Lyrics 結城アイラ (Aira Yuuki) – Flower Gears 歌詞
Singer: 結城アイラ (Aira Yuuki)
Title: Flower Gears
切り取られた空 そびえ立つビルの群れ
Flower Gears
機械仕掛けの街の片隅で
たとえ この生命が
この世界の歯車だとしても (Always)
何かを変えたいと夢見て
与えられた その場所で
(未来をただ見上げて)
軋む心を奏でながら
鋼鉄の花 歯車は (like you and me)
寄り添い咲く愛の花
互いの不完全を
埋め合うように回るの
So don’ t worry ひとりじゃない (with you with me)
生かされて 生きてゆく
繋がる わかるはずよ
そばにいること
あの日の青空 今も胸の深くで
Flower Gears
「諦めるな」と輝きをはなつ
分厚い壁 阻まれ
光を失くしたって怯えないで (Always)
目には見えないけど
守られてる
たとえ 望んだ場所と 違っても
(抱きしめるの すべてを)
歌うように 踊るように
鋼鉄の花 歯車に (like you and me)
綺麗な蝶がとまった
優しい蜜に溢れ
心はもう軋まない
So don’ t worry 大丈夫 (with you with me)
生かされて 生きてゆく
繋がる わかるはずよ
そばにいると
いつもいると
愛されてると
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kiritora reta sora sobietatsu biru no mure
Flower giāzu
kikai shikake no machi no katasumi de
tatoe kono seimei ga
kono sekai no hagurumada to sh#te mo (Always)
nanika o kaetai to yumemite
ataerareta sono basho de
(mirai o tada miagete)
kishimu kokoro o kanadenagara
kōtetsu no hana haguruma wa (like you ando me)
yorisoi saku ai no hana
tagai no f#kanzen o
ume au yō ni mawaru no
So don’ t worry hitori janai (u~izu you u~izu me)
ikasarete ikite yuku
tsunagaru wakaru hazu yo
soba ni iru koto
ano Ni~Tsu no aozora ima mo mune no f#kaku de
Flower giāzu
`akirameru na’ to kagayaki o hanatsu
buatsui kabe habama re
hikari o sh#tsu kushi tatte obienaide (Always)
-me ni wa mienaikedo
mamora re teru
tatoe nozonda basho to chigatte mo
(dakishimeru no subete o)
utau yō ni odoru yō ni
kōtetsu no hana haguruma ni (like you ando me)
kireina chō ga tomatta
yasashī mitsu ni afure
kokoro wa mō kishimanai
So don’ t worry daijōbu (u~izu you u~izu me)
ikasarete ikite yuku
tsunagaru wakaru hazu yo
soba ni iru to
itsumo iru to
aisa re teruto
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Flower Gears – English Translation
The sky that has been cut off
Flower Gears
In a corner of a mechanical town
Even if this life is
Even if it is the gear of this world (Always)
Dreaming of changing something
Given at that place
(Just looking up at the future)
While playing a squeaking heart
Steel Flower Gear (like you and me)
Nestled love flowers
Each other’s imperfections
To make up for it
So don’t worry (with you with me)
Be alive and live
You should understand
Be by your side
The blue sky of that day, still deep in my chest
Flower Gears
“Don’t give up”
Thick wall blocked
Don’t be afraid to lose the light (Always)
I can’t see it
Protected
Even if it’s not the place you want
(Hug me everything)
Like singing, like dancing
Steel Flower Gear (like you and me)
Beautiful butterfly stopped
Overflowing with gentle honey
My heart no longer squeals
So don’t worry okay (with you with me)
Be alive and live
You should understand
Being by my side
Always be
I love you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 結城アイラ (Aira Yuuki) – Flower Gears 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru