五月雨 Lyrics – 藤巻亮太
Singer: Ryota Fujimaki 藤巻亮太
Title: 五月雨
水溜まり 飴色に揺れていた
羽閉じた虫は どっか飛んでいった
いつの間にか 飛んでいってしまった
僕ら じっとしていたくなかった
輝きはアスファルト離れ
ロウの羽根しょって描いた空
びしょ濡れだけど さよなら さよなら
気にしないでね
僕らは雨滴でも舐めるさ
見上げたのは 青空 青空
バットみたいに 振り下げた
傘が開いて花が咲いた
水溜まり 飴色に空映した
タイヤから 漏れた油が光った
いつの間にか 虹が架かった
僕ら 裸足のまま走ったんだ
自由とはアスファルト離れ
ロウの羽根溶けて目指した空
びしょ濡れだけど さよなら さよなら
気にしないでね
僕らは冷える風も平気さ
思い出だけ 青空 青空
傘じゃ飛べない 勘違いの果てに
傷ついても笑えた
見慣れることのない空 瞬きはストロボ
若葉が擦れる音 土が蒸す匂い
日差しにとけた 五月雨
びしょ濡れだけど さよなら さよなら
気にしないでね
僕らは雨滴でも舐めるさ
見上げたのは 青空 青空
バットみたいに 振り下げた
傘が開いて花が咲いた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
るか, もな, 相田詩音 - それこそシンデレラストーリー
梅田サイファー - NO.1 PLAYER (feat.OSCA, R-指定, テークエム & KZ)
Romaji / Romanized / Romanization
Mizutamari ameiro ni yurete ita
hane tojita mushi wa dokka tonde itta
itsunomanika tonde itte shimatta
bokura jitto sh#te itakunakatta
kagayaki wa asufaruto hanare
ro no hane sho tte kaita sora
bishonuredakedo sayonara sayonara
kinishinaide ne
bokuraha uteki demo nameru-sa
miageta no wa aozora aozora
batto mitai ni furi sageta
kasa ga aite hana ga saita
mizutamari ameiro ni soraei shita
taiya kara moreta abura ga hikatta
itsunomanika niji ga kakatta
bokura hadashi no mama hashitta nda
jiyu to wa asufaruto hanare
ro no hane tokete mezashita sora
bishonuredakedo sayonara sayonara
kinishinaide ne
bokuraha hieru kaze mo heiki-sa
omoide dake aozora aozora
kasa ja tobenai kanchigai no hate ni
kizutsuite mo waraeta
minareru koto no nai sora mabataki wa sutorobo
wakaba ga sureru oto tsuchi ga f#kasu nioi
hizashi ni toketa samidare
bishonuredakedo sayonara sayonara
kinishinaide ne
bokuraha uteki demo nameru-sa
miageta no wa aozora aozora
batto mitai ni furi sageta
kasa ga aite hana ga saita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
五月雨 – English Translation
Puddle swayed in amber
The insect with closed wings flew away
I flew away before I knew it
We didn’t want to stay still
Shine away from asphalt
The sky drawn with wax feathers
Soaked but goodbye goodbye
Don’t worry
We lick even raindrops
I looked up at the blue sky
Swung down like a bat
The umbrella opened and the flowers bloomed
Puddle reflected in amber
The oil leaked from the tires shone
Before I knew it, a rainbow was hung
We ran barefoot
Freedom is away from asphalt
The sky that the wax feathers melted and aimed at
Soaked but goodbye goodbye
Don’t worry
We don’t mind the cold wind
Only memories blue sky blue sky
You can’t fly with an umbrella at the end of a misunderstanding
I could laugh even if I was hurt
Unfamiliar sky blinking is a strobe
The sound of young leaves rubbing the smell of steaming soil
May rain melted in the sun
Soaked but goodbye goodbye
Don’t worry
We lick even raindrops
I looked up at the blue sky
Swung down like a bat
The umbrella opened and the flowers bloomed
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ryota Fujimaki 藤巻亮太 – 五月雨 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru