Lyrics 菊地真(平田宏美) – 自転車 歌詞

 
Lyrics 菊地真(平田宏美) – 自転車 歌詞

Singer: 菊地真(平田宏美)
Title: 自転車

「ちょっと待って!!」
「ボクはキミを…」
ギュッと抱きしめたクッション
あ~また夢だ
何度目だろう
やっぱちゃんと伝えなきゃ

さあ外出てみたら
眩しさに瞳(め)がウィンク
チェーン外して
ストッパー上げて
漕ぐ度楽しく揺れるショートヘア
どんな道でだって
負けないで
進んでみせる

好きだよ
心込めて
好きだよ
力込めて
思い切り回るペダル
プロペラみたい飛べそうだね
好きだよ
声を上げて
好きだよ
速度上げて
この胸が苦しくなる
だけど行ける
だってキミが好きだ!!

通い慣れた
暗いトンネル
なんか今日は怖かった
でも止まれない
ライト点けて
まっすぐな流れ星

ほら出口抜けたら
キミの家が見えてく
高鳴ったベル
パンクしちゃいそう
いっぱい空気を吸ってリラックス
インターフォンをプッシュ
馴染む声
近寄ってきた

嫌いだよ
ドキドキする
嫌いだよ
ウジウジする
ハンドリング出来ない気持ち
もうブレーキ全然ダメ
嫌いだよ
でも嬉しい
嫌いだよ
でも幸せ
いくつもの時を超えて
ドアを開く
やっとキミに会えた…

今言う事を
聞いて欲しいんだ
「ちょっと待って!!」
「ボクはキミを…」
ん~言えない
言いたいのに
キミだけには…

ギュッと抱きしめた
急にごめんね
本当に好きだから
ずっとずっと抱きしめたい
好きだよ
キミが一番
好きだよ
キミひとり
いつだってこの自転車で
好きな所(とこ)へ連れて行くよ
どこまででも
だってキミが好きだ!!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Check Some Other Popular Songs:
Lyrics MP3 Download レキシ – 年貢for you
Lyrics MP3 Download 大森靖子 – イミテーションガール

Romaji / Romanized / Romanization

`Chottomatte!!’
`Boku wa kimi o…’
gyutto dakishimeta kusshon
a ~ mata yumeda
nan-domedarou
yappa chanto tsutaenakya

sā gaishutsute mitara
mabushi-sa ni hitomi (me) ga u~inku
chēn hazush#te
sutoppā agete
kogu tabi tanoshiku yureru shōtohea
don’na michi de datte
makenaide
susunde miseru

sukidayo
kokoro komete
sukidayo
-ryoku komete
omoikiri mawaru pedaru
puropera mitai tobe-sōda ne
sukidayo
-goe o agete
sukidayo
sokudo agete
kono mune ga kurushiku naru
dakedo ikeru
datte kimi ga sukida!!

Kayoi nareta
kurai ton’neru
nanka kyō wa kowakatta
demo tomarenai
raito tsukete
massuguna nagareboshi

hora deguchi nuketara
kimi no ie ga miete ku
takanatta beru
panku shi chai-sō
-ippai kūki o sutte rirakkusu
intāfon o pusshu
najimu koe
chikayotte kita

kiraida yo
dokidoki suru
kiraida yo
ujiuji suru
handoringu dekinai kimochi
mō burēki zenzen dame
kiraida yo
demo ureshī
kiraida yo
demo shiawase
ikutsu mo no toki o koete
doa o hiraku
yatto kimi ni aeta…

ima iu koto o
kiite hoshī nda
`chottomatte!!’
`Boku wa kimi o…’
n ~ ienai
iitai no ni
kimidakeniha…

gyutto dakishimeta
kyū ni gomen ne
hontōni sukidakara
zuttozutto dakishimetai
sukidayo
kimigaichiban
sukidayo
Kimi hitori
itsu datte kono jitensha de
sukina tokoro (toko) e tsureteiku yo
doko made demo
datte kimi ga sukida! !
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

自転車 – English Translation

“Wait a minute!!”
“I want you…”
Cushion tightly held
Oh~ it’s a dream again
How many times
I have to tell you

Let’s go out
The eyes wink due to glare
Remove the chain
Raise the stopper
Short hair that sways every time you row
No matter what way
Do not lose
Show off

I love you
With all my heart
I love you
Be strong
A pedal that moves around
It seems to fly like a propeller
I love you
Aloud
I love you
Speed ​​up
This chest becomes painful
But i can go
Because I like you!!

Got used to going
Dark tunnel
I was scared today
But I can’t stop
Turn on the light
Straight shooting star

Look at the exit
You can see your house
Bell rang
Punk
Inhale a lot of air and relax
Push the intercom
Familiar voice
Came closer

I hate you
Palpitate
I hate you
Be ugly
Feeling of not being able to handle
No more braking
I hate you
But happy
I hate you
But happy
Over time
Open the door
I finally met you…

What you say now
I want you to listen
“Wait a minute!!”
“I want you…”
I can’t say
I want to say
Only you…

I hugged tightly
I’m sorry suddenly
I really like it
I want to hug you forever
I love you
You are the best
I love you
You alone
Always on this bike
I’ll take you to your favorite place
Everywhere
Because I like you!!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Hiromi Hirata 菊地真(平田宏美) – 自転車 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases