My Place Lyrics – 西野カナ
Singer: Kana Nishino 西野カナ
Title: My Place
今年は久しぶりに帰るよ
ごめんね ちょっと忙しかったんだ
10時過ぎにそっちに
着くから迎えにきてね
立ち並ぶビル群を抜けたら
懐かしい赤い電車に飛び乗って
数時間の道のりが
やけに遠く感じるよ
久々にあの橋から夕日を見たいな
まだあの花は咲いているかな?
あの空にかかる虹もまた見えるかな?
ひとつずつ 思い出す
私の場所
いつまでも いつまでも 心の中で
忘れない 帰りたい 場所があるから
まだ慣れない街でも
星が見えなくても
ずっと負けないでいられたの
これからも この先も 変わらないでいて
かけがえない思い出がそこにあるから
今の私がいるよ 言葉にできないくらい
私の大事な It’s my lovely place
おかえり 久しぶりやねって
笑顔も言葉も相変わらずで
それだけで嬉しくて
どこか胸がほっとしたよ
そういや昔好きだった人
あの子は今何してるの?なんて
話はずっと尽きなくて
あの頃に戻ったみたい
久々にあの公園で花火しようよ
またあの店も行きたいよね
いつもの仲間でまた集まろうよ
気の知れた ここだけが
私の場所
いつまでも いつまでも 心の中で
忘れない 帰りたい 場所があるから
まだ慣れない街でも
星が見えなくても
ずっと負けないでいられたの
これからも この先も 変わらないでいて
かけがえない思い出がそこにあるから
今の私がいるよ 言葉にできないくらい
私の大事な It’s my lovely place
もう少しだけ あと少しだけ
本当はここにいたいよ
だけどもう行かなくちゃ
どんなに離れても
空は繋がってるよね
これからもずっとずっと
yes, my lovely place
いつまでも いつまでも 心の中で
忘れない 帰りたい 場所があるから
淋しくなんかないよ
笑っていられるよ
ずっと負けないでがんばるよ
これからも この先も 変わらないでいて
かけがえない思い出がそこにあるから
今の私がいるよ 言葉にできないくらい
私の大事な It’s my lovely place
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
五木ひろし - 絆
BONNIE PINK - Sleeping Child
Romaji / Romanized / Romanization
Kotoshi wa hisashiburi ni kaeru yo
gomen ne chotto isogashikatta nda
10-ji-sugi ni sotchi ni
tsukukara mukae ni kite ne
tachinarabu biru-gun o nuketara
natsukashi akai densha ni tobinotte
sujikan no michinori ga
yakeni toku kanjiru yo
hisabisa ni ano hashi kara yuhi o mitai na
mada ano hana wa saite iru ka na?
Ano sora ni kakaru niji mo mata mieru ka na?
Hitotsu zutsu omoidasu
watashi no basho
itsu made mo itsu made mo kokoro no naka de
wasurenai kaeritai basho ga arukara
mada narenai machi demo
-boshi ga mienakute mo
zutto makenaide i rareta no
korekara mo konosaki mo kawaranaide ite
kakegae nai omoide ga soko ni arukara
ima no watashi ga iru yo kotobanidekinai kurai
watashi no daijina It’ s my lovely pureisu
okaeri hisashiburi ya nette
egao mo kotoba mo aikawarazu de
sore dake de ureshikute
doko ka mune ga hotto shita yo
soiya mukashi sukidatta hito
anokoha imananishiteruno? Nante
-banashi wa zutto tsukinakute
anogoro ni modotta mitai
hisabisa ni ano koen de hanabi shiyou yo
mata ano mise mo ikitai yo ne
itsumo no nakama de mata atsumarou yo
ki no shireta koko dake ga
watashi no basho
itsu made mo itsu made mo kokoro no naka de
wasurenai kaeritai basho ga arukara
mada narenai machi demo
-boshi ga mienakute mo
zutto makenaide i rareta no
korekara mo konosaki mo kawaranaide ite
kakegae nai omoide ga soko ni arukara
ima no watashi ga iru yo kotobanidekinai kurai
watashi no daijina It’ s my lovely pureisu
mosukoshidake atosukoshi dake
hontowa koko ni itai yo
dakedo mo ikanakucha
don’nani hanarete mo
sora wa tsunagatteru yo ne
korekara mo zuttozutto
yes, my lovely pureisu
itsu made mo itsu made mo kokoro no naka de
wasurenai kaeritai basho ga arukara
samishiku nanka nai yo
waratte i rareru yo
zutto makenaide ganbaru yo
korekara mo konosaki mo kawaranaide ite
kakegae nai omoide ga soko ni arukara
ima no watashi ga iru yo kotobanidekinai kurai
watashi no daijina It’ s my lovely pureisu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
My Place – English Translation
I will return this year after a long time
I’m sorry she was a bit busy
After 10 o’clock
Come to pick me up
If you go through the standing building group
Jumping to a nostalgic red train
A few hours of path
I feel far away
I want to see the sunset from that bridge after a long time
Is that flower still bloom yet?
Do you see the rainbow that takes that sky again?
I remember one by one
My place
Forever, she is in my heart forever
Because there is a place where you want to forget
Even in the city that is not used to
Even if you can not see the stars
I was able to lose it all the time
From now on, she does not change from this point
Because there is a memorable memories there
I’m not here I can not be a word
My important IT’s My Lovely Place
Welcome back after a long time
Smile and words are still as usual
It’s just me
The chest was relieved somewhere
People who liked it happily
What is that child doing now?
The story is always exhausted
It looks like I returned to that time
Let’s firework in that park after a long time
I also want to go there again
Let’s gather again with the usual friends
She’s known only here
My place
Forever, she is in my heart forever
Because there is a place where you want to forget
Even in the city that is not used to
Even if you can not see the stars
I was able to lose it all the time
From now on, she does not change from this point
Because there is a memorable memories there
I’m not here I can not be a word
My important IT’s My Lovely Place
A little more a little more
I really want to be here
But I can not go
No matter how far
The sky is connected
From now on
Yes, My Lovely Place
Forever, she is in my heart forever
Because there is a place where you want to forget
I’m not lonely
I can laugh
I will do my best without myself
From now on, she does not change from this point
Because there is a memorable memories there
I’m not here I can not be a word
My important IT’s My Lovely Place
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kana Nishino 西野カナ – My Place 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru