Lyrics 美波 (Minami) – 正直日記 (Shoujiki Nikki) 歌詞
Singer: 美波 (Minami)
Title: 正直日記 (Shoujiki Nikki)
ああ なんで こんなことしてんだろ 僕
ああ なんで あいつばっか あいつばっかでさ
もう僕の限界だよって ああ また こんなこと 言っちまったなあ
人に嫌われるような事ばっか言ってさ
実質一人になってさ
実際分かったこともあってさ
なんつうか、もう懲り懲りだよな
口は達者な僕 現状何も出来ない僕は
金もない 愛されない でも
これで いいのさ
僕は 明日も 明後日も 傍観者の
ままで いいんだ いいんだよ
こんなクズの僕に騙されるお前って
本当バカだよなぁ
「大好きだよ」そんな言葉 嘘
特に女子 お前あの子にも言ってたよな
はい、図星
相棒だか 相方だかなんだかしらないけど
勝手にしてろよ
本当笑えるよなあ
綿埃みたいな言葉に犯されて
気付くんだ そして 人は
熱を知って 氷ほど冷たい寒さを知って 二人を知って
いつか知る痛みも いつか消える傷跡も
わかんないよ 分かんないよ 解んないよ
これでいいのさ
これでいいのさ
これでいいのさ
これでいいのさ
それで いいのさ
僕の未来が腐れきってても
そんで終わりさ
大人になるしかないなんてさ
本当ダサいよな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Ā nande kon’na ko to sh#te ndaro boku
ā nande aitsu bakka aitsu bakkade sa
mō boku no genkaida yotte ā mata kon’na ko to itchimatta nā
hito ni kirawa reru yōna koto bakka itte sa
jisshitsu hitori ni natte sa
jissai wakatta koto mo atte sa
nantsuu ka, mō korigorida yo na
-guchi wa tasshana boku genjō nani mo dekinai boku wa
-kin mo nai aisa renaide mo
kore de ī no sa
boku wa ashita mo asatte mo bōkan-sha no
mamade ī nda ī nda yo
kon’na kuzu no boku ni damasa reru omae tte
hontō bakadayona~a
`daisukidayo’ son’na kotoba uso
tokuni joshi omae ano ko ni mo itteta yo na
wa i, zuboshi
aibōda ka aikatada ka nandaka shiranaikedo
katte ni shi tero yo
hontō waraeru yo nā
wata hokori mitaina kotoba ni okasa rete
kidzuku nda sosh#te hito wa
netsu o sh#tte kōri hodo tsumetai samu-sa o sh#tte futari o sh#tte
itsuka shiru itami mo itsuka kieru kizuato mo
wakan’nai yo wakan’nai yo wakan’nai yo
kore de ī no sa
kore de ī no sa
kore de ī no sa
kore de ī no sa
sorede ī no sa
boku no mirai ga kusare kittete mo
son de owari-sa
otonaninaru shika nai nante sa
hontō dasai yo na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
正直日記 (Shoujiki Nikki) – English Translation
Ah, why are you doing this?
Ah, why are you that guy?
It’s my limit already. Oh, I said this again.
Say something that people hate
Being alone
Actually I knew
Somehow, I’m already punished
My mouth is an expert
I have no money
This is okay
I’m a bystander tomorrow and the day after tomorrow
It’s okay, it’s okay.
You who are deceived by me like this
I’m really stupid
“I love you” Such a lie
Especially the girl you said to me
Yes, star
I don’t know if it’s a buddy or a partner
Do it yourself
I can really laugh
Being f#cked by words like dust
Notice that and people
Know the heat Know the cold, as cold as ice Know the two
The pain that I know someday, the scars that disappear
I don’t know I don’t understand I don’t understand
This is okay
This is okay
This is okay
This is okay
That’s fine
Even if my future is rotten
And then it’s over
I have no choice but to grow up
It’s really uncool
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 美波 (Minami) – 正直日記 (Shoujiki Nikki) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=aj3Qc35W_kg