Lyrics 足立佳奈 – あの日に戻れるなら… 歌詞
Singer: Kana Adachi 足立佳奈
Title: あの日に戻れるなら…
遠く離れて気づくよ
あなたの気持ちを
写真立てに映るあの日
笑ってくれた日もあったね
今更だと私も思う
でもまだあなたを
諦められないの
後悔ばかりなの
喧嘩の時の「ごめんね」の一言も
泣きたい時もあなたに言えなくて
素直になれれば 私は
良かったかな
すれ違いも分かち合いに
変わったかな
素直になれれば あの時
良かったんだ
言葉でしか伝わらない
分かってたのに
繋いだ手と手のぬくもり
私を呼ぶ声
覚えてるよ
忘れないよ
あなたのことなら全部
なくした時計の贈り物
私まだあなたに
伝えてないの
ごめん こわかった
共に過ごした 思い出の数だけ
言えないことも 少しはあるよね
素直になれれば 私は
良かったかな
隠し合いも許し合いに
変わったかな
素直になれれば あの時
良かったんだ
言葉でしか伝わらない
分かってたのに
言葉でしか伝わらない 分かってたのに
今の私があの日に戻れるなら
素直になれない言葉を声にして
怖がらずに あなたを見て 伝えたい
素直になれれば あの時
良かったんだ
言葉でしか伝わらない
分かってたのに
言葉でしか伝わらない 分かってたのに
今でもまだあなたが好き 大好きです
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Tokuhanarete kidzuku yo
anata no kimochi o
shashin-tate ni utsuru ano Ni~Tsu
waratte kureta hi mo atta ne
imasarada to watashi mo omou
demo mada anata o
akirame rarenai no
kokai bakarina no
kenka no toki no `gomen ne’ no hitokoto mo
nakitai toki mo anata ni ienakute
sunao ni narereba watashi wa
yokatta ka na
surechigai mo wakachi ai ni
kawatta ka na
sunao ni narereba ano toki
yokatta nda
kotobade shika tsutawaranai
wakatteta no ni
tsunaida te to te no nukumori
watashi o yobu koe
oboe teru yo
wasurenai yo
anata no kotonara zenbu
naku sh#ta tokei no okurimono
watashi mada anata ni
tsutae tenai no
gomen kowakatta
tomoni sugoshita omoide no kazu dake
ienai koto mo sukoshi wa aru yo ne
sunao ni narereba watashi wa
yokatta ka na
kakushi ai mo yurushi ai ni
kawatta ka na
sunao ni narereba ano toki
yokatta nda
kotobade shika tsutawaranai
wakatteta no ni
kotobade shika tsutawaranai wakatteta no ni
ima no watashi ga ano Ni~Tsu ni modorerunara
sunaoninarenai kotoba o koe ni sh#te
kowagarazu ni anata o mite tsutaetai
sunao ni narereba ano toki
yokatta nda
kotobade shika tsutawaranai
wakatteta no ni
kotobade shika tsutawaranai wakatteta no ni
ima demo mada anatagasuki daisukidesu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あの日に戻れるなら… – English Translation
You will notice it far away
Your feelings
That day reflected in the photo frame
There was a day when he laughed
I think it’s new
But still you
I can’t give up
I just regret it
A word of “I’m sorry” at the time of a quarrel
I can’t tell you when I want to cry
If I can be honest, I
Was it good
To share passing each other
I wonder if it has changed
If you can be honest at that time
It was good
Can only be conveyed in words
I knew
The warmth of connected hands
Voice calling me
I remember
I will not forget
Everything about you
Lost watch gift
I still to you
I haven’t told you
I’m sorry
As many memories as I spent together
There are a few things I can’t say
If I can be honest, I
Was it good
Forgive each other
I wonder if it has changed
If you can be honest, then
It was good
Can only be conveyed in words
I knew
I knew it could only be communicated in words
If I can go back to that day now
Speak out words that can’t be honest
Don’t be afraid to look at you and tell
If you can be honest, then
It was good
Can only be conveyed in words
I knew
I knew it could only be communicated in words
I still love you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kana Adachi 足立佳奈 – あの日に戻れるなら… 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru