鰻師の蒲焼 Lyrics – 西尾夕紀
Singer: 西尾夕紀
Title: 鰻師の蒲焼
魂込めて育て上げた
南国薩摩の心意気
熱き炭火で焼き込んで4度のタレをかいくぐる
食欲誘うあの香り 蘇る
薩摩の思いをうまいタレに込め
鰻師の蒲焼 食べてみな うまいぜー
鰻と共に朝を迎え
鰻と共に日が暮れる
美味しい鰻を作るため 安心安全無投薬
こだわり抜いたこの味が 我らの誇り
薩摩の思いをうまいタレに込め
鰻師の蒲焼 食べてみな うまいぜー
説明しよう。
鰻師の蒲焼は、稚魚から出荷まで
抗生物質、合成抗菌剤を一切使用せず
鰻師達が魂込めて無投薬で育てました。
タレには着色料、保存料は一切使用せず
炭火を使いしっかり焼き上げました。
山田水産がお贈りする鰻師の蒲焼 どうぞお召し上がり
ください。
薩摩の思いをうまいタレに込め
鰻師の蒲焼 食べてみな
薩摩の思いをうまいタレに込め
鰻師の蒲焼 食べてみな うまいぜー
食べてみな うまいぜー
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
風男塾 - The Sky
風男塾 - 君日和
Romaji / Romanized / Romanization
Tamagomete sodateageta
nangoku Satsuma no kokoroiki
atsuki sumibi de yaki konde 4-do no tare o kaikuguru
shokuyoku izanau ano kaori yomigaeru
Satsuma no omoi o umaitare ni kome
unagishi no kabayaki tabete mina umai ze ̄
unagi to tomoni asa o mukae
unagi to tomoni higakureru
oishi unagi o tsukuru tame anshin anzen mu toyaku
kodawari nuita kono aji ga warera no hokori
Satsuma no omoi o umaitare ni kome
unagishi no kabayaki tabete mina umai ze ̄
setsumeishiyo.
Unagishi no kabayaki wa, chigyo kara shukka made
koseibusshitsu, gosei kokin-zai o issai shiyo sezu
unagishi-tachi ga tamagomete mu toyaku de sodatemashita.
Tare ni wa chakushoku-ryo, hozon-ryo wa issai shiyo sezu
sumibi o tsukai shikkari yakiagemashita.
Yamada suisan ga o okuri suru unagishi no kabayaki dozo o meshiagari
kudasai.
Satsuma no omoi o umaitare ni kome
unagishi no kabayaki tabete mina
Satsuma no omoi o umaitare ni kome
unagishi no kabayaki tabete mina umai ze ̄
tabete mina umai ze ̄
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
鰻師の蒲焼 – English Translation
I raised it with my soul
The spirit of southern country Satsuma
Bake over a hot charcoal and go around 4 times sauce
An appetite that scent revives
Put Satsuma’s thoughts in a good sauce
It’s good to eat kabayaki of eel masters
Greet the morning with eel
The sun goes down with the eel
Safe and secure without medication to make delicious eel
Our pride is this taste
Put Satsuma’s thoughts in a good sauce
It’s good to eat kabayaki of eel masters
Let’s explain.
Kabayaki, an eel master, from fry to shipment
No antibiotics or synthetic antibacterials
The eel masters were raised without ingredients with souls.
No coloring and preservatives are used for sauce
I baked it with charcoal fire.
Kabayaki, an eel teacher given by Yamada Fisheries, please enjoy it
please give me.
Put Satsuma’s thoughts in a good sauce
Eat kabayaki of eel master
Put Satsuma’s thoughts in a good sauce
It’s good to eat kabayaki of eel masters
I’m good at eating
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 西尾夕紀 – 鰻師の蒲焼 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
