Lyrics 豊永利行 – Valentine season 歌詞
Singer: Toshiyuki Toyonaga 豊永利行
Title: Valentine season
寒空の下で 歩こう 君と手を繋いで
さっき貰った 袋を片手に 手を繋いで 歩こう
切れかけた街灯じゃ 眩し過ぎるから
星空の明かりを求めて 丘の上まで 歩こう
元気にはしゃぐ君が 雪の上に跡を残す
早くおいでよと 買ったばかりのプレゼントを胸に抱きしめて
きっと 僕らにとって 最高の記念日は
カレンダーの日付じゃなく 君と歩いた雪の道
この袋に詰まった 沢山の想いは
甘く切なくちょっぴり苦い 恋の香りのする 最高の贈り物
エアコンの効いた部屋で 君と2人並んで
手作りのケーキとチョコレイト 心も 甘くて
余裕の無い時ほど この甘さや暖かさが
しっかりと僕のネジを巻いて 目の前に道を作り出す
きっと 僕らにとって人生の半分は
愛する人とそんな歴史を 紡ぎ上げるためにあるんだろう
この袋の中身は 僕だけのものじゃなくて
まるで人生を表してる ほら 涙も愛も 半分こ
そう 甘くて切ない
Valentine season
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
FINAL FRASH - FRASH
ジェームス・ジラユ - Loving you Too Much
Romaji / Romanized / Romanization
Samuzora no shita de arukou-kun to tewotsunaide
sakki moratta f#kuro o katate ni tewotsunaide arukou
kire kaketa gaito ja mabushi sugirukara
hoshizora no akari o motomete oka no ue made arukou
genki ni hashagu kimi ga yuki no ue ni ato o nokosu
hayaku oideyo to katta bakari no purezento o mune ni dakishimete
kitto bokura ni totte saiko no kinenbi wa
karenda no hidzuke janaku kimi to aruita yuki no michi
kono f#kuro ni tsumatta takusan no omoi wa
amaku setsunaku choppiri nigai koi no kaori no suru saiko no okurimono
eakon no kiita heya de kimi to 2-ri narande
tedzukuri no keki to chokoreito kokoro mo amakute
yoyu no nai toki hodo kono ama-sa ya atataka-sa ga
shikkari to boku no neji o maite me no mae ni michi o tsukuridasu
kitto bokura ni totte jinsei no hanbun wa
aisuruhito to son’na rekishi o tsumugi ageru tame ni aru ndarou
kono f#kuro no nakami wa boku dake no mono janakute
marude jinsei o arawashi teru hora namida mo ai mo hanbun ko
-so amakute setsunai
vu~arentain season
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Valentine season – English Translation
Let’s walk under the cold sky, hold hands with you
Let’s walk hand in hand with the bag we received earlier
The street light that is about to run out is too dazzling
Let’s walk to the top of the hill in search of the light of the starry sky
Cheerfully frolicking leaves a mark on the snow
Come early, hold the present you just bought in your chest
Surely the best anniversary for us
Not the date on the calendar, but the snowy road I walked with you
Many feelings packed in this bag
A sweet and bitter bitter gift with a scent of love
Two people side by side with you in an air-conditioned room
Handmade cake and chocolate heart is also sweet
This sweetness and warmth is more when you can’t afford it
Wrap my screw tightly and create a road in front of you
I’m sure half of our lives
I wonder if it is there to spin such a history with a loved one
The contents of this bag are not just for me
It’s like a life. See, tears and love are half.
Yes, it’s sweet and painful
Valentine season
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Toshiyuki Toyonaga 豊永利行 – Valentine season 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases