Lyrics 虹のコンキスタドール (Niji no Conquistador) – あなたと見る青空に明日も虹が架かりますように (Anata to Miru Aozora ni Ashita mo Niji ga Kakarimasu You ni) 歌詞
Singer: 虹のコンキスタドール (Niji no Conquistador)
Title: あなたと見る青空に明日も虹が架かりますように (Anata to Miru Aozora ni Ashita mo Niji ga Kakarimasu You ni)
あのね なんか昔よりも
外を歩くのが最近イヤじゃないんだ
読みかけのマンガの続きが気になるみたいに
未来が楽しみになったのって いつからだっけ?
伏し目がちな視線でも分かったステージの眩しさに
踏み出した 一歩目が 宙に浮かんでたあの日
息が詰まる緊張の最中 聞こえたよ
あなたの声 時間が 動き出した
憧れと現実が 距離を縮めていく
なのに鏡に映るのは いつも子供の私
無邪気に見える草木も 根を張る努力をしている
命を萌やすのは 簡単なことじゃないね
毎日変わるフォーメーションに苦しんだって
歌割りが少なくて ひとり悔しい思いをしたって
「今日のパフォーマンス良かったよ」って
あなたが褒めてくれたから
ちゃんと 前を向けた 諦めないでやってこれた
目の前に広がる世界は
この瞬間に生まれてるはず
誰かに用意された
既製品じゃないよね?
どんな運命論者の
異論も認めない
あなたと生きている時間は
一秒一秒が奇跡だ
花の香りに新しい季節を知る
決意表明の代わりに髪を切った
前よりも大人っぽくメイクをしたのは
あなたにもっと「可愛いね」って言われたいから
後悔も挫折もしたくないけど
わたしの感じるすべてを あなたと感じたい
繋いだのは手じゃないんだ
きっとお互いの鼓動だね
遠くの方で未来が ちょっと笑った気がした
仲間を見送ったあの時も
あなたがいたから背中を押せた
青空に降った雨は不思議と温かかった
太陽は沈まない 星は瞬き続ける
こころの傘はあなたが とっくに畳んでくれてた
あの日伏し目がちだった私は たぶんもういない
あなたの目を見てちゃんと喋れるようになった
だけど不安で 自信なんてないから
これからも一緒に歩いてくれませんか?
誰かにとって些細な一日でも
誰かにとって昨日と同じ空でも
夢みたいな 夢を唄って!
ほら、こんなにあなたと信じ合えてる今日がある
並べた影の行方はずっと天気しだいさ!進もう!!
誰かにとって些細な出来事でも
誰かにとって昨日と同じ風でも
あなたとなら それも希望だ!
悲しいこと先に予想してちゃ雨は上がらない
生き甲斐しかないと思えるような未来予報を立てよう!!
虹の下で…虹の下で…あなたのそばで…
虹の下で…あなたのそばで…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:欅坂46 (Keyakizaka46) – ヒールの高さ (Heel no Takasa)
木村カエラ (Kimura Kaela) – Tomorrow
Romaji / Romanized / Romanization
Ano ne nanka mukashi yori mo
-gai o aruku no ga saikin iya janai nda
yomikake no manga no tsudzuki ga ki ni naru mitai ni
mirai ga tanoshimi ni natta no tte itsu karada kke?
Fushime-gachina shisen demo wakatta sutēji no mabushi-sa ni
fumidashita ippo-me ga chū ni ukan deta ano Ni~Tsu
ikigatsumaru kinchō no saichū kikoeta yo
anata no koe jikan ga ugokidashita
akogare to genjitsu ga kyori o chidjimete iku
nanoni kagaminiutsuru no wa itsumo kodomo no watashi
mujaki ni mieru kusaki mo newoharu doryoku o sh#te iru
inochi o Moeyasu no wa kantan’na koto janai ne
mainichi kawaru fōmēshon ni kurushin datte
uta-wari ga sukunakute hitori kuyashī omoi o sh#tatte
`kyō no pafōmansu yokatta yo’ tte
anata ga homete kuretakara
chanto mae o muketa akiramenaide yatteko reta
-me no mae ni hirogaru sekai wa
kono shunkan ni umare teru hazu
dareka ni yōi sa reta
sunde seihin janai yo ne?
Don’na unmeironsha no
iron mo mitomenai
anata to ikite iru jikan wa
ichi-byō ichi-byō ga kisekida
hana no kaori ni atarashī kisetsu o shiru
ketsui hyōmei no kawarini kami o kitta
mae yori mo otonappoku meiku o sh#ta no wa
anata ni motto `kawaii ne’ tte iwa retaikara
kōkai mo zasetsu mo sh#takunaikedo
watashi no kanjiru subete o anata to kanjitai
tsunaida no wa te janai nda
kitto otagai no kodōda ne
tōku no kata de mirai ga chotto waratta ki ga sh#ta
nakama o miokutta ano toki mo
anata ga itakara senaka o oseta
aozora ni futta ame wa fushigi to atatakakatta
taiyōhashizumanai-boshi wa mabataki tsudzukeru
kokoro no kasa wa anata ga tokkuni tatande kure teta
ano Ni~Tsu fushime-gachidatta watashi wa tabun mō inai
anata no me o mite chanto shabereru yō ni natta
dakedo fuande jishin nante naikara
korekara mo issho ni aruite kuremasen ka?
Dareka ni totte sasaina tsuitachi demo
dareka ni totte kinō to onaji sora demo
yume mitaina yume o utatte!
Hora, kon’nani anata to shinjiae teru kyō ga aru
narabeta kage no yukue wa zutto tenki-shidai sa! Susumou!!
Dareka ni totte sasaina dekigoto demo
dareka ni totte kinō to onaji kaze demo
anata tonara sore mo kibōda!
Kanashī koto sakini yosō shi techa ame wa agaranai
ikigai shika nai to omoeru yōna mirai yohō o tateyou!!
Niji no sh#ta de… niji no sh#ta de… anata no soba de…
niji no sh#ta de… anata no soba de…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あなたと見る青空に明日も虹が架かりますように (Anata to Miru Aozora ni Ashita mo Niji ga Kakarimasu You ni) – English Translation
You know, somehow more than before
I don’t like walking outside these days
As if you are worried about the continuation of the manga you are reading
When did you look forward to the future?
The glare of the stage, which I noticed even when I looked down
The first step I took was that day when I was floating in the air
I was able to hear it while I was suffocating.
Your voice time has begun to move
Admiration and reality shrink the distance
However, what I see in the mirror is always me as a child
Plants that look innocent are also making efforts to take root
It’s not easy to make a living
You suffered from formations that change every day
There are few song divisions
“Today’s performance was good”
Because you praised me
I turned to the front and did it without giving up
The world spreading in front of you
Should be born at this moment
Prepared for someone
Isn’t it a ready-made product?
Of what fate
No objection
Time to live with you
Every second is a miracle
Know the new season with the scent of flowers
I cut my hair instead of expressing my determination
What made you look more mature than before
I want you to be more cute
I don’t want to regret or frustrate
I want to feel everything I feel
It’s not the hands that connect
I’m sure each other’s heartbeat
The future looks a little laughed away
At that time when I saw off my friends
I could push my back because you were there
The rain on the blue sky was strangely warm
The sun won’t set; the stars keep blinking
You had already folded your heart’s umbrella
I was prone to that obscuration, probably not anymore
I can speak properly by looking at your eyes
But I’m worried because I don’t have confidence
Will you continue to walk with me?
Even a trivial day for someone
For someone, even in the same sky as yesterday
Sing a dream like a dream!
You see, I have such a belief in you today
The whereabouts of the arranged shadows depend on the weather forever! Let’s proceed! !!
Even if it’s a trivial event
Even if it’s the same wind as yesterday for someone
With you, I hope that too!
Sadly, I don’t expect it to rain
Let’s make a future forecast that seems to be worth living! !!
Under the rainbow… Under the rainbow… By your side…
Under the rainbow… By your side…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 虹のコンキスタドール (Niji no Conquistador) – あなたと見る青空に明日も虹が架かりますように (Anata to Miru Aozora ni Ashita mo Niji ga Kakarimasu You ni) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases