Lyrics 藤間桜(天城サリー) (Sakura Fujima (Sally Amaki)) – 生きることに楽になりたい (Ikiru Koto ni Raku ni Naritai) 歌詞
Singer: 藤間桜(天城サリー) (Sakura Fujima (Sally Amaki))
Title: 生きることに楽になりたい (Ikiru Koto ni Raku ni Naritai)
胸の隅に確かに刺さってる棘があるんだ
でもどこかわからなくて 残ってる痛みよ
日常は穏やかでも 底知れぬ不安がよぎる
僕も気づいてないような変化に怯えているのか
ポジティブに考えればいいのに 猜疑心が強すぎだね
僕はいつも マイナスから始まってる
いいことなんか何もない
だから好きになんてなれない 恋なんかできない(ヘイ!)
僕は最低なんだ
君のことを抱けないんだ 夢なんか見れないんだ(ヘイ!)
自分のことわかってるよ
希望を持っちゃいけないんだ 信じたら傷つくだけ(ヘイ!)
諦めてしまえばいい
何も期待しないで
もっと楽に生きたいんだ
あれはダメこれはダメと 窮屈で息ができない
僕を何から縛って自由を奪うつもりだ?
もう少し正直でいられたら 悩むこともなかっただろう
いつの日から ありのままじゃなくなったか
自分のことを欺(あざむ)いた
ごめん好きになんてなれない 愛し合いたくない(ヘイ!)
僕に資格はないよ
君をがっかりさせる 最後まで守れないよ(ヘイ!)
ふしあわせな別れだろう
明日(あす)を待っちゃいけないんだ 待ってても誰も来ない(ヘイ!)
その場から去るしかない
すべてを置いて行くんだ
生きてくには手ぶらがいい
だから好きになんてなれない 恋なんかできない(ヘイ!)
僕は最低なんだ
君のことを抱けないんだ 夢なんか見れないんだ(ヘイ!)
自分のことわかってるよ
希望を持っちゃいけないんだ 信じたら傷つくだけ(ヘイ!)
諦めてしまえばいい
何も期待しないで
もっと楽に生きたいんだ
楽をしなきゃ生きていけない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Mune no sumi ni tashika ni sasatteru toge ga aru nda
demo doko ka wakaranakute nokotteru itami yo
nichijō wa odayaka demo sokoshirenu fuan ga yogiru
boku mo kidzui tenai yōna henka ni obiete iru no ka
pojitibu ni kangaereba īnoni saigi kokoro ga tsuyo sugida ne
boku wa itsumo mainasu kara hajimatteru
ī koto nanka nanimonai
dakara suki ni nante narenai koi nanka dekinai (Hei!)
Boku wa saiteina nda
kimi no koto o dakenai nda yume nanka mirenai nda (Hei!)
Jibun no koto wakatteru yo
kibō o motcha ikenai nda shinjitara kizutsuku dake (Hei!)
Akiramete shimaeba ī
nani mo kitai shinaide
motto raku ni ikitai nda
are wa dame kore wa dame to kyūkutsu de ikigadekinai
boku o nan kara shibatte jiyū o ubau tsumorida?
Mōsukoshi shōjikide i raretara nayamu koto mo nakattadarou
itsu no hi kara arinomama janaku natta ka
jibun no koto o 欺 (A zamu) ita
gomen suki ni nante narenai aishiaitakunai (Hei!)
Boku ni shikaku wa nai yo
kimi o gakkari sa seru saigomade mamorenai yo (Hei!)
Fushi awasena wakaredarou
ashita (asu) o matcha ikenai nda mattete mo dare mo konai (Hei!)
Sono ba kara saru shika nai
subete o oite iku nda
ikite kuni wa tebura ga ī
dakara suki ni nante narenai koi nanka dekinai (Hei!)
Boku wa saiteina nda
kimi no koto o dakenai nda yume nanka mirenai nda (Hei!)
Jibun no koto wakatteru yo
kibō o motcha ikenai nda shinjitara kizutsuku dake (Hei!)
Akiramete shimaeba ī
nani mo kitai shinaide
motto raku ni ikitai nda
-raku o shinakya ikiteikenai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
生きることに楽になりたい (Ikiru Koto ni Raku ni Naritai) – English Translation
There are definitely thorns in the corner of my chest
But I don’t know where it is, the remaining pain
Even though it is calm in everyday life, the uneasy anxiety overwhelms me.
Are you frightened of changes that I haven’t even noticed?
I should think positively, but the suspicion is too strong
I always start with a minus
There is nothing good
That’s why I can’t love you, I can’t love you (Hey!)
I’m the worst
I can’t hold you, I can’t dream (Hay!)
I know myself
You can’t have hope! If you believe, you’ll only hurt (Hey!)
Just give up
Don’t expect anything
I want to live easier
That’s no good This is no good, I can’t breathe
What do you intend to bind me with and rob you of freedom?
Had I been a little more honest, I wouldn’t have had a problem.
From when did it disappear
Deceived myself
I’m sorry I don’t want to love each other (Hey!)
I have no qualifications
Disappoint you I can’t protect until the end (Hey!)
It’s a happy break up
I can’t wait for tomorrow (tomorrow) nobody will come even if I wait (hey!)
I have no choice but to leave
Leave everything behind
Hands are good for living
That’s why I can’t love you, I can’t love you (Hey!)
I’m the worst
I can’t hold you, I can’t dream (Hay!)
I know myself
You can’t have hope! If you believe, you’ll only hurt (Hey!)
Just give up
Don’t expect anything
I want to live easier
You must live
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 藤間桜(天城サリー) (Sakura Fujima (Sally Amaki)) – 生きることに楽になりたい (Ikiru Koto ni Raku ni Naritai) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases