Lyrics 荒木宏文 – mermaid 歌詞
Singer: 荒木宏文
Title: mermaid
笑ってる それだけで 暖まるmy heart
少しでも 離れると 寂しがる君
面倒と 感じた 耐える事 出来ずに
君に向かって say good bye
it’s like a mermaid 苦しくて
俺にはもう 潜れなくて
これ以上は ついて行けないんだ
(sorry)受け止めれない
無くした いつからか 冷めている my eyes
少しずつ 暗闇が 喰らい尽くす
面倒と感じてる 今は無い幸せ
君に向かって say good bye
it’s like a mermaid 見えなくて
俺にはもう 分からなくて
これ以上は 怖くて震えるんだ
(sorry)受け止めれない
憧れていた気持ち嘘じゃない
君がくれた一度きりのchance
諦めていた ごめん最初から
俺じゃ無理だと
居なくなって 分かったこと
風抜ける 隙間あって
虚しくて 情けなくて
悔しくて 噴き出す後悔
it’s like a mermaid 今はただ
祈ることしか出来ない
俺じゃない それでいいから君の
笑顔消えないで
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
コブクロ - SNIFF OUT！
浦井健治 - デスノート
Romaji / Romanized / Romanization
Waratteru sore dake de atatamaru my herutsu
sukoshi demo hanareru to sabishi garu-kun
mendo to kanjita taeru koto dekizu ni
kimi ni mukatte say guddo bye
it’ s like a mermaid kurushikute
oreniha mo kakurenakute
koreijo wa tsuiteike nai nda
(sorry) uketome renai
naku shita itsu kara ka samete iru my eyes
sukoshizutsu kurayami ga kurai tsukusu
mendo to kanji teru ima wa nai shiawase
kimi ni mukatte say guddo bye
it’ s like a mermaid mienakute
oreniha mo wakaranakute
koreijo wa kowakute furueru nda
(sorry) uketome renai
akogarete ita kimochi uso janai
kimi ga kureta ichido kiri no chance
akiramete ita gomen saisho kara
ore ja murida to
inaku natte wakatta koto
-fu nukeru sukima a tte
munashikute nasakenakute
kuyashikute f#kidasu kokai
it’ s like a mermaid ima wa tada
inoru koto shika dekinai
orejanai sorede ikara kimi no
egao kienaide
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
mermaid – English Translation
I’m laughing, it just warms my heart
You feel lonely when you leave even a little
I felt it was troublesome, I couldn’t stand it
Say good bye to you
it’s like a mermaid
I can’t dive anymore
She can’t keep up anymore
(sorry) I can’t accept it
The lost girlfriend has been cold for some time my eyes
Little by little the darkness eats up
I feel troublesome, happiness I don’t have now
Say good bye to you
it’s like a mermaid
I don’t know anymore
I’m scared and trembling any more
(sorry) I can’t accept it
The feeling I was longing for is not a lie
The one-time chance you gave me
I’m sorry for her giving up from the beginning
I can’t do it
I found out that I was gone
There is a gap through the wind
It’s empty and pathetic
Regret that spouts out
it’s like a mermaid
I can only pray
She’s not me, that’s fine
Don’t lose your smile
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 荒木宏文 – mermaid 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru