Lyrics 若山かずさ – 冬燕 歌詞

 
Lyrics 若山かずさ – 冬燕 歌詞

Singer: 若山かずさ
Title: 冬燕

ぷつりと千切(ちぎ)れた 絆の糸の
先からしたたる 女の涙
過ぎ逝く人の 名前を呼べば
こだまを消すよに 雪が降る

あいたい あえない 翼も凍(こお)る
ひとり置き去り 冬燕(ふゆつばめ)
ぽきりと手折(たお)った つららの刃(やいば)
この胸刺したら 一緒に死ねた

月日がたつほど 愛しさつのり
指先伸ばせば 闇ばかり
あいたい あえない はぐれた命
泣いてさ迷う 冬燕(ふゆつばめ)

喜び悲しみ ひとつに束(たば)ね
生きぬく覚悟が 真実(まこと)の愛よ
夜空で光る あなたの星に
今夜は抱かれに 飛んでゆく

あいたい あえます 夢でもいいの
春を知らない 冬燕(ふゆつばめ)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs Saucy Dog - 真昼の月
Japanese Lyrics and Songs CHISA - Friday Night

Romaji / Romanized / Romanization

Putsurito sengi (chigi) reta kizuna no ito no
-saki kara shitataru on’na no namida
sugi iku hito no namae o yobeba
kodama o kesu yo ni yukigafuru

aitai aenai tsubasa mo ko (ko)ru
hitori okizari fuyu tsubame (Fuyu tsuba-me)
po kiri to te ori (ta o) tta tsurara no ha (yaiba)
kono munesashi shitara issho ni shineta

tsukihi ga tatsu hodo aishi-sa tsunori
yubisaki nobaseba yami bakari
aitai aenai hagureta inochi
naite samayou fuyu tsubame (Fuyu tsuba-me)

yorokobi kanashimi hitotsu ni taba (taba) ne
ikinuku kakugo ga shinjitsu (Makoto) no ai yo
yozora de hikaru anata no hoshi ni
kon’ya wa daka re ni tonde yuku

aitai aemasu yume demo i no
haru o shiranai fuyu tsubame (Fuyu tsuba-me)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

冬燕 – English Translation

The thread of the bond that was cut into pieces
A woman’s tears dripping from the tip
If you call the name of the person who is passing by
It snows to erase the kodama

I want to meet, I can’t, my wings are frozen
Left alone Fuyu Tsubame
An icicle blade that has been folded by hand.
When I stabbed this chest, I died together

As the days go by, I love you
If you stretch your fingertips, it’s just darkness
I want to meet, I can’t meet, a stray life
I’m crying and getting lost Fuyu Tsubame

Joy and sadness in one bundle
Prepared to survive is true love
Shining in the night sky on your star
I’ll fly to be embraced tonight

I want to meet you, even a dream
Fuyu Tsubame who does not know spring
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 若山かずさ – 冬燕 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases