Lyrics 茅野愛衣 – 愛し桜花よ散るなかれ 歌詞
Singer: アリス 茅野愛衣
Title: 愛し桜花よ散るなかれ
紺碧の戦場に
出航していく艦船よ
我々の運命を切り拓くのは
砲火の吹雪
弱き者には儚き航路
この世に残る術は
強くあることだ
魂が求めるなら
喰ろうてやろう 総てを
さらば報えるだろうか
大切な絆に
淡く可憐な桜が
舞い踊るように散っていく
そんな世界をこの手で
終わらせてしまおう
いざ 推して参る
生まれ変わったこと
それは失ったものと
比ぶべくもない
ならば空母という務めを
全うしよう
胸の奥の誓いにかけ
荒ぶる海を渡る
獲物なら喰らい尽くす
先手必勝 獣という本能
海戦だけが存在理由なら
他に何も求めずに進む
滅する結末 諸行は無常だ
浮世に咲いた花の
定めだとしても
魂が求めるなら
喰ろうてやろう 総てを
せめて楽しませてくれ
現世の一瞬を
淡く可憐な桜が
舞い踊るように散っていく
そんな世界をこの手で
終わらせてしまおう
やがて蒼き炎
我が身包むまでに
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
鳳瑛二(内田雄馬) - Dreamer
小林未郁 - 月とヤモリ
Romaji / Romanized / Romanization
Konpeki no senjo ni
shukko sh*te iku kansen yo
wareware no unmei o kiri hiraku no wa
hoka no fubuki
yowaki-sha ni wa hakanaki koro
konoyo ni nokoru jutsu wa
tsuyoku aru kotoda
tamashi ga motomerunara
喰 Rote yarou subete o
saraba mukuerudarou ka
taisetsuna kizuna ni
awaku karen’na sakura ga
mai odoru yo ni chitte iku
son’na sekai o kono-te de
owara sete shimaou
iza osh#temairu
umarekawatta koto
sore wa ushinatta mono to
-hi bubeku mo nai
naraba kubo to iu tsutome o
mattou shiyou
mune no oku no chikai ni kake
araburu umiwowataru
emononara kurai tsukusu
sente hissho-ju to iu hon’no
kaisen dake ga sonzai riyunara
hoka ni nani mo motomezu ni susumu
messuru ketsumatsu shogyo wa mujoda
ukiyo ni saita hana no
sadameda to sh*te mo
tamashi ga motomerunara
喰 Rote yarou subete o
semete tanoshima sete kure
gense no isshun o
awaku karen’na sakura ga
mai odoru yo ni chitte iku
son’na sekai o kono-te de
owara sete shimaou
yagate aokihono
wagami tsutsumu made ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
愛し桜花よ散るなかれ – English Translation
On the azure battlefield
It ’s a ship that sails
It ’s what opens up our destiny
Snowstorm of fire
A fleeting route for the weak
The art that remains in this world
To be strong
If the soul wants
Let’s eat everything
Will it be rewarded
For an important bond
The pale and pretty cherry blossoms
Scatter like a dance
With this hand in such a world
Let’s finish
I will push you
Reborn
That it was lost
Incomparable
Then the duty of an aircraft carrier
Let’s complete
On the vow in the back of my chest
Cross the rough sea
Eat up prey
The instinct of the first winning beast
If only naval battles exist
Proceed without asking for anything else
The endings that perish are impermanent
Of the flowers that bloomed in the floating world
Even if it is a rule
If the soul wants
Let’s eat everything
At least entertain me
A moment in this world
The pale and pretty cherry blossoms
Scatter like a dance
With this hand in such a world
Let’s finish
Eventually the blue flame
By the time I wear it
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics アリス 茅野愛衣 – 愛し桜花よ散るなかれ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=Q0JZmuU-M-k