天狼(てんろう) Lyrics – 谷村新司
Singer: Shinji Tanimura 谷村新司
Title: 天狼(てんろう)
哀しみ背おいて家路をたどれば
遠くにゆらめく憩いの 灯
心に冬の凪ひきずる 鎖をほどけば
ほどけばその足も痛まぬものを
あ-年老いた 白き 狼よ
誇りを今すてて帰れねぐらへ
群れから離れて 掟を逃がれて
薊を 枕に 儚きまどろみ
心に冬の凪星降る砂丘に
いつかは いつかはその命終れと祈らん
あー年老いた 白き 狼よ
その身を横たえて眠れ瞬時
心によみがえる 嵐にその瞳を
ひらけば ひらけば空を裂き 輝く天狼
あー年老いた 白き 狼よ
憩いを今すてて叫べ
夜空に志があるならば 叫べもう一度
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
清春 - HORIZON
Harry Styles - Cinema
Romaji / Romanized / Romanization
Kanashimi se oite ieji o tadoreba
toku ni yurameku ikoi no akari
kokoro ni fuyu no nagi hikizuru kusari o hodokeba
hodokeba sono ashi mo itamanu mono o
a – toshioita shiroki okami yo
hokori o ima sutete kaere negura e
mure kara hanarete okite o 逃 Ga rete
azami o makura ni hakanaki madoromi
kokoro ni fuyu no nagi hoshi furu sakyu ni
itsuka wa itsuka wa sono inochi oware to inoran
a ̄ toshioita shiroki okami yo
sono mi o yokotaete nemure shunji
kokoro ni yomigaeru arashi ni sono hitomi o
hirakeba hirakeba sora o saki kagayaku ten okami
a ̄ toshioita shiroki okami yo
ikoi o ima sutete sakebe
yozora ni kokorozashi ga arunaraba sakebe moichido
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
天狼(てんろう) – English Translation
If you go down the home with sorrow
A relaxing light that fluctuates in the distance
If you unwind the winter calm chain in your heart
If you unwind your feet will not hurt
Ah-old white wolf
I’m proud now and go home
Get away from the flock and escape the rules
Ji is pillow on pillows
In my heart in the winter Nagise in the dunes that fall
Someday she will be the end of her life
Ah, old white wolf
Lie down and sleep instantly
His eyes in the storm that revives by heart
If he opens, he will tear the sky if he opens
Ah, old white wolf
Now take a rest and shout
If you have aspirations in the night sky, scream again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Shinji Tanimura 谷村新司 – 天狼(てんろう) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases