夢と悪魔とファンタジー Lyrics – 緑黄色社会
Singer: Ryokuoushoku Shakai 緑黄色社会
Title: 夢と悪魔とファンタジー
これから唄う夢の物語は
いつか君にだって唄える時が来る
だからさ、お願い
笑って聞いておくれよ
信じれば未来はファンタジーだよ
それはそれは昔のこと
人の夢を食べてしまう悪魔がいました
気づかぬ間に忘れてく
それぞれの夢があった
海を渡ったり 恋をしたり
たちまち全部消えて
それでも人は生きてゆく
何事もないかのように
たらふく夢を食べた
その悪魔だけが笑っていた
世界の夢を全て食べ尽くして
困ってしまった悪魔は打ち明ける
「ごめんよ、ごめんよ、腹が減ってしまった。夢を思い出してくれないか。」
誰もが皆 戸惑う中
一人の男が口を開いた
「生きるために仕方なく食べたんだろう。
夢は諦めた時だけ悪魔に捧げよう。」
気づかぬ間に忘れてく
それぞれの夢があった
投げ出すほどのものならば
最初(はじめ)からいらないさ
思い出させてくれたから叶えてみせるよ
笑われるほどデカい夢を抱きしめて
いつの日か見せてあげよう
これから続く君の物語が
上手くいかないことばかりで溢れても
どれほど馬鹿げた夢だろうと必ず
大事に覚えておくのだよ
信じれば未来はファンタジー
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
MIX JUICE from アミュボch - ぐるぐるミックスジュース
Dannie May - 3分半の反撃
Romaji / Romanized / Romanization
Korekara utau yume no monogatari wa
itsuka kimi ni datte utaeru toki ga kuru
dakara sa, onegai
waratte kiite okureyo
shinjireba mirai wa fantajida yo
sore wa sore wa mukashi no koto
hito no yume o tabete shimau akuma ga imashita
kidzukanu ma ni wasurete ku
sorezore no yume ga atta
umi o watattari koi o shi tari
tachimachi zenbu kiete
soredemo hito wa ikite yuku
nanigoto mo nai ka no yo ni
taraf#ku yume o tabeta
sono akuma dake ga waratte ita
sekai no yume o subete tabe tsukushite
komatte shimatta akuma wa uchiakeru
`gomen yo, gomen yo, hara ga hette shimatta. Yume o omoidashite kurenai ka.’
Daremoga mina tomadou naka
hitori no otoko ga kuchi o aita
`ikiru tame ni shikatanaku tabeta ndarou.
Yume wa akirameta toki dake akuma ni sasageyou.’
Kidzukanu ma ni wasurete ku
sorezore no yume ga atta
nagedasu hodo no mononaraba
saisho (hajime) kara iranai sa
omoidasa sete kuretakara kanaete miseru yo
warawa reru hodo deka i yumewodakishimete
itsunohika misete ageyou
korekara tsudzuku kimi no monogatari ga
umaku ikanai koto bakaride afurete mo
dorehodo bakageta yumedarou to kanarazu
daiji ni oboete oku noda yo
shinjireba mirai wa fantaji
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夢と悪魔とファンタジー – English Translation
The story of the dream to sing from now on
It will come to you someday to sing
So, please
Laugh and listen
If you believe it is a fantasy in the future
It’s an old thing
There was a devil to eat people’s dreams
Forget without noticing
There was a dream of each
Crossing the sea and falling in love
Immediately disappeared
Still people live
As if nothing happened
I ate a dream dream
Only the devil was laughing
Eat all the dreams of the world
The devil who has been in trouble confesses
“I’m sorry, I’m sorry, I’m hungry. Can you remember your dream?”
Everyone is confused
One man opened his mouth
“I guess I ate to live.
Dedicate your dream to the devil only when you give up. ”
Forget without noticing
There was a dream of each
If it is enough to throw it out
I don’t need it from the beginning (first)
I remembered it, so I’ll show you it
Holding a big dream enough to be laughed
I’ll show you someday
Your story will continue
Even if it overflows with only things that do not work
No matter how ridiculous it is
Remember carefully
If you believe it is a fantasy in the future
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ryokuoushoku Shakai 緑黄色社会 – 夢と悪魔とファンタジー 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru