Lyrics 艶も酣 – 空虚壕 歌詞
Singer: 艶も酣
Title: 空虚壕
寒い 痛いよ 暗い 狭いよ
広い いないよ きみが
なぜに空は悲しい時も
なぜに空は美しいの
寒い 痛いよ 暗い 狭いよ
したい いないよ きみが
どんな顔で笑えばいいの
どんな顔で泣けばいいの
あの日きみは突然言った
今なら空を飛べる気がする
駆けて行った 螺旋の階段を
そしてきみは 鳥になった
僕の目の前で
はじめはね、まったく飛べなかったの。
地面を蹴っても、すぐ砂利の上に叩きつけられて。
それが、日ごとに少しずつ、
ふわり、跳ねられるようになったの。
最近じゃ、気持ち良くて気持ち悪くなるくらい、
山とか川とか、ビルとか鉄塔とか、
嘘とか幻想とか感情とか常識とか、
驚くほど優雅に越えられるの。
眼前に広がるのは、不機嫌な生活記号の群れを、
悠々と見下ろす未開封の空。
籠の鳥は恋をしました。
無限の空に恋をしました。
空に抱きしめられたくて、もう必死。
目標は、自由の鳥になることです。
あたしは、現実の外側で、
心もカラダもどんどん成長しています。
生き生きと、いつしか空とひとつになって、
真っ白な卵を生むのです。
ヒナの色、何色だと思う？
あたしのヒナの色、何色だと思う？
夢を孕んだ空色かな。
綺麗な綺麗な空色かな。
あの日きみは突然言った
今なら空を飛べる気がする
駆けて行った 螺旋の階段を
そしてきみは 鳥になった
僕の目の前で
あの日きみは突然言った
今なら空を飛べる気がする
駆けて行った 歓喜の声上げて
ついにきみは 鳥になった
僕の目の前で
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
RADIO FISH - GOLDEN TOWER (feat.當山みれい)
LIP×LIP - LOVE&KISS
Romaji / Romanized / Romanization
Samui itai yo kurai semai yo
hiroi inai yo kimi ga
naze ni sora wa kanashi toki mo
naze ni sora wa utsukushi no
samui itai yo kurai semai yo
shitai inai yo kimi ga
don’na kao de waraeba i no
don’na kao de nakeba i no
ano Ni~Tsu kimi wa totsuzen itta
imanara sorawotoberu ki ga suru
kakete itta rasen no kaidan o
sosh#te kimi wa tori ni natta
boku no menomaede
hajime wa ne, mattaku tobenakatta no.
Jimen o kette mo, sugu jari no ue ni tatakitsuke rarete.
Sore ga,-bi-goto ni sukoshi zutsu,
fuwari, hane rareru yo ni natta no.
Saikin ja, kimochiyokute kimochi waruku naru kurai,
yama toka kawa toka, biru toka tetto toka,
uso toka genso toka kanjo toka joshiki toka,
odoroku hodo yuga ni koe rareru no.
Ganzen ni hirogaru no wa, f#kigen’na seikatsu kigo no mure o,
yuyu to miorosu mi kaifu no sora.
Kago no tori wa koi o shimashita.
Mugen no sora ni koi o shimashita.
Sora ni dakishime raretakute, mo hisshi.
Mokuhyo wa, jiyu no tori ni naru kotodesu.
Atashi wa, genjitsu no sotogawa de,
kokoro mo Karada mo dondon seicho sh#te imasu.
Ikiiki to, itsushika sora to hitotsu ni natte,
masshirona tamago o umu nodesu.
Hina no iro, naniiroda to omou?
Atashi no hina no iro, naniiroda to omou?
Yume o haranda sorairo ka na.
Kireina kireina sorairo ka na.
Ano Ni~Tsu kimi wa totsuzen itta
imanara sorawotoberu ki ga suru
kakete itta rasen no kaidan o
sosh#te kimi wa tori ni natta
boku no menomaede
ano Ni~Tsu kimi wa totsuzen itta
imanara sorawotoberu ki ga suru
kakete itta kanki no koe agete
tsuini kimi wa tori ni natta
boku no menomaede
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
空虚壕 – English Translation
It’s cold, it hurts, it’s dark, it’s narrow
It’s not wide, you
Why the sky is sad
Why the sky is beautiful
It’s cold, it hurts, it’s dark, it’s narrow
I don’t want to
What kind of face should I laugh at
What kind of face should I cry
That day you said suddenly
I feel like I can fly in the sky now
I ran up the spiral stairs
And you became a bird
In front of me
At first, I couldn’t fly at all.
Even if you kick the ground, you will be immediately struck on the gravel.
It’s little by little every day
It’s fluffy and can be bounced.
These days, it feels so good and unpleasant
Mountains, rivers, buildings, steel towers,
Lies, illusions, emotions, common sense,
It’s amazingly graceful.
Spreading in front of you is a group of moody life symbols,
An unopened sky overlooking the sky.
The bird in the cage fell in love.
I fell in love with the infinite sky.
I’m desperate to be hugged in the sky.
The goal is to be a free bird.
I’m outside of reality,
My mind and body are growing steadily.
Lively, one day with the sky,
It lays pure white eggs.
What color do you think the chicks are?
What color do you think my chicks are?
Is it a sky blue with a dream?
Is it a beautiful sky blue?
That day you said suddenly
I feel like I can fly in the sky now
I ran up the spiral stairs
And you became a bird
In front of me
That day you said suddenly
I feel like I can fly in the sky now
I ran and screamed with joy
Finally you became a bird
In front of me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 艶も酣 – 空虚壕 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru