Lyrics 花*花 – 乾杯のうた (Kanpaino Uta) 歌詞
Singer: Hana*Hana 花*花
Title: 乾杯のうた (Kanpaino Uta)
乾杯しよう 乾杯しよう
あなたと出会えたこの夜に
グラスかちんとぶつけて 飲み干してこう
ここに来るまで それぞれお疲れちゃん
まあちょっと ここらで寛いでこう
乾杯しよう 乾杯しよう
甘いお酒が呑めないのは
あなたのほろ酔うその顔に 充分溶けるから
隣に座った 見知らぬ者同士
さあちょっと ここらで和んでこう
魔法にかかることは そんなに難しい事じゃない
苦い思い出もフレーズに乗せて歌えば 怖くない
乾杯しよう 乾杯しよう
くるり輪を囲んで大団円
サシ飲みするなら カウンター触れる肩も良い
明日のことはひとまず置いといて
まあちょっと ここらではしゃいでこう
可哀想な自分に酔って 泣くのもまあまあ悪くない
笑い飛ばして無礼講 人生は まだまだおもしろい
乾杯しよう 乾杯しよう
あなたと出会えたこの夜に
グラスかちんとぶつけて 飲み干してこう
まあちょっと ここらで寛いでこう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Kanpai shiyou kanpai shiyou
anata to deae tako no yoru ni
gurasu kachin to butsukete nomihosh#te kō
koko ni kuru made sorezore o tsukare-chan
mā chotto kokora de kutsuroide kō
kanpai shiyou kanpai shiyou
amai o sake ga nomenai no wa
anata no horo you sono-gao ni jūbun tokerukara
tonari ni suwatta mishiranu mono dōshi
sā chotto kokora de nagonde kō
mahō ni kakaru koto wa son’nani muzukashī koto janai
nigai omoide mo furēzu ni nosete utaeba kowakunai
kanpai shiyou kanpai shiyou
kururi wa o kakonde daidan’en
sashi nomi surunara kauntā fureru kata mo yoi
ashita no koto wa hitomazu oitoite
mā chotto kokora de hashaide kō
kawaisōna jibun ni yotte naku no mo mā mā warukunai
waraitobash#te bureikō jinsei wa madamada omoshiroi
kanpai shiyou kanpai shiyou
anata to deae tako no yoru ni
gurasu kachin to butsukete nomihosh#te kō
mā chotto kokora de kutsuroide kō
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
乾杯のうた (Kanpaino Uta) – English Translation
Let’s make a toast Let’s make a toast
On this night I met you
Hit the glass and drink it
Until you come here
Well, let’s relax here
Let’s make a toast Let’s make a toast
The reason why I can’t drink sweet sake
It melts well in your tipsy face
Strangers sitting next to each other
Let’s soften here for a moment
It’s not that hard to be magical
It’s not scary to put bitter memories on a phrase and sing
Let’s make a toast Let’s make a toast
A circle of circles around the circle
If you want to drink sardines, the shoulders that touch the counter are good
Leave tomorrow for the time being
Well, let’s talk here
It’s okay to cry when I’m so sorry for myself.
Laughter and rudeness Life is still interesting
Let’s make a toast Let’s make a toast
On this night I met you
Hit the glass and drink it
Well, let’s relax here
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hana*Hana 花*花 – 乾杯のうた (Kanpaino Uta) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases