Lyrics 虹のコンキスタドール (Niji no Conquistador) – 夕暮れグラデーション (Yuugure Gradation) 歌詞
Singer: 虹のコンキスタドール (Niji no Conquistador)
Title: 夕暮れグラデーション (Yuugure Gradation)
夕暮れの帰り道を 藍色が包んでく
今日の僕は夢に近づけたのかなぁ
「上手くいかないもんだ」なんてさ 俯いて笑ってみても
夜に溶ける影が自分自身みたいで
「大丈夫、焦らなくてもいい」なんて
他人(ひと)は言うけどいつだって
その言葉で焦るんだ
どれだけ
答え探しの夜を越えても
あるのはただ星が瞬く空
誰かのために輝いてても
今だけでいい僕に信じさせて
そっとひとり伸ばした手の先で
今日も光るのが僕の願う未来でありますように
足元をかすめていく思い出の笑い声
10年先の僕は何処にいるのかなぁ
等間隔に立った街路灯
当てにして歩いてみても
辿り着ける場所なんて限られてて
「ねぇ、いっそ暗闇に飛び込んじゃえよ」
風に紛れ聞こえたのは
確かに僕の声だった
いつまで
答え探しの夜を越えたら
僕のために星は瞬くんだろう
誰かのために輝くのなら
僕の番もいつか来るだろうか
今日が明日にちゃんと繋がるか
どうかなんて分かんなくたって
意味ぐらいはありますように
「大丈夫、焦らなくてもいい」なんて
他人(ひと)は言うけどいつだって
季節がまた急かすんだ
どれだけ
どれだけ
答え探しの夜を越えても
あるのはただ星が瞬く空
誰かのために輝いてても
今だけでいい僕に信じさせて
そっとひとり伸ばした手の先で
今日も光るのが僕の願う未来でありますように
キラキラキラ光る… キラキラキラ光る…
キラキラキラ光る… キラキラキラ光る…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Yūgure no kaerimichi o aiiro ga tsutsunde ku
kyō no boku wa yume ni chikadzuketa no ka nā
`umaku ikanai monda’ nante sa utsumuite waratte mite mo
yoru ni tokeru kage ga jibun jishin mitai de
`daijōbu, aseranakute mo ī’ nante
tanin (hito) wa iukedo itsu datte
sono kotoba de aseru nda
dore dake
kotae sagashi no yoru o koete mo
aru no wa tada hoshi ga matataku sora
dareka no tame ni kagayai tete mo
ima dakede ī boku ni shinji sasete
sotto hitori nobashita te no saki de
kyō mo hikaru no ga boku no negau miraidearimasu yō ni
ashimoto o kasumete iku omoide no waraigoe
10-nen-saki no boku wa doko ni iru no ka nā
tōkankaku ni tatta gairo-tō
ate ni sh#te aruite mite mo
tadori tsukeru basho nante kagira re tete
`nē, isso kurayami ni tobikon jae yo’
-fū ni magire kikoeta no wa
tashikani boku no koedatta
itsu made
kotae sagashi no yoru o koetara
boku no tame ni hoshi wa matataku ndarou
dareka no tame ni kagayaku nonara
boku no ban mo itsuka kurudarou ka
kyō ga ashita ni chanto tsunagaru ka
dō ka nante wakan’nakutatte
imi gurai wa arimasu yō ni
`daijōbu, aseranakute mo ī’ nante
tanin (hito) wa iukedo itsu datte
kisetsu ga mata sekasu nda
dore dake
dore dake
kotae sagashi no yoru o koete mo
aru no wa tada hoshi ga matataku sora
dareka no tame ni kagayai tete mo
ima dakede ī boku ni shinji sasete
sotto hitori nobashita te no saki de
kyō mo hikaru no ga boku no negau miraidearimasu yō ni
kirakirakira hikaru… kirakirakira hikaru…
kirakirakira hikaru… kirakirakira hikaru…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夕暮れグラデーション (Yuugure Gradation) – English Translation
Indigo wraps around the way home at dusk
I wonder if today’s dream came closer
“It doesn’t work,” even if I look down and laugh
The shadow that melts at night looks like myself
“Okay, don’t rush”
Other people say, but always
I’m impatient with that word
How much
Even if you go beyond the night to find an answer
There’s just a starry sky
Even if it shines for someone
Let me believe you now
With the tip of your hand
May my future shine today
A laughter of memories that rubs my feet
Where am I 10 years from now?
Street lights standing at equal intervals
Even if you try to walk
There are limited places to reach
“Hey, don’t jump into the darkness.”
What was heard in the wind
It was my voice
Until when
After the night of searching for answers
The stars will blink for me
If it shines for someone
Will my turn come someday?
Will today be connected to tomorrow?
I didn’t understand
I hope it has meaning
“Okay, don’t rush”
Other people say, but always
The season is rushing again
How much
How much
Even if you go beyond the night to find an answer
There’s just a starry sky
Even if it shines for someone
Let me believe you now
With the tip of your hand
May my future shine today
Glittering… Glittering…
Glittering… Glittering…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 虹のコンキスタドール (Niji no Conquistador) – 夕暮れグラデーション (Yuugure Gradation) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=8DhxtDGbBuc
