Lyrics 美空ひばり – 八月五日の夜だった 歌詞
Singer: Hibari Misora 美空ひばり
Title: 八月五日の夜だった
かすりの着物 赤い帯
提灯ぽっかり ぶらさげて
橋の畔(たもと)で 影法師
二つ重ねた 指切りの
八月五日の夜だった
貴方はどこに貴方はどこに
女心は綾結び
蛍一匹 闇をさく
橋の畔の 願いごと
いつか貴方の お嫁さん
八月五日の夜だった
貴方はどこに貴方はどこに
三人四人五人の子
どんぐりまなこ 小さな手
橋の畔で 鬼ごっこ
二人の明日を 夢にみた
八月五日の夜だった
貴方はどこに貴方はどこに
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kasuri no kimono akai obi
chōchin pokkari burasagete
-bashi no hotori (tamoto) de kagebōshi
futatsu kasaneta yubikiri no
hachigatsu itsuka no yorudatta
anata wa doko ni anata wa doko ni
on’nagokoro wa aya musubi
hotaru ichi-biki yami o saku
-bashi no hotori no negaigoto
itsuka anata no o yomesan
hachigatsu itsuka no yorudatta
anata wa doko ni anata wa doko ni
三人四人五人 No ko
donguri manako chīsana te
-bashi no hotori de onigokko
futari no ashita o yume ni mita
hachigatsu itsuka no yorudatta
anata wa doko ni anata wa dokoni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
八月五日の夜だった – English Translation
Kasuri Kimono Red Belt
Hanging lanterns
Kagehoshi on the shore of the bridge
Two layered fingers
It was the night of August 5th
Where are you Where are you
Aya Knot
One fireflies darkness
Wishes on the shore of the bridge
Someday your bride
It was the night of August 5th
Where are you Where are you
Three, four, and five children
Acorn Manako small hand
On the shore of the bridge
I dreamed of their tomorrow
It was the night of August 5th
Where are you Where are you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hibari Misora 美空ひばり – 八月五日の夜だった 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=AsO-6KBSL5A