落葉 Lyrics – 藍空と月
Singer: 藍空と月
Title: 落葉
紅葉の散る川に染まる
秋が水に降る
盗まなくても十分紅いのに
この中の誰かは海を見たりするのだろうか
欄干に手を掛ける
少しだけ冷えていた
紅く成った水を、紅葉の柵を
眺めている君を
見るまでもなく眺めている
歩けばバス停が見える
ベンチに腰掛けて
隣の老夫婦は遠くを見ている
君はそれを見つめている
何かしらを思いながら
僕はそれを見つめている
何かしらを願いながら
幸せの意味を、全ては終わることを
考えることを辞めることが出来たなら
それこそがきっと理不尽な幸せだ
不幸は幸せの種なんかじゃないんだよ
僕は僕自身でさえも救えないんだ
君に救われてばかりだ
あぁ、いつか君に訊いてみよう
僕は返せているだろうか
どうだろうか
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
吉澤嘉代子 - 抱きしめたいの
キリト - BALANCE
Romaji / Romanized / Romanization
Koyo no chiru kawa ni somaru
aki ga mizu ni furu
nusumanakute mo jubun akai no ni
kono Chu no dareka wa umi o mi tari suru nodarou ka
rankan ni te o kakeru
sukoshidake hiete ita
akaku natta mizu o, koyo no saku o
nagamete iru kimi o
miru made mo naku nagamete iru
arukeba basutei ga mieru
benchi ni koshikakete
tonari no rofufu wa toku o mite iru
kimi wa sore o mitsumete iru
nanikashira o omoinagara
boku wa sore o mitsumete iru
nanikashira o negainagara
shiawase no imi o, subete wa owaru koto o
kangaeru koto o yameru koto ga dekitanara
sore koso ga kitto rifujin’na shiawaseda
f#ko wa shiawasenotane nanka janai nda yo
boku wa boku jishinde sae mo sukuenai nda
kimi ni sukuwa rete bakarida
a~a, itsuka kimi ni kiite miyou
boku wa kaesete irudarou ka
dodarou ka
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
落葉 – English Translation
Dye in the river where autumn leaves are scattered
Autumn falls on the water
Even if you don’t steal it, it’s red enough
Will someone in this look at the sea?
Hand on the balustrade
It was a little cold
The reddish fence fence with red water
You’re looking at you
I’m looking at it without seeing it
If you walk, you can see the bus stop
Sit on the bench
The old couple next door is looking far away
You are staring at it
While thinking about something
I’m staring at it
While wishing for something
The meaning of happiness is all over
If you can quit thinking
That is surely unreasonable happiness
Missing is not a kind of happiness
I can’t even save myself
I’m just saved by you
Oh, let’s ask you someday
Can I return
how about that
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 藍空と月 – 落葉 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases