Lyrics 荻野目洋子 – TOKYO GIRL 歌詞
Singer: Yōko Oginome 荻野目洋子
Title: TOKYO GIRL
髪を短く巻いたり 心境の変化ね
うつむいてると可愛い顔も台無しよ
知ってる？ 恋って不思議なバスに似ている
飛び降りたり乗り遅れても
待ってれば来るわ
東京の空に聳えるビル街
陸橋にもたれ二人肩寄せ見た
東京をいつか手に入れてみせる
だから泣かないと今は指切りして
この街に来てメイクは上手くなったけど
幸の薄さが舗道に影をひくみたい
知ってる？ 未来は買えないダイアじゃないわ
薬指の涙の粒に
キラキラと映る
東京に生きる女の子たちは
運命の糸でそっとあやとりする
東京の街をブローチに変えて
胸を飾りたい それが私の夢
あでやかな花よりも街路樹が好きよ
青空へ希望の小枝をのばす
東京に生きる女の子たちは
運命の糸でそっとあやとりする
東京をいつか手に入れてみせる
だから泣かないと今は指切りして
東京の街をブローチに変えて
胸を飾りたい それが私の夢
東京に生きる女の子たちは
運命の糸でそっとあやとりする
東京をいつか手に入れてみせる
だから泣かないと今は指切りして
東京の街をブローチに変えて
胸を飾りたい それが私の夢
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
奥村愛子 - メトロノーム
沖祐市 - 真夜中の列車のように ～Midnight Express
Romaji / Romanized / Romanization
Kami o mijikaku mai tari shinkyonohenka ne
utsumui teruto kawaii kao mo dainashi yo
shitteru? Koi tte fushigina basu ni nite iru
tobiori tari noriokurete mo
mattereba kuru wa
tokyonosora ni sobieru biru-gai
rikkyo ni motare futari kata yose mita
Tokyo o itsuka te ni irete miseru
dakara nakanaito ima wa yubikiri sh#te
kono machi ni kite meiku wa umaku nattakedo
ko no usu-sa ga hodo ni kage o hiku mitai
shitteru? Mirai wa kaenai daia janai wa
kusuriyubi no namida no tsubu ni
kirakira to utsuru
Tokyo ni ikiru on’nanoko-tachi wa
unmei no ito de sotto ayatori suru
Tokyo no machi o burochi ni kaete
mune o kazaritai sore ga watashinoyume
adeyakana hanayori mo gairoju ga suki yo
aozora e kibo no Koeda o nobasu
Tokyo ni ikiru on’nanoko-tachi wa
unmei no ito de sotto ayatori suru
Tokyo o itsuka te ni irete miseru
dakara nakanaito ima wa yubikiri sh#te
Tokyo no machi o burochi ni kaete
mune o kazaritai sore ga watashinoyume
Tokyo ni ikiru on’nanoko-tachi wa
unmei no ito de sotto ayatori suru
Tokyo o itsuka te ni irete miseru
dakara nakanaito ima wa yubikiri sh#te
Tokyo no machi o burochi ni kaete
mune o kazaritai sore ga watashinoyume
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
TOKYO GIRL – English Translation
Wrap your hair short or change your mind
If you look down, your cute face will be ruined
I know? Love is like a mysterious bus
Even if you jump or miss
I’ll come if you wait
A building town towering in the sky of Tokyo
Leaning on the overpass, I saw them on their shoulders
I’ll show you Tokyo someday
So if you don’t cry, cut your finger now
I came to this town and my makeup got better
The thinness of happiness seems to cast a shadow on the pavement
I know? The future is not a diamond that cannot be bought
To the teardrops on the ring finger
It looks glittering
The girls living in Tokyo
Gently string figures with the thread of fate
Turn the city of Tokyo into a brooch
I want to decorate my chest, that’s my dream
I like roadside trees more than gorgeous flowers
Extend a twig of hope into the blue sky
The girls living in Tokyo
Gently string figures with the thread of fate
I’ll show you Tokyo someday
So if you don’t cry, cut your finger now
Turn the city of Tokyo into a brooch
I want to decorate my chest, that’s my dream
The girls living in Tokyo
Gently string figures with the thread of fate
I’ll show you Tokyo someday
So if you don’t cry, cut your finger now
Turn the city of Tokyo into a brooch
I want to decorate my chest, that’s my dream
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yōko Oginome 荻野目洋子 – TOKYO GIRL 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru