Lyrics 衛藤可奈美(本渡楓) (Kanami Etou (Kaede Hondo)) – 鎮魂の夜想曲 (Chinkon no Yasoukyoku) 歌詞
Singer: 衛藤可奈美(本渡楓) (Kanami Etou (Kaede Hondo))
Title: 鎮魂の夜想曲 (Chinkon no Yasoukyoku)
この胸が痛むのは
君が泣いていたから
ふと声が止まったのは
空が沈んだから
崩れた願い
記憶の破片
当てのない救いを
独りで求めている
ただ 痛い 痛い 痛い 会いたい
この胸を締め付ける
仄暗い 深い 悲しみが
ずっと消えてくれなくて ただ痛い
視界がにじんだのは
君が泣いていたから
ふと言葉に詰まったのは
風が止まったから
こぼれた想い
消えない傷
どうしたらいいのか
分からず立ち尽くした
頼る当てもなくて
帰る場所もなくて
ただそこをさまよう
枯葉のように
この胸の叫びは
届かない言葉は
悲しみに染まってゆく
ただ 痛い 痛い 痛い 会いたい
何度繰り返しても
仄暗い 深い 悲しみが
ずっと沁みついたままで ただ痛い
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kono mune ga itamu no wa
kimi ga naiteita kara
futo koe ga tomatta no wa
sora ga shizundakara
kuzureta negai
kioku no hahen
ate no nai sukui o
hitori de motomete iru
tada itai itai itai aitai
kono mune o shimetsukeru
honogurai f#kai kanashimi ga
zutto kiete kurenakute tada itai
shikai ga nijinda no wa
kimi ga naiteita kara
futo kotoba ni tsumatta no wa
-fū ga tomattakara
koboreta omoi
kienai kizu
dōshitara ī no ka
wakarazu tachitsukushita
tayoru ate mo nakute
kaerubasho mo nakute
tada soko o samayō
kareha no yō ni
kono mune no sakebi wa
todokanai kotoba wa
kanashimi ni somatte yuku
tada itai itai itai aitai
nando sōrihensh#te mo
honogurai f#kai kanashimi ga
zutto shimi tsuita mamade tada itai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
鎮魂の夜想曲 (Chinkon no Yasoukyoku) – English Translation
This chest hurt
Because you were crying
The voice stopped suddenly
Because the sky has set
Broken wish
Shards of memory
Reliance
Seeking alone
I just want to meet you
Tighten this chest
Dark and deep sadness
It won’t disappear all the time, it just hurts
The view was blurred
Because you were crying
What happened to me was the words
Because the wind stopped
Spilled thoughts
Indelible scratches
What should be done
I stood up without knowing
I can’t rely on you
I have no place to go home
Just wander there
Like a dead leaf
This cry of chest
Words that don’t reach
It becomes sorrowful
I just want to meet you
No matter how many times you repeat
Dark and deep sadness
I’m stuck with it all the time
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 衛藤可奈美(本渡楓) (Kanami Etou (Kaede Hondo)) – 鎮魂の夜想曲 (Chinkon no Yasoukyoku) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases