テールランプ Lyrics – 藍坊主
Singer: Aobozu 藍坊主
Title: テールランプ
灰色の夜に
黄色い首輪の年老いた犬が
テールランプ見てる
あんな風に早く走れたらいいなあ
あんなふうに僕も走れたらいいのになあ
追いすぎて老いすぎて足がもう動かないよ
神様一つ聞いてくれよ
風切る足を僕にくれよ
星降る丘に行きたい
あの娘に一度星見せてあげたい
突き出す前足をくれよ
蹴り出す後ろ足をくれよ
あの娘を笑顔にしたい
灰色の夜を駆け抜けてさ
灰色の夜にヘッドランプ見えた
一瞬のことだ あの娘がひかれた
どうして動かない どうして笑わない
ずっとずっと君を笑顔にしたいのに
堪えても堪えても涙が出てしまうよ
神様一つ聞いてくれよ
あの娘を助けてやってくれよ
なんにもいらないから
君がいなけりゃ 走る意味ないから
輝く明日なんていらない
たった今息絶えたっていいよ
あの娘を笑顔にしたい
その笑顔がさ 見えなくても
星空見せたくて あの娘を背負い歩く
だんだん背中冷たくなる
「ねぇ、君はここにいないんだね。」
神様答えてくれよ
あの娘はどこに行ったんだよ
天国へいったんだろ
幸せそうに笑っているんだろ
ずっとずっと出来なかったけど
いつかは僕もそこへ行く
そしたら星見に行こう
灰色の夜を駆け抜けてさ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
こはならむ - ごめんなんか聞きたくなかった
hololive 1st Generation - Plasmagic Seasons!
Romaji / Romanized / Romanization
Haiiro no yoru ni
kiiroi kubiwa no toshioita inu ga
teruranpu mi teru
an’na kaze ni hayaku hashiretara i na
an’nafuni boku mo hashiretara inoni na
oi sugite oi sugite ashi ga mo ugokanai yo
kamisama hitotsu kiite kure yo
-fu kiru ashi o boku ni kureyo
hoshifuruoka ni ikitai
anomusume ni ichido hoshi misete agetai
tsukidasu maeashi o kure yo
keri dasu ushiroashi o kure yo
anomusume o egao ni shitai
haiiro no yoru o kakenukete sa
haiiro no yoru ni heddo ranpu mieta
isshun no kotoda ano musume ga hika reta
doshite ugokanai doshite warawanai
zuttozutto kimi o egao ni shitai no ni
taete mo taete mo namida ga dete shimau yo
kamisama hitotsu kiite kure yo
anomusume o tasukete yatte kure yo
nan’nimo iranaikara
kimi ga inakerya hashiru imi naikara
kagayaku ashita nante iranai
tattaima iki tae tatte i yo
anomusume o egao ni shitai
sono egao ga sa mienakute mo
hoshizora misetakute anomusume o shoi aruku
dandan senaka tsumetaku naru
`ne, kimi wa koko ni inai nda ne.’
Kamisama kotaete kure yo
anomusume wa doko ni itta nda yo
tengoku e itta ndaro
shiawase-so ni waratte iru ndaro
zuttozutto dekinakattakedo
itsuka wa boku mo soko e iku
soshitara Hoshimi ni ikou
haiiro no yoru o kakenukete sa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
テールランプ – English Translation
On a gray night
An old dog with a yellow collar
I’m watching the tail lamp
I wish I could run fast like that
I wish I could run like that
I’m chasing too old and I can’t move my legs anymore
Listen to one god
Give me a windy foot
I want to go to the starry hills
I want to show that girl a star once
Give me your front legs to stick out
Give me your hind legs to kick
I want to make that girl smile
Run through the gray night
I saw the headlamps on a gray night
It’s a moment that girl was run over
Why doesn’t it work Why don’t you laugh
I want to make you smile forever
Even if you endure it, tears will come out
Listen to one god
Please help that girl
I don’t need anything
It doesn’t make sense to run without you
I don’t need a shining tomorrow
You can just die
I want to make that girl smile
Even if you can’t see that smile
I want to show the starry sky and carry that girl on my back
My back gets colder
“Hey, you’re not here.”
God answer me
Where did that girl go
Once in heaven
You’re laughing happily
I couldn’t do it all the time
Someday I will go there too
Then let’s go to see the stars
Run through the gray night
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Aobozu 藍坊主 – テールランプ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru