Lyrics 薬師丸ひろ子 – セーラー服と機関銃 歌詞
Singer: 薬師丸ひろ子
Title: セーラー服と機関銃
さよならは 別れの言葉じゃなくて
再び逢うまでの遠い約束
夢のいた場所に
未練残しても
心寒いだけさ
このまま 何時間でも抱いていたいけど
ただこのまま 冷たい頬を暖めたいけど
都会は 秒刻みの あわただしさ
恋もコンクリートの篭の中
君がめぐり逢う
愛に 疲れたら
きっともどっておいで
愛した男たちを 想い出に替えて
いつの日にか 僕のことを想い出すがいい
ただ心の 片隅にでも 小さくメモして
スーツケース いっぱいつめこんだ
希望という名の 重い荷物を
君は軽々と
きっと持ち上げて
笑顔見せるだろう
愛した男たちを かがやきに替えて
いつの日にか 僕のことを想い出すがいい
ただ心の 片隅にでも 小さくメモして
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
UNISON SQUARE GARDEN – mix juiceのいうとおり
Mrs. GREEN APPLE – Coffee
Romaji / Romanized / Romanization
Sayonara wa wakarenokotoba janakute
futatabi au made no tōi yakusoku
yume noita basho ni
miren nokosh#te mo
kokoro samui dake sa
konomama itsumademo daite itaikedo
tada kono mama tsumetai hoho o atatametaikedo
tokai wa byō kizami no awatadashi-sa
koi mo konkurīto no kago no naka
kimi ga meguri au
ai ni tsukaretara
kitto modotte oide
aishita otoko-tachi o omoide ni kaete
itsu no hi ni ka boku no koto o omoide su ga ī
tada kokoro no katasumi ni demo chīsaku memo sh#te
sūtsukēsu ippai tsumekonda
kibō to iu na no omoi nimotsu o
kimi wa karugaruto
kitto mochiagete
egao miserudarou
aishita otoko-tachi o kagayaki ni kaete
itsu no hi ni ka boku no koto o omoide su ga ī
tada kokoro no katasumi ni demo chīsaku memo sh#te
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
セーラー服と機関銃 – English Translation
Goodbye is not a farewell word
A distant promise until we meet again
Where I dreamed
Even if left unresolved
It’s just cold
I want to hold you for hours
I just want to warm my cold cheeks
The city is in seconds
Love is also in the concrete basket
You meet
If you are tired of love
Surely come back
Replace the beloved men with memories
Someday it’s good to remember me
Just make a small note in one corner of your heart
I packed a lot of suitcases
A heavy baggage named Hope
You are light
Surely lift
Will make you smile
Replace the beloved men with glitter
Someday it’s good to remember me
Just make a small note in one corner of your heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hiroko Yakushimaru 薬師丸ひろ子 – セーラー服と機関銃 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases