Nobody Knows Lyrics – 花澤香菜
Singer: Kana Hanazawa 花澤香菜
Title: Nobody Knows
誰も知らない この街を歩く
少し不安だけど 気分はいい
誰も知らない この街の夜は
無口な彼女にも優しい
誰も知らない 忘れてたメロディ
いつのまにかまた口ずさんでる
誰も知らない 忘れてた名前
なぜか思い出して笑う
何が起きたって 誰も助けてくれない
でも私 それでいいの
もしも淋しさのなかで 泣きそうになった時は
この街に 恋をするように暮らしてみるから
誰も知らない 彼女の心は
企みと愛を隠している
誰も知らない 彼女の明日は
いつでも憧れの向こう
なかなか簡単に 上手くはいかないけど
でも私 強くなるの
煉瓦の倉庫街には クラクション 夜明け間近 笑い声
自由と呼べるすべてに出会える
もしも一人疲れ果て 泣きそうになった時は
この街に そう 恋するように暮らしてみよう
昨日の私と今日の私が そしてすれちがう
思い出とほろ苦い後悔をかかえて
もしも淋しさのなかで 泣きそうになった時は
この街に そう 恋をするように暮らしてみよう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
花澤香菜 - melody
May'n & JUVENILE - せつぶんぶん!
Romaji / Romanized / Romanization
Daremoshiranai kono machi o aruku
sukoshi fuandakedo kibun wa i
daremoshiranai kono machi no yoru wa
mukuchina kanojo ni mo yasashi
daremoshiranai wasureteta merodi
itsunomanika mata kuchizusan deru
daremoshiranai wasureteta namae
naze ka omoidashite warau
nani ga oki tatte dare mo tasukete kurenai
demo watashi sore de i no
moshimo sabishi-sa no naka de naki-so ni natta toki wa
kono machi ni koi o suru yo ni kurashite mirukara
daremoshiranai kanojo no kokoro wa
takurami to ai o kakushite iru
daremoshiranai kanojo no ashita wa
itsu demo akogareno muko
nakanaka kantan ni umaku wa ikanaikedo
demo watashi tsuyokunaru no
renga no soko machi ni wa kurakushon yoake madjika waraigoe
jiyu to yoberu subete ni deaeru
moshimo hitori tsukare hate naki-so ni natta toki wa
kono machi ni so koisuru yo ni kurashite miyou
kino no watashi to kyo no watashi ga soshite surechigau
omoide to horonigai kokai o kakaete
moshimo sabishi-sa no naka de naki-so ni natta toki wa
kono machi ni so koi o suru yo ni kurashite miyou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Nobody Knows – English Translation
Walk around this city where no one knows
I’m a little anxious, but I feel good
No one knows this night
Friendly to her silent girlfriend
Melody that nobody knows
I’ll be humming again
Nobody knows the name that I forgot
Remember and laugh
No one will help what happened
But that’s fine
If I was about to cry in loneliness
I’ll try to live in love in this city
Her heart that no one knows
Hiding the plans and love
Nobody knows her tomorrow
Always beyond the longing
It doesn’t work easily
But I get stronger
Crown warehouse district is a laughing voice near dawn
You can meet everyone that you can call freedom
If you are tired and almost crying
Let’s live in this city like in love
Yesterday and today I passed by today
With memories and bittersweet regrets
If I was about to cry in loneliness
Let’s live in love in this city
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kana Hanazawa 花澤香菜 – Nobody Knows 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases