Lyrics 謝鳴 – Tokyoに傷ついて 歌詞

 
Tokyoに傷ついて Lyrics – 謝鳴

Singer: 謝鳴
Title: Tokyoに傷ついて

この都会(まち)の夜空に 昔は星屑(ほし)が降っていた
子供たちは背のびして 目指す夢があったのに
人はいつからマッチ箱の 小さな暮しを選んで
心の自由を 閉じ込めたのですか

Tokyoに傷ついて 故郷が恋しくて
この寂しさはあしたの 何処から来るの
Tokyoに傷ついて 想い出に逢いたくて
愛する人がいまは 隣りにいても…

テレビから今夜も 悲しいニュース流れてる
他人ごとの話でも 少し胸が痛むけど
人はいつからガラス箱の 出来ごとだけに縛(しば)られて
心の孤独に 気づかないのですか

Tokyoに傷ついて 星空が恋しくて
この切なさを抱きしめ 何処へと行くの
Tokyoに傷ついて さよならを言いたくて
愛する人をいまは 守っていても

Tokyoに傷ついて 故郷が恋しくて
この寂しさはあしたの 何処から来るの
Tokyoに傷ついて 想い出に逢いたくて
愛する人がいまは 隣りにいても…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs SARD UNDERGROUND - Teenage dream
Japanese Lyrics and Songs PES - Viva la revolution

Romaji / Romanized / Romanization

Kono tokai (machi) no yozora ni mukashi wa hoshikuzu (hoshi) ga futte ita
kodomo-tachi wa senobi sh#te mezasu yume ga atta no ni
hito wa itsu kara matchi-bako no chisana kurashi o erande
kokoro no jiyu o tojikometa nodesu ka

Tokyo ni kizutsuite furusato ga koishikute
kono sabishi-sa wa ashita no doko kara kuru no
Tokyo ni kizutsuite omoide ni aitakute
aisuruhito ga ima wa tonari ni ite mo…

terebi kara kon’ya mo kanashi nyusu nagare teru
tanin-goto no hanashi demo sukoshi munegaitamu kedo
hito wa itsu kara garasu-bako no dekigoto dake ni baku (shiba) rarete
kokoro no kodoku ni kidzukanai nodesu ka

Tokyo ni kizutsuite hoshizora ga koishikute
kono setsuna-sa o dakishime doko e to iku no
Tokyo ni kizutsuite sayonara o iitakute
aisuruhito o ima wa mamotte ite mo

Tokyo ni kizutsuite furusato ga koishikute
kono sabishi-sa wa ashita no doko kara kuru no
Tokyo ni kizutsuite omoide ni aitakute
aisuruhito ga ima wa tonari ni ite mo…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Tokyoに傷ついて – English Translation

In the past, stardust was falling in the night sky of this city (town).
The children had a dream to aim for
When do people choose a small match box
Did you trap your freedom of your heart?

I was hurt by TOKYO and missed my hometown
This loneliness comes from tomorrow
I want to meet TOKYO and meet my memories
Even if a loved one is next to me …

Sad news is flowing tonight from TV
My heart hurts a little in the story of each other
From time to time, people were tied only to the glass boxes
Don’t you notice the loneliness of your heart?

I was hurt by Tokyo and missed the starry sky
Hold this sadness and where do you go?
I want to be hurt by Tokyo and want to say goodbye
Even if you keep your loved one now

I was hurt by TOKYO and missed my hometown
This loneliness comes from tomorrow
I want to meet TOKYO and meet my memories
Even if a loved one is next to me …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 謝鳴 – Tokyoに傷ついて 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases