ありったけの気持ち込めて Lyrics – 越前リョーマ(皆川純子)
Singer: 越前リョーマ(皆川純子)
Title: ありったけの気持ち込めて
見上げた空には雲一つなく
太陽かすめたボールを打ち込む
ゾクっとするほど 音の無い世界
やがて歓声へと飲み込まれてく
気が済むまで付き合ってやるよ
負けず嫌いは お互いさま!
ありったけの気持ち込めて
それが俺のスタイルだから
勝つか負けるだけが 勝負じゃない
どんな戦いだってそう
同じモノは二つないんだ
今 俺たちがオリジナル
馬鹿げた想像力で掲げた
ガキの頃に書いた夢は続いてる
体中たぎらせてるEnergyが
夕立のように叩きつけている
なんてことないってフリしてる
負けず嫌いは お互いさま!
ありったけのチカラ込めて
自分のベストを尽くせ
流した汗の意味 奪わせない
かっこ悪くたっていい
何度倒れたっていい
この戦いはオリジナル
溜息と歓声の中で
差し出された手 握り返して
涼しい顔で お疲れさま!
ありったけの気持ち込めて
それが俺のスタイルだから
勝つか負けるだけが 勝負じゃない
どんな戦いだってそう
同じモノは二つないんだ
やり直しはない!
ありったけのチカラ込めて
自分のベストを尽くせ
流した汗の意味 奪わせない
かっこ悪くたっていい
何度倒れたっていい
この戦いはオリジナル
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
SKE48 - 青空片想い
野口五郎 - もしかしてPARTII
Romaji / Romanized / Romanization
Miageta sora ni wa kumo hitotsu naku
taiyo kasumeta boru o uchikomu
zoku tto suru hodo oto no nai sekai
yagate kansei e to nomikoma rete ku
kigasumu made tsukiatte yaru yo
makezugirai wa otagai-sama!
Arittake no kimochi komete
sore ga ore no sutairudakara
katsu ka makeru dake ga shobu janai
don’na tatakai datte so
onaji mono wa futatsu nai nda
ima oretachi ga orijinaru
bakageta sozo-ryoku de kakageta
gaki no koro ni kaita yume wa tsudzui teru
karadaju tagira se teru Energy ga
yudachi no yo ni tatakitsukete iru
nante koto nai tte furi shi teru
makezugirai wa otagai-sama!
Arittake no Chikara komete
jibun no besuto o tsukuse
nagashita ase no imi ubawa senai
kakko waruku tatte i
nando taore tatte i
kono tatakai wa orijinaru
tameiki to kansei no naka de
sashidasa reta te nigiri kaeshite
suzushi kao de otsukaresama!
Arittake no kimochi komete
sore ga ore no sutairudakara
katsu ka makeru dake ga shobu janai
don’na tatakai datte so
onaji mono wa futatsu nai nda
yarinaoshi wanai!
Arittake no Chikara komete
jibun no besuto o tsukuse
nagashita ase no imi ubawa senai
kakko waruku tatte i
nando taore tatte i
kono tatakai wa orijinaru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ありったけの気持ち込めて – English Translation
There is no cloud in the sky I looked up at
Hit the sun-grazing ball
A world without a chilling sound
Eventually swallowed by cheers
I’ll go out with you until you feel like it
We hate to lose each other!
With all the feelings
Because that’s my style
Winning or losing is not the only game
Any battle
No two things are the same
Now we are the original
Raised with ridiculous imagination
The dream I wrote when I was a kid continues
The energy that keeps you all over your body
Slamming like a convectional rain
I pretend that nothing happens
We hate to lose each other!
With all the power
Do your best
The meaning of the sweat I shed
It can be cool
How many times can I fall down
This battle is original
In a sigh and cheers
Hold the hand out
Good work with a cool face!
With all the feelings
Because that’s my style
Winning or losing is not the only game
Any battle
No two things are the same
There is no redo!
With all the power
Do your best
The meaning of the sweat I shed
It can be cool
How many times can I fall down
This battle is original
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 越前リョーマ(皆川純子) – ありったけの気持ち込めて 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases