Lyrics 細川たかし – 人生夢将棋 歌詞
Singer: Takashi Hosokawa 細川たかし
Title: 人生夢将棋
浮くも沈むも 小さな駒に
賭けてひとすじ この道を
先手必勝 ひらめく手筋
俺は成りたい いぶし銀
一生一度の 人生将棋
負けず嫌いの 世渡り下手(べた)を
陰でささえる 恋女房
無理はするなよ じたばたするな
生きる枡目(ますめ)は 決まってる
一生一度の 人生将棋
じっと先読む 思案の一手(いって)
それが勝負を 分けるのさ
あばれ飛車角(ひしゃかく) 後には引かぬ
晴れて天下の 王将に
一生一度の 人生将棋
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Iris - ファンタスティック ジャパン
三浦和人 - 悲しくて
Romaji / Romanized / Romanization
Uku mo shizumu mo chisana koma ni
kakete hitosuji kono michi o
sente hissho hirameku tesuji
ore wa naritai ibushigin
isshoichido no jinsei shogi
makezugirai no yowatari heta (beta) o
in de sasaeru koinyobo
muri wa suru na yo jitabata suru na
ikiru masume (ma sume) wa kimatteru
isshoichido no jinsei shogi
jitto saki yomu shian no itte (itte)
sore ga shobu o wakeru no sa
abare hisha-kaku (hisha kaku) nochini wa hikanu
harete tenka no osho ni
isshoichido no jinsei shogi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
人生夢将棋 – English Translation
It floats and sinks into a small piece
Bet on this road
First move victory: inspirational tesuji
I want to be Ibushi silver
Once-in-a-lifetime shogi
I hate to lose, I’m not good at the world
Supporting in the shade Koi wife
Don’t overdo it, don’t flutter
The living squares are fixed
Once-in-a-lifetime shogi
Look ahead, think about it
That divides the game
Abare rook angle (hishakaku) does not pull after
It’s sunny and the king of the world
Once-in-a-lifetime shogi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Takashi Hosokawa 細川たかし – 人生夢将棋 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru