mite mo
kokoro o umeru koto ga dekinai mama de sugoshi teru
koishikute koishikute naki sakebedo nidoto
kimi ni todokanai
modoritai modorenai
kakiatsumeta suna wa yubi no sukima o surinukete iku
hon’no wazukana kyori de
hito wa surechigaunara
tsunagi tomeru ito o shinjita
watashi ga waruideshou?
Nemutte mo samete mo soko ni aru shinkirō
noizu no kakatta furui eiga mitai ni ukan deru
aitakute aitakute
negai tsudzukenagara kyō o ikiru no
wasurenai? Wasuretai?
Shiawasena jikan wa azayakana hodo mune o sasu no
kawashita kimochi mo ano namida mo
marude awa no yō ni kiete
minamo ni ukanda tsuki mitai ni
nidoto fure rarenai
kazegaf#ku sono-do ni
kuzurete shimau yōna hakanai koi wa
dore hodo no kachina no ka
sariyuku hitohamina sh#tte iru ndarou
koishikute koishikute naki sakebedo nidoto
kimi ni todokanai
modoritai modorenai
kakiatsumeta suna wa yubi no sukima o surinukete iku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
REMAINED – English Translation
It seems calm
Very violent flow
Only me left behind
Everything changes
No matter how many times I met
I’m living without being able to fill my heart
I miss you i miss you again
I can’t reach you
I want to go back
The sand that is scraped goes through the gap between your fingers
At a very short distance
If people pass each other
I believed in the thread to hold
Am i wrong?
Even if you sleep or wake up, the mirage there is
It floats like a noisy old movie
I miss you I miss you
I will continue to live today
will not forget? Want to forget?
The more happy times I have, the more vivid I’ll stab my chest
Even the feelings we exchanged
Disappears like a bubble
Like the moon floating on the surface of the water
I can’t touch it again
Every time the wind blows
A fleeting love that seems to collapse
How much it is worth
I think everyone who goes away knows
I miss you i miss you again
I can’t reach you
I want to go back
The sand that is scraped goes through the gap between your fingers
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 逢田梨香子 (Rikako Aida) – REMAINED 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru