First Greeting Lyrics – 花たん
Singer: 花たん
Title: First Greeting
希望の幕開けだ セカイがやってきた
長い長い夜が明けた先へ
行ってみようか
期待と汗が宙を舞って
風に導かれ 惹かれてく
青い空も 夕暮れも 目まぐるしくて
迷ってはしゃいで走り出す
冒険者よ
-ハローコンニチワハジメマシテ
グンナイアリガトウキョウモアスモ-
進め 想像を超えて
知らないままで 見えないままで
終われない 地図を広げよう
まだ僕たちは 目印すらもつけちゃいないんだ
希望の幕開けだ セカイがやってきた
長い長い夜が明けた先へ
行ってみようか
寝ぼけていたら今日になって
瞬きしたら明日になってる
一度きりの喜びが 足りないのなら
百でも千でも良いみたい
冒険者よ
-ハローコンニチワハジメマシテ
グンナイアリガトウキョウモアスモ-
探せ 飽きるまでさ
生まれ変わった気分で
はみ出すくらい しても良いでしょ
未知なる前進 マジメな遊び
無茶と踊るんだ
自由が微笑んだ ミライが振り向いた
遠い遠い風が頬を撫でたような気がした
かけがえのない時空は全て
「とりあえず！」で生まれてる
理由は必要ない 嗚呼 イメージは置き去りにして
-ハローコンニチワハジメマシテ
グンナイアリガトウキョウモアスモ-
そんなふざけたセカイへ 挨拶でもしよう
知らないままで 見えないままで
終われない 地図を広げよう
まだ僕たちは 目印すらもつけちゃいないんだ
希望の幕開けだ セカイがやってきた
長い長い夜が明けた先へ
行ってみようか
目を覚ましたら 始まりの地点にいたんだ
-ハローコンニチワハジメマシテ
グンナイアリガトウキョウモアスモ-
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
緑黄色社会 - 花になって - Be a flower
羊文学 - Flower
Romaji / Romanized / Romanization
Kibo no makuakeda sekai ga yattekita
haihai yoru ga aketa saki e
itte miyou ka
kitai to ase ga chu o matte
-fu ni michibika re hika rete ku
aoi sora mo yugure mo memagurushikute
mayotte hashaide hashiridasu
boken-sha yo
– harokon’nichiwahajimemashite
gun’naiarigatoukyoumoasumo –
susume sozo o koete
shiranai mama de mienai mama de
owarenai chizu o hirogeyou
mada bokutachi wa mejirushi sura mo tsukecha inai nda
kibo no makuakeda sekai ga yattekita
haihai yoru ga aketa saki e
itte miyou ka
nebokete itara kyo ni natte
mabataki shitara ashita ni natteru
ichi-do kiri no yorokobi ga tarinai nonara
hyaku demo sen demo yoi mitai
boken-sha yo
– harokon’nichiwahajimemashite
gun’naiarigatoukyoumoasumo –
sagase akiru made sa
umarekawatta kibun de
hamidasu kurai sh#te mo yoidesho
michinaru zenshin majimena asobi
mucha to odoru nda
jiyu ga hohoenda mirai ga furimuita
toi toi kaze ga hoho o nadeta yona ki ga shita
kakegae no nai jiku wa subete
`toriaezu!’ De umare teru
riyu wa hitsuyo nai aa imeji wa okizari ni sh#te
– harokon’nichiwahajimemashite
gun’naiarigatoukyoumoasumo –
son’na fuzaketa sekai e aisatsu demo shiyou
shiranai mama de mienai mama de
owarenai chizu o hirogeyou
mada bokutachi wa mejirushi sura mo tsukecha inai nda
kibo no makuakeda sekai ga yattekita
haihai yoru ga aketa saki e
itte miyou ka
-me o samashitara hajimari no chiten ni itanda
– harokon’nichiwahajimemashite
gun’naiarigatoukyoumoasumo –
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
First Greeting – English Translation
The beginning of hope, Sekai has arrived
The long and long night is over
Shall I go
Expectations and sweat fly in the air
I’m attracted by the wind
Both the blue sky and dusk are dizzy
I’m wondering if I get lost
Adventurer
-Hello Konnichiwa Hajime Mashite
Gunna Ariga Toukyo Moamosmo-
Beyond imagination
If you don’t know it without knowing it
Expand the unfinished map
We haven’t even put on the landmarks yet
The beginning of hope, Sekai has arrived
The long and long night is over
Shall I go
If you are asleep today
If it blinks, it will be tomorrow
If you don’t have enough joy
It seems like a hundred or a thousand
Adventurer
-Hello Konnichiwa Hajime Mashite
Gunna Ariga Toukyo Moamosmo-
Until you get tired of searching
With the feeling of being reborn
You may want to protrude
Unknown forward serious play
I’m dancing unreasonably
Mirai, whose freedom smiled, turned around
I felt like a distant wind stroked my cheeks
All irreplaceable space -time
Born in “For the time being!”
I don’t need the reason.
-Hello Konnichiwa Hajime Mashite
Gunna Ariga Toukyo Moamosmo-
Let’s say hello to such a playful Sekai
If you don’t know it without knowing it
Expand the unfinished map
We haven’t even put on the landmarks yet
The beginning of hope, Sekai has arrived
The long and long night is over
Shall I go
When I woke up, I was at the beginning
-Hello Konnichiwa Hajime Mashite
Gunna Ariga Toukyo Moamosmo-
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 花たん – First Greeting 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru