Lyrics 藍坊主 – アンドロメダ 歌詞
Singer: Aobozu 藍坊主
Title: アンドロメダ
肉眼で見えるんだって 銀河は
望遠鏡がなくても 見えるんだって
天の川じゃないよ アンドロメダの銀河は
渦が見えるらしいんだよ 詳しげに僕は熱弁したっけ
君の気を引きたくて 夜に会いたくて
興味もない星の知識かじった
<<これは僕らが星になるためのストーリー>>
目論見通り 食いついた君 愛おしそうに空をよく 眺めてたから
あなたを見てたよ 夏の線路ぎわ
アンドロメダは 稲穂の匂いの中
銀河は小指の爪よりも 小さくて地味だったって
君は笑ってたんだ
豆粒みたいだった 銀河は
渦巻きなんて見えやしなくって
死んだら星になるって
昔の人は なんというかまあロマンチックだよね とか
いらないことばっか喋っていた
君が泣くまで 気づけなかった 君が最近 空見てた理由
「星になったらまた会えるよね」って
空の先にいる誰かに やっと気づけた
あなたを見てたよ 夏の線路ぎわ
アンドロメダは 稲穂の風に消えた
銀河は小指の爪よりも 小さくて地味だけどって
君の涙が揺れて
空を何度も見てしまうよ あなたが会いたい人はどこ
星座のことも読み漁って 宇宙への興味にのまれて
そしたら見つけた科学の話 僕らはいつか本当に星に変わるみたいだ
僕らの肉体が土に戻ったあと 未来で地球が終わり 砕け
また宇宙へ散らばれば
たくさんの星を もう一度創り出す 命になれるんだって
あなたを見てたよ 夏の線路ぎわ
アンドロメダは 稲穂の匂いの中
あなたと あなたを愛する人が いつか星になれたら
同じ星になれたら
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Nikugan de mieru n datte ginga wa
boenkyo ga nakute mo mieru n datte
amanogawa janai yo andoromeda no ginga wa
uzu ga mierurashi nda yo Akira Shige ni boku wa netsuben sh#ta kke
kimi no ki o hikitakute yoru ni aitakute
kyomi mo nai hoshi no chishiki kajitta
<< kore wa bokura ga hoshi ni naru tame no sutori >>
mokuromi-dori kuitsuita kimi itooshi-so ni sora o yoku nagame tetakara
anata o mi teta yo natsu no senro giwa
andoromeda wa inaho no nioi no naka
ginga wa koyubi no tsume yori mo chisakute jimidattatte
kimi wa waratteta nda
mametsubu mitaidatta ginga wa
uzumaki nante mieyashinakutte
shindara-boshi ni naru tte
mukashi no hito wa nanto iu ka ma romanchikkuda yo ne toka
iranai koto bakka shabette ita
kimi ga naku made kidzukenakatta kimi ga saikin sora mi teta riyu
`-boshi ni nattara mata aeru yo ne’ tte
sora no saki ni iru dareka ni yatto kidzuketa
anata o mi teta yo natsu no senro giwa
andoromeda wa inaho no kaze ni kieta
ginga wa koyubi no tsume yori mo chisakute jimidakedo tte
kimi no namida ga yurete
sora o nando mo mite shimau yo anata ga aitaihito wa doko
seiza no koto mo yomi-ryo tte uchu e no kyomi ni noma rete
soshitara mitsuketa kagaku no hanashi bokura wa itsuka hontoni hoshi ni kawaru mitaida
bokura no nikutai ga tsuchi ni modotta ato mirai de chikyu ga owari kudake
mata uchu e chirabareba
takusan no hoshi o moichido tsukuridasu inochi ni nareru n datte
anata o mi teta yo natsu no senro giwa
andoromeda wa inaho no nioi no naka
anata to anata o aisuruhito ga itsuka hoshininaretara
onaji hoshininaretara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
アンドロメダ – English Translation
You can see it with the naked eye.
You can see it without a telescope
It’s not the Milky Way, the galaxy of Andromeda
It seems that you can see the vortex. Did I enthusiastically speak in detail?
I want to get your attention, I want to see you at night
Knowledge of stars that I’m not interested in
<< This is a story for us to become a star >>
As you expected, you were eating, because you looked at the sky with love
I saw you Summer railroad tracks
Andromeda is in the smell of rice ears
The galaxy was smaller and more sober than the little fingernail
You were laughing
The galaxy was like a bean grain
I can’t see the swirl
If you die, you will become a star
People in the old days are kind of romantic, aren’t they?
I was talking about unnecessary things
I didn’t notice until you cried Why you recently saw the sky
“You can meet again when you become a star”
I finally noticed someone at the end of the sky
I saw you Summer railroad tracks
Andromeda disappeared in the wind of rice ears
The galaxy is smaller and more sober than the little fingernail
Your tears sway
I’ll look at the sky many times. Where do you want to meet?
I also read about the constellations and was fascinated by the universe.
Then I found a science story. It seems that we will someday really turn into stars.
After our bodies return to the soil, the earth will end in the future and crush
If scattered in space again
You can be a life to create many stars again
I saw you Summer railroad tracks
Andromeda is in the smell of rice ears
If you and someone who loves you become a star someday
If you can be the same star
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Aobozu 藍坊主 – アンドロメダ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases