Lyrics 角松敏生 – DISTANCE 歌詞
Singer: Toshiki Kadomatsu 角松敏生
Title: DISTANCE
遠く離れて暮らすことが 愛を変えると言った
あの日の君の涙が もう昨日の事のように想う
ただ幾度かの電話だけがつなぎとめる
たった一つの愛の糸を 紡いでいた
君は今でも愛してくれるだろうか
こんなにも長い時を越えて 僕は今君への
扉を叩くために 夜の翼にのる
夢につかれた日々が 僕に教えてくれた事は
ときめき分ちあえる人が いなければ全てが
ただの幻
遠い電話の声に心伝えられず
眠れぬ夜を二人 過ごしてきたけれど
懐かしいその手に 触れられたならそれだけで
もう何もいらない
時の運命を二人で確かめよう
これからずっと 君を一人にはさせない
街灯かりが見えたら すぐにも会いに行こう
そして最初に何を伝えられるだろうか
Gateを駆け抜け 手を振る君を見つけたら
何もかも忘れて
見つめる瞳と蘇える優しさに
言葉を失うほど 君を愛してる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Tōkuhanarete kurasu koto ga ai o kaeru to itta
ano Ni~Tsu no kimi no namida ga mō kinō no koto no yō ni omou
tada ikudo ka no denwa dake ga tsunagitomeru
tatta hitotsu no ai no ito o tsumuide ita
kimi wa ima demo aish#tekurerudarou ka
kon’nanimo nagai tokiwokoete boku wa ima kimi e no
tobira o tataku tame ni yoru no tsubasa ni noru
yume ni tsuka reta hibi ga boku ni oshiete kureta koto wa
tokimeki wakachi aeru hito ga inakereba subete ga
tada no maboroshi
tōi denwa no koe ni kokoro tsutae rarezu
nemurenuyoru o futari sugosh#te kitakeredo
natsukashī sono-te ni fure raretanara sore dake de
mō nani mo iranai
-ji no unmei o futari de tashikameyou
korekara zutto kimi o hitori ni wa sasenai
gaitō kari ga mietara sugu ni mo ai ni ikou
sosh#te saisho ni nani o tsutae rarerudarou ka
Gate o kakenuke tewofuru kimi o mitsuketara
nanimokamo wasurete
mitsumeru hitomi to So eru yasashi-sa ni
kotoba o ushinau hodo kimi o aishi teru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
DISTANCE – English Translation
Said that living far away changes love
I think your tears of that day are like yesterday’s
Only a few phone calls will hold it
Only one love thread was spun
Will you still love me
It’s been a long time
Climb on the wings at night to hit the door
What the dream-filled days taught me
If there is no one to share the crush, everything is
Just an illusion
I can’t convey the voice of a distant telephone
I’ve spent two sleepless nights
If you can touch those nostalgic hands
I don’t need anything anymore
Let’s confirm the fate of time with two people
I’ll never leave you alone
Let’s see you soon if you see the street lights
And what can you tell us first
If you find you waving through the Gate
Forget everything
The staring eyes and the kindness that revives
I love you so much that I lose words
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Toshiki Kadomatsu 角松敏生 – DISTANCE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases