Lyrics 紅澤風花(三澤紗千香)&氷見紫月(相坂優歌)コーラス:白鷺芽音(太田彩華) – Future PROMISE -結束- 歌詞

 
Future PROMISE -結束- Lyrics – 紅澤風花(三澤紗千香)&氷見紫月(相坂優歌)コーラス:白鷺芽音(太田彩華)

Singer: 紅澤風花(三澤紗千香)&氷見紫月(相坂優歌)コーラス:白鷺芽音(太田彩華)
Title: Future PROMISE -結束-

いま伝えたい 大事な想い
うまく言葉にできない けれど
ひとりだけじゃ 寂しいから
ふたりまた 奏でたい

期待と夢が 静かに消えてゆく おとなごころ
薄れかけてた 昔の約束が 奮い立たせた
探してた 重ね合うとき
(支え てきた キミの 想い)

今だよきっと ほら上がって
ふたり 想い咲かそう
踊ろうよ ずっと 歌おうよ もっと
素直な気持ちで 声合わせて

ふたりだけの この舞台<せかい>で
いつまでも 奏でたい
この先 ずっと 笑おうよ もっと
心震わせる 声重ねて

夢のような この現実<せかい>を
走ってゆく ずっと(もう止まらない)
いますぐ飛び出そう 夢に向かって
先の見えない 不安に包まれて 落ちたこころ

孤独ばかりの 偽りの未来を 歩んでいたの
差し出した キミのその手を
(そっと 触れた キミの 想い)
強く握って 上がるよ今

ふたり ともに沸かそう
踊るよ ずっと 歌うよ もっと
素直なリズムの 音に乗せて
ふたりだけが わかるメロディ

いつまでも 奏でたい
今から ずっと 叫ぶよ もっと
心熱くする 音重ねて
思い出した この想いを

隠さないよ ずっと(もう忘れない)
約束を果たそう いまからここで
一途に 愛していた(こころと)
見守り 続けていた(こころが)

すれ違いの 想いの花 いま咲かせた
嬉しい思いが(溢れていく)
もう止まらない(いつまでも)
ずっと夢見た ときめきの瞬間<とき>

素直な気持ちのまま 掴んだ
ふたりだけの この未来<せかい>を
もう絶対 離さない
歌い続ける ふたりでずっと

心の底から 声を出して
溢れてくる このしあわせ
離さないよ ずっと(これからずっと)
もう一度交そう 次の約束

future PROMISE
ずっと ふたりで
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs Dying to Live, 初音ミク - 枝別れ (feat. 初音ミク)
Japanese Lyrics and Songs Karin. - 私達の幸せは

Romaji / Romanized / Romanization

Ima tsutaetai daijina omoi
umaku kotobanidekinai keredo
hitori dake ja sabishikara
futari mata kanadetai

kitai to yume ga shizuka ni kiete yuku otona-gokoro
usure kake teta mukashi no yakusoku ga furuitata seta
sagashi teta kasaneau toki
(sasaete kita kimi no omoi)

imada yo kitto hora agatte
futari omoi sakasou
odoroyo zutto utaou yo motto
sunaona kimochi de koe awasete

futari dake no kono butai < se kai > de
itsu made mo kanadetai
konosaki zutto waraou yo motto
kokoro furuwaseru koe kasanete

yume no yona kono genjitsu < se kai > o
hashitte yuku zutto (motomaranai)
ima sugu tobidasou yume ni mukatte
-saki no mienai fuan ni tsutsuma rete ochita kokoro

kodoku bakari no itsuwari no mirai o ayunde ita no
sashidashita kimi no sono-te o
(sotto fureta kimi no omoi)
tsuyoku nigitte agaru yo ima

futari tomoni wakasou
odoru yo zutto utau yo motto
sunaona rizumu no oto ni nosete
futari dake ga wakaru merodi

itsu made mo kanadetai
ima kara zutto sakebu yo motto
kokoro atsuku suru oto kasanete
omoidashita kono omoi o

kakusanai yo zutto (mo wasurenai)
yakusoku o hatasou ima kara koko de
ichizu ni aishite ita (kokoro to)
mimamori tsudzukete ita (kokoro ga)

surechigai no omoi no hana ima sakaseta
ureshi omoi ga (afurete iku)
motomaranai (itsu made mo)
zutto yumemita tokimeki no shunkan < toki >

sunaona kimochi no mama tsukanda
futari dake no kono mirai < se kai > o
mo zettai hanasanai
utai tsudzukeru futari de zutto

kokoronosokokara-goe o dashite
afurete kuru kono shiawase
hanasanai yo zutto (korekara zutto)
moichido kawasou tsugi no yakusoku

future PROMISE
zutto futari de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Future PROMISE -結束- – English Translation

I want to convey it now
I can’t speak well
I’m lonely just by one
I want to play again

Expectations and dreams disappear quietly
The fading old promise inspired
When I was looking for a stack
(Kimi’s thoughts that have been supported)

I’m sure it will go up now
Let’s bloom together
Let’s dance, let’s sing all the time
Matched me with a honest feeling

In this stage only for the two
I want to play forever
Let’s laugh all the time in the future
With a shivering voice

This dream -like reality
I run all the time (I can’t stop anymore)
Let’s jump out now towards the dream
Kokoro falling in an uneasy anxiety

I was walking a lonely false future
The hand of you sent out
(The feeling of you touched gently)
I’ll hold it strongly now

Let’s boil together
I’ll dance, I’ll always sing more
Put it on the sound of obedient rhythm
A melody that only knows the two

I want to play forever
I’ll scream for now
With a heated sound
I remembered this feeling

I won’t hide it all the time (I will never forget)
Let’s make a promise here now
I loved it all the time (with the heart)
I kept watching (Kokoroga)

Flowers of passing each other have bloomed now
I’m happy (overflow)
It doesn’t stop anymore (forever)
The moment of dreaming when I dreamed

I grabbed it with a honest feeling
This future only for the two
Never let go anymore
With the two who continue to sing

Come out from the bottom of your heart
This happens that overflows
Don’t let go of it all the time (from now on)
The next promise to be exchanged again

Future Promise
Along with the two
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 紅澤風花(三澤紗千香)&氷見紫月(相坂優歌)コーラス:白鷺芽音(太田彩華) – Future PROMISE -結束- 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases