アルター・エゴ Lyrics – 緒方恵美
Singer: Megumi Ogata 緒方恵美
Title: アルター・エゴ
『交差点の真ん中 通り過ぎる みんな
すりぬけてゆく 僕を ナノレベルで
誰か… いるよ ここに いるよ…』
傷ついて だから鎧い 気がついて だけど 衒い
「まだ チャンスが 来ないだけだから」と
イラつく自分 正当化して？
僕らは皆 何者かになり 羽ばたけると信じたくて足掻く
悩み、怒り、泣きつつ 進む(ゆく)君の
そばに いるよ ここに いるよ
傷ついた だけど笑い 気がついた だから嗤い …そう
僕らは皆 何者かになりに 足掻く時 世界中に
自分ひとりって思いがち でも そうでもないよ
せめて いるよ ここに いるよ
「どうせコネさ 実力もねーのに」 文句吐いてた 昔の僕
とうに歩き方 忘れた足で 勇気の一歩 軋んで痙ったけど
僕らは皆 何者かになり 羽ばたけると信じたくて足掻く
悩み、怒って、泣きながら 進んでくよ そばに いるよ
せめて いるよ 僕だけは
ここに いるよ 君だから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
荻野目洋子 - おねがいPOST MAN
Chrome Shelled - ヤサシイウソ
Romaji / Romanized / Romanization
“Kosaten no man’naka torisugiru min’na
surinukete yuku boku o nanoreberu de
dareka… iru yo koko ni iru yo…”
kizutsuitedakara yoroi kigatsuitedakedo terai
`mada chansu ga konai dakedakara’ to
iratsuku jibun seito-ka shite?
Bokura wa mina nanimono ka ni nari habatakeru to shinjitakute agaku
nayami, ikari, nakitsutsu susumu (yuku)-kun no
soba ni iru yo koko ni iru yo
kizutsuitadakedo warai kigatsuitadakara 嗤 I…-so
bokura wa mina nanimono kani nari ni agaku toki sekaiju ni
jibun hitori tte omoi-gachide mo so demonai yo
semete iru yo koko ni iru yo
`dose kone sa jitsuryoku mo ne ̄ no ni’ monku hai teta mukashi no boku
toni aruki-kata wasureta ashi de yukinoippo kishinde 痙 Ttakedo
bokura wa mina nanimono ka ni nari habatakeru to shinjitakute agaku
nayami, okotte, nakinagara susunde ku yo soba ni iru yo
semete iru yo boku dake wa
koko ni iru yo kimidakara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
アルター・エゴ – English Translation
“Everyone passing by in the middle of the intersection
Infiltrator me at the nano level
Someone … I’m here … ”
I’m hurt, so I’m aware of my armor, but I’m sorry
“Because I just haven’t got a chance yet.”
Justify yourself frustrated?
We all struggle to believe that we will be someone and fly
Worried, angry, crying and moving forward (going)
I’m by my side, I’m here
I was hurt, but I laughed, so I noticed it
When we all struggle to become someone, all over the world
I tend to think of myself alone, but that’s not the case
At least I’m here
“Anyway, I’m not good at it,” I was complaining about.
How to walk Finally, with my forgotten foot, a step of courage, I squeaked and cramped
We all struggle to believe that we will be someone and fly
I’m worried, angry, crying and moving forward. I’m by my side.
At least I’m the only one
I’m here because you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Megumi Ogata 緒方恵美 – アルター・エゴ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru